رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در هند معتقد است: «هند همچون گذشته مهم‌ترین ظرفیت برای «نهضت ترجمه» و جهانی‌سازی منشورات برای ایران به‌حساب می‌آید.»

متقارن ایام پیروزی انقلاب اسلامی و چهل و چهارمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی ایران، صیادی مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی مقاله با عنوان والفجر و لیال عشر، دهه فجر مبارک باد به زبان اردو در روزنامه کثیر الانتشار مومبای اردو نیوز انتشار گردید.

آگاهی از اهمیت فرهنگ و تبادل بین فرهنگی برای گسترش نفوذ دولت در عرصه بین‌المللی به این واقعیت منجر شد که نفوذ فرهنگی به عنوان یکی از ابزارهای مؤثر در رویه سیاست خارجی مدرن روسیه تلقی شود

لازمه پیشرفت و توسعه هر کشور گسترش و آماده سازی زیرساخت‌های آن کشور است.

به مناسبت سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی مقاله ای توسط حمید بختیار رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روزنامه هرالد زیمبابوه منتشر شد.