ویژه مخاطبان یونانیزبان منتشر شد؛
سفر به شیراز در سومین شماره نشریه «چشم انداز ایران»
رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در یونان سومین شماره نشریه «چشم انداز ایران» را با محوریت معرفی شهر شیراز منتشر کرد.
به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سومین شماره دو هفته نامه چشم انداز ایران که با عنوان یونانی ایران اراما شناخته میشود، یکم ژانویه 2023 برابر 11 دی 1401 منتشر شد.
در سرمقاله این شماره به قلم خانم خریسانثی پارچاناکی آمده است: در شماره سوم ایران اراما، به شهر شیراز سفر میکنیم، شهر شعر و گل، که قدم زدن در آن مانند قدم زدن در میان انبوهی از ابنیه های تاریخی و باستانی است. درباره صنایع دستی صحبت میکنیم که متعلق به استان فارس است و شهرت جهانی دارد و همچنین یکی از قله های ادبی ایران که متعلق به همین شهر است را معرفی میکنیم.
وی در ادامه میافزاید: شهر زیبا و تاریخی شیراز، مرکز استان فارس، در جنوب غربی ایران قرار دارد، پایتخت ایران در دوران زندیه بوده و زادگاه شاعران بزرگی همچون سعدی و حافظ است. این شهر به سبب مراکز دیدنی ویژهای که دارد معروف است، بازار سنتی، باغ های خاص که پر از بوی گل نارنج و درختان سرو است، آرامگاههای شخصیتهای برجسته و موزههای شاهانه و زیبای این شهر از جمله آنها است.
خانم خریسانثی پارچاناکی عنوان میکند: در ادامه این نشریه در خصوص یکی از رسوم ایرانی میخوانیم، یک مراسم عمومی عزاداری در بین شیعیان که در خیابانها و به یاد امام حسین(ع) در واقعه کربلا انجام میشود. سپس به کاشی هفت رنگ میپردازیم که زینت بخش مساجد و ابنیه شهرهای تاریخی است. با فرش بافی این شهر که به فرش فارس معروف است، بیشتر آشنا میشویم و در ادامه درباره ساز دهل و موسیقی نواخته شده با آن میخوانیم، موسیقی که در مراسمهای مختلف از آن استفاده میشود. در این شهر سری هم به موزه پارس می زنیم که یادگاریهای ارزشمند از سلسله زند که در سالهای 1750-1795 م. بر ایران حکومت میکرد، در خود دارد.
وی در ادامه آورده است: معرفی شخصیتی جهانی و یکی از قلههای ادب ایران زمین یعنی سعدی شیرازی و غزلیات وی پایان بخش این شماره از نشریه است.
این مجله با هدف توسعه شناخت مخاطبان یونانی از فرهنگ، هنر و جاذبههای گردشگری ایران زمین، یکم و پانزدهم هر ماه میلادی منتشر میشود.
مجله چشم انداز ایران علاوه بر انتشار روی سایت این نشریه الکترونیک به آدرس www.iranorama.gr، نسخه دیجیتال آن از طریق پست الکترونیکی برای بیش از 2000 نفر از علاقهمندان به فرهنگ و تمدن ایران زمین ارسال میشود.
پایگاه اینترنتی iranorama.gr حاوی بانک اطلاعاتی مشتمل بر 2000 مخاطب از جمله علاقهمندان به زبان فارسی، هنرمندان، خبرنگاران، دانشجویان، اساتید دانشگاه و شخصیتهای فرهنگی یونان است. همچنین امکان عضویت و اشتراک رایگان این دوهفته نامه در سایت مذکور فراهم شده است.
بنابر اعلام این خبر، این نشریه با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در یونان و به همت خانم خریسانثی پارچاناکی تهیه و تدوین میشود. خانم پارچاناکی دانشجوی دکتری رشته ترجمه زبانهای انگلیسی و فرانسوی از دانشگاه ایونی و از علاقهمندان به زبان، فرهنگ و هنر ایرانی است. وی به مدت دو سال است که زبان فارسی را در رایزنی فرهنگی کشورمان در آتن میآموزد.
انتهای پیام/
نظر خود را بنویسید.