مهدی زارع‌بی‌عیب، رایزن فرهنگی کشورمان در سرمقاله یازدهمین شماره نشریه «فرهنگ ایرانی و ایران فرهنگی» به بررسی موقعیت کنونی ایران در جهان می‌پردازد. وی با تأکید بر اهمیت وحدت ملی و استفاده از دانش بومی، ایران را الگویی از هماهنگی میان فرهنگ کهن و پیشرفت‌های معاصر معرفی می‌کند.

در سرمقاله همچنین به نقش بی‌بدیل ایران در توسعه منطقه‌ای و جهانی، و ظرفیت‌های عظیم این کشور برای آینده‌ای بهتر اشاره شده است.

نخستین مقاله این شماره از نشریه، موضوع «موفقیت‌های انقلاب اسلامی در حوزه ورزش ایران» است. توسعه گسترده زیرساخت‌های ورزشی در سراسر کشور، از احداث سالن‌های چندمنظوره گرفته تا ایجاد امکانات تخصصی در مناطق محروم، توانسته است دسترسی به ورزش را برای تمامی اقشار جامعه ممکن سازد. ایران در مسابقات بین‌المللی مانند المپیک، پارالمپیک و بازی‌های آسیایی با کسب مدال‌های ارزشمند، جایگاه خود را به‌عنوان یکی از قدرت‌های ورزشی منطقه تثبیت کرده است. همچنین، توجه به ورزش زنان در ایران باعث شده تا ورزشکاران زن ایرانی نیز در میادین بین‌المللی بدرخشند.

«نقاشی ایرانی» یکی از برجسته‌ترین میراث‌های فرهنگی این کشور است که در این مقاله به‌تفصیل بررسی شده است. نقاشی‌های مینیاتوری، که به‌عنوان نماد هنر ایرانی شناخته می‌شوند، بازتابی از عمق فرهنگ و تاریخ ایران هستند. این آثار با ترکیبی از رنگ‌های زنده، طرح‌های پیچیده، و موضوعات مرتبط با داستان‌های تاریخی، اسطوره‌ای و مذهبی، بیننده را به دنیایی از زیبایی و تفکر معنوی می‌برند.

این مقاله به تأثیر مکتب‌های نقاشی مانند مکتب تبریز، هرات و اصفهان بر هنر جهان اشاره دارد و نقشی که این هنر در انتقال ارزش‌های معنوی و فرهنگی ایران ایفا کرده است را بررسی می‌کند.

سومین مقاله این نشریه به «زندگی و آثار ابن مقفع» یکی از مترجمان و اندیشمندان برجسته دوران اولیه اسلام، اختصاص دارد. او با ترجمه متون علمی و فلسفی از زبان‌های پهلوی و یونانی به عربی، زمینه را برای انتقال دانش از تمدن‌های باستانی به جهان اسلام فراهم کرد. آثار ابن مقفع، از جمله ترجمه "کلیله و دمنه"، نه‌تنها در زمان خود تأثیرگذار بود، بلکه هنوز هم در زمینه‌های مختلف علمی و فرهنگی مورد استفاده قرار می‌گیرد. مقاله همچنین به چالش‌ها و فراز و نشیب‌های زندگی این شخصیت بزرگ پرداخته است.

کتاب «اخلاق در زندگی» با رویکردی عملی و کاربردی به بررسی اصول اخلاقی در زندگی روزمره می‌پردازد. نویسنده این کتاب با بهره‌گیری از آموزه‌های اسلامی و تلفیق آن با چالش‌های زندگی مدرن، به خوانندگان کمک می‌کند تا راهی برای تعادل میان ارزش‌های معنوی و مادی بیابند. این کتاب شامل مثال‌های عملی و راهنمایی‌هایی برای بهبود کیفیت زندگی و تعاملات انسانی است.

این شماره از مجله، با ارائه نگاهی جامع به دستاوردهای فرهنگی، هنری، و علمی ایران، تصویری روشن از تلفیق سنت و نوآوری در این سرزمین ارائه می‌دهد. ایران همچنان به‌سوی آینده‌ای درخشان حرکت و با بهره‌گیری از میراث گذشته و ظرفیت‌های بی‌پایان خود برای نوآوری و پیشرفت تلاش می‌کند.

روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی