به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در راستای توسعه دیپلماسی فرهنگی، تقویت تعاملات نخبگانی جمهوری اسلامی ایران و عمان و معرفی ظرفیت‌های فرهنگی و تمدنی ایران از منظر اندیشمندان عمانی، نشست فرهنگی معرفی و بررسی کتاب «من مسقط إلى أرض فارس» - (بازخوانی تصویر ایران در سفرنامه‌های نویسندگان عمانی) با حضور یحیی المعشری، نویسنده و روزنامه‌نگار عمانی و سید محمد ذوالفقاری، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مسقط به میزبانی مکتبة القراء للمعرفة برگزار شد.

این نشست با حضور جمعی از نویسندگان، پژوهشگران، علاقه‌مندان به ادبیات سفر، فعالان فرهنگی و اصحاب رسانه عمان همراه بود و به بررسی جایگاه سفرنامه در شناخت متقابل ملت‌ها و نقش آن در تقویت دیپلماسی فرهنگی اختصاص داشت.

یحیی المعشری، نویسنده عمانی ضمن معرفی کتاب خود، درباره انگیزه نگارش اثر توضیح داد و اظهار کرد: این کتاب حاصل دو سفر مستقل بنده به جمهوری اسلامی ایران است که با رویکردی اکتشافی و بدون برنامه‌ریزی از پیش تعیین‌شده انجام شده است.

وی تأکید کرد: تلاش کرده است مشاهدات خود را بدون اغراق و پیش‌داوری، در قالب یک سفرنامه مستند و انطباعی به مخاطب عرب‌زبان منتقل کند تا تصویری نزدیک‌تر از جامعه، فرهنگ و زندگی روزمره مردم ایران ارائه شود.

این روزنامه‌نگار عمانی، مهم‌ترین محورهای کتاب را معرفی کرد و به موضوعاتی همچون فرهنگ عمومی ایرانیان، سبک زندگی، آداب و رسوم، غذاها و نوشیدنی‌های سنتی، بازارها، طبیعت، حمل‌ونقل، روابط اجتماعی، تنوع فرهنگی و جغرافیایی ایران و تفاوت‌ها و اشتراکات فرهنگی میان ایران و عمان پرداخت.

وی همچنین، بیان کرد: هدف اصلی او از نگارش این اثر، ارائه تجربه‌ای واقعی از ایران و تشویق مخاطبان عمانی به شناخت مستقیم این کشور از طریق سفر و تعامل فرهنگی بوده است.

سید محمد ذوالفقاری، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در عمان ضمن قدردانی از تلاش نویسنده، کتاب «من مسقط إلى أرض فارس» را نمونه‌ای ارزشمند از ادبیات سفر معاصر عمان دانست که می‌تواند نقش مؤثری در شناخت متقابل دو ملت ایفا کند.

وی اظهار کرد: سفرنامه‌ها، برخلاف گزارش‌های رسمی و رسانه‌ای، بر پایه مشاهده مستقیم و تجربه شخصی شکل می‌گیرند و از این رو، ظرفیت بالایی برای اصلاح برداشت‌های نادرست، کاهش فاصله‌های ذهنی و تقویت دیپلماسی عمومی دارند.

رایزن فرهنگی کشورمان در عمان با اشاره به پیشینه تاریخی روابط ایران و عمان، بر اشتراکات تمدنی، فرهنگی و انسانی دو کشور تأکید کرد و افزود: آثار این‌چنینی می‌توانند به عنوان پلی میان نخبگان فرهنگی دو کشور عمل کرده و زمینه را برای گسترش گفت‌وگوهای علمی، ادبی و فرهنگی فراهم آورند.

وی از نویسندگان و پژوهشگران عمانی دعوت کرد تا با سفر به ایران و مطالعه ظرفیت‌های متنوع فرهنگی، تاریخی و اجتماعی آن، آثار بیشتری در حوزه ادبیات سفر و مطالعات فرهنگی منتشر کنند.

در بخش پایانی برنامه، شرکت‌کنندگان درباره تصویر ایران در ادبیات معاصر عربی، نقش ادبیات سفر در دیپلماسی فرهنگی، بازنمایی فرهنگ ایرانی در آثار نویسندگان عرب و راهکارهای توسعه همکاری‌های فرهنگی و نشر مشترک میان ایران و عمان به تبادل نظر پرداختند.