به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این مراسم در محل خانه دوستی و به همت مؤسسه ادبیات و هنر به نام مختار عیوض‌اف، آکادمی بین‌المللی ترک، سازمان بین‌المللی «ترکسوی»، اتحادیه نویسندگان قزاقستان و شهردار آلماتی تحت عنوان «میراث مختار عیوض‌اف و تمدن جهانی" برگزار شد.

این کنفرانس به تبیین جایگاه و نقش عیوض‌اف در تمدن جهان، تقویت پیوند بین ادبیات قزاقستان و جهان، شناخت تاریخ و روندهای مدرن در توسعه ادبیات قزاقستان و ترویج آن اختصاص داشت.

در این مراسم، کینجه‌خان ماتیجانوف، رئیس پژوهشگاه ادبیات و هنر به نام مختارعیوض‌اف، مورات عیوض‌‎اف سیاستمدار و شخصیت علمی (فرزند مختار عیوض‌اف)، اسخات کیسیکبایف دبیر دائمی آکادمی بین المللی ترک، کارولین ساواج سرکنسولگری آمریکا در آلماتی، آرمان قیرقبایف معاون شهردار شهر آلماتی، اولجاس سولیمانوف نویسنده فولکلور عامیانه، دیار قونایف مدیر مرکز علمی و فرهنگی "خانه مختار عیوض‌اف"، مامیدوف استاد دانشگاه اسلاوی باکو، والنتینا وگواری استاد دانشگاه و سایر دانشمندان برجسته، نویسندگان، روشنفکران، کارمندان مؤسسات تحقیقاتی در آذربایجان، قرقیزستان، مجارستان، هلند، کره جنوبی، ازبکستان، روسیه و سایر کشورها، معلمان و دانشمندان جوان نیز حضور داشتند.

در چارچوب این همایش، از کتاب‌های منتشر شده توسط آکادمی بین‌المللی ترک، اثر علمی مختار عیوض‌اف در مورد «حماسه قهرمان ملی قرقیزستان ماناس» و ترجمه کامل کتاب معروف «راه آبای» به زبان آذربایجانی رونمایی شد.

کتاب «راه آبای» که از آثار ماندگار مختار عیوض‌اف محسوب می‌شود در سال 1954 به آذربایجانی ترجمه و در باکو منتشر شد. پس از 68 سال، این کتاب با الفبای جدید آذربایجانی نوشته شده و به مناسبت سالگرد این نویسنده مجددا منتشر می شود.

انتهای پیام/ص