مجموعه «اشعار و گفتار بزرگان ایران درباره پاکستان» منتشر میشود
نویسنده کتاب «اولین امپراطوری فارسی در سند و پنجاب» در خصوص آخرین اقدامات نگارشی خود گفت: به زودی مجموعه اشعار و گفتار بزرگان ایران درباره پاکستان و شبهقاره منتشر خواهد شد.
به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سید موسی عارف دانشجوی ترم آخر پزشکی و از فارسیآموزان خانه فرهنگ است و در یادگیری زبان فارسی با کتاب گام اول و دوم بنیاد سعدی استعداد بالایی دارد و با دو ترم به خوبی فارسی صحبت میکند.
او اصالتا اهل سوات بوده و به گفته خودش از نیاکان ایشان سید ابراهیم شاه شیرازی از بزرگان تصوف منطقه سوات اصالتا اهل شیراز بوده است.
به دلیل علاقه زیاد خود به تمدن و فرهنگ ایران زمین و زبان فارسی موسی عارف، اقدام به نوشتن چندکتاب درباره ایران کرده است که از جمله این تلاشهای حوزه مکتوب کتاب «اولین امپراطوری فارسی در سند، پنجاب و گندهارا» است.
این نویسنده پاکستانی همچنین کتاب مجموعه اشعار و گفتار بزرگان ایران درباره پاکستان و شبهه قاره را در دست نوشتن دارد.
سید موسی عارف در پاسخ به سوال مسئول خانه فرهنگ مبنی بر دلیل علاقه وی به ایران و زبان فارسی توضیح داد: اگرچه از دوران مدرسه مطالعاتی درباره فرهنگ و تمدن ایران داشتم، اما نقطه عطف این علاقه، بازدید از موزه ملی پیشاور و اتاق ایرانشناسی آن بود. این بازدید باعث شد علاقهام به ایران عمیقتر شود و پس از آن، مطالعه درباره تاریخ و تمدن ایران، بهویژه شخصیت کوروش کبیر، را آغاز کردم.
آن چه بیش از همه توجه مرا به خود جلب کرد، گستردگی و غنای هنر و فرهنگ ایرانی بود؛ از معماری و فرش گرفته تا نقاشی و دیگر جلوههای هنرهای سنتی و فاخر ایران. به باور من، این میراث هنری و فرهنگی، ظرفیت بسیار بالایی برای معرفی ایران به مردم جهان دارد و میتواند بهعنوان یکی از مؤثرترین ابزارهای ارتباط فرهنگی، نقش بسزایی در شناساندن تاریخ، تمدن و هویت فرهنگی ایران در عرصه بینالمللی ایفا کند.
سید موسی عارف در این ملاقات به شعر زیبای ملک الشعرای بهار درباره پاکستان اشاره کرده و گفت: این شعر که تحسین بسیاری از دوستداران زبان فارسی را برانگیخته است باعث شد درباره شعرا و چهرهای ایرانی که درباره پاکستان مطلبی گفتهاند تحقیق کنم.
سید موسی عارف همچنین به شخصیت علی مردان خان از سرداران صفویه اشاره کرد و آثار او در شبهه قاره و پیشاور را متذکر شد و بیان کرد: روایت این افراد در ایجاد علاقه و اشتراک فرهنگی بین دو کشور بسیار موثر است.
شایان ذکر است علیمردان خان از خاندان کردِ «زیگ» و فرزند گنجعلیخان، درگذشته ۱۶۵۷ میلادی از سرداران نظامیِ زمانِ شاه عباس صفوی و شاه جهان بود. شاه جهان، امپراتور هند، در مقابل تسلیم قندهار به هند بدون نبرد، علیمردان خان را فرماندار کشمیر، کابل و لاهور نمود و سپس به عنوان امیر الامرای خود برگزید. هشت سال پس از اینکه شاه عباس دوم و چهل هزار نفر سرباز ایرانی قندهار را از هندیان بازپس گرفتند، علیمردان خان مُرد و در لاهور به خاک سپرده شد. علیمردان خان بناهای بسیاری در هند و پاکستان ساخت و مقبرهاش در لاهور معروف است.
باغعمارت علیمردانخان در پیشاور کانتونمنت قرار دارد و مهمترین اثر معماری منسوب به علیمردانخان در پیشاور است. این مجموعه در دورههای بعدی در اختیار سیکها، سپس بریتانیاییها و بعد ارتش پاکستان قرار گرفته و در طول زمان تغییراتی در باغ صورت گرفته است.
منابع تاریخی، همچنین علیمردانخان را سازنده یک بازار سرپوشیده به سبک ایرانی در پیشاور معرفی میکنند که البته اثری از آن بجای نمانده است. گفته شده این بازار چنان مورد توجه شاه جهان قرار گرفت که الگوی آن بعدها در پایتخت جدید او نیز مورد استفاده قرار گرفت. او یکی از چهرههایی است که دانش معماری، مهندسی آب، باغسازی و الگوهای شهرسازی ایرانی را در فضای شهری گورکانیِ پیشاور و دیگر شهرهای منطقه منتقل کرد.
حسین چاقمی ضمن قدردانی از تلاش موسی عارف بیان کرد اگرچه جمع بین پزشکی و تاریخ کمی مشکل است ولی به دلیل علاقه و انگیزه شما بهتر است با تمرکز بر بخشی از ایران شناسی و زبان فارسی شده و به دست آوردهای خوبی برسید و ما بتوانیم از ایالت خیبر چند سال دیگر یک ایران شناس داشته باشیم. خانه فرهنگ آمادگی این را دارد که کتاب هایی در حوزه تمدن ایران در شبهه قاره به ویژه درباره هخامنشیان و اشکانیان در هند در اختیار قرار دهد.
وی درباره کتاب «اولین امپراطوری فارسی در سند و پنجاب» گفت: تلاش بسیار شایسته انجام شده ولی منابعی که استفاده شده بیشتر بر سایت های اینترنتی است و لذا برای تولید محتوای غنی تر و کامل نیاز به مطالعات کتابخانه ای و بعضا میدانی نیز وجود دارد.
حسین چاقمی همچنین برای تمرین بیشتر زبان فارسی لینک اینترنتی تلوبیون televebionرا به سید موسی عارف معرفی کرد تا بتواند مهارت شنیداری زبان فارسی را تقویت کند.
