logo
logo
دیپلماسی فرهنگیِ ترازِ چهل واره ی دوم انقلاب اسلامی
  • 1401/12/24 - 09:23
  • 686
  • زمان مطالعه : 2 دقیقه
به مناسبت هفته گرامیداشت حکیم نظامی صورت گرفت؛

از برگزاری نشست‌های ادبی تا روایت تصویری «پنج گنج» در بوسنی و هرزگوین

رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بوسنی و هرزگوین به مناسبت هفته گرامیداشت حکیم نظامی، فعالیت‌های مختلفی شامل برگزاری نشست ادبی، برگزاری نمایشگاه و تولید کلیپ و محتوای ویدئویی اجرا کرد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بوسنی و هرزگوین به مناسبت هفته گرامیداشت حکیم نظامی، شاعر بلندآوازه کشورمان، فعالیت‌های مختلفی شامل برگزاری نشست ادبی، برگزاری نمایشگاه و تولید کلیپ و محتوای ویدئویی به مرحله اجرا در آورد.

در جریان برگزاری نشست ادبی «حکیم نظامی، پیشوای حماسه‌های عاشقانه در ادبیات فارسی» در گالری رایزنی فرهنگی کشورمان در سارایوو، شاکری، سرپرست سفارت جمهوری اسلامی ایران ضمن خوانش ابیاتی از حکیم نظامی، به نقش شاعران و ادیبان ایرانی در ایجاد جایگاه تمدنی ایران در صحنه بین‌المللی پرداخت.

سپس، غلامرضا سالمیان، استاد اعزامی از کشورمان به دانشگاه سارایوو، پیرامون شخصیت و آثار حکیم نظامی ایراد سخن کرد.

وی با مروری بر زندگی و آثار حکیم نظامی، وی را شاعری پارسی گوی و ایرانی با پیامی جهانی دانست و شرح مختصری از پنج گنج حکیم نظامی و خصوصا اقلیم چهارم و داستان بانوی سقلابی (بانویی اسلاو از سرزمین های بالکان) ارائه داد.

در ادامه کلیپ تهیه شده توسط دانش آموزان کالج فارسی-بوسنیایی در خصوص معرفی حکیم نظامی و خوانش اشعار وی، به نمایش درآمد.

نمایش کلیپ تأثیر آثار نظامی بر هنر و ادبیات غرب به زبان بوسنیایی

همچنین، با هدف نمایش گستره جهانی آثار حکیم نظامی، کلیپ ترجمه شده به زبان بوسنیایی در خصوص تأثیر آثار نظامی بر هنر و ادبیات غرب نمایش داده شد و نامیر کاراحلیلویچ، استاد تمام گروه زبان و ادبیات فارسی، به معرفی ویژگی‌های شعر حکیم نظامی پرداخت.

وی حکیم نظامی را شخصیتی نوآور و واژه آفرین در ادبیات فارسی معرفی کرد و با ذکر برخی واژگان و عبارات ابداعی حکیم نظامی، او را شاعری خلاق و تصویرگر در ادبیات جهانی دانست.

برپایی نمایشگاه نگارگری‌های پنج گنج حکیم نظامی از دیگر اقدامات رایزنی فرهنگی کشورمان به مناسبت هفته گرامیداشت حکیم نظامی بود.

این نمایشگاه مجموعه‌ای از آثار نگارگری استاد شیخ زاده و خوشنویسی استاد سلطان محمد نور و محمود مذهب از هنرمندان ایرانی قرن دهم هجری است که در نسخه خطی خمسه نظامی موزه متروپلیتن نیویورک موجود است.

علاوه بر 20 اثر نگارگری که همگی با درج توضیحات لازم و ارجاع دهی آماده سازی و معرفی شده است، معرفی از حکیم نظامی و آثار او در این نمایشگاه ارائه شده است.

روایت تصویری داستان‌های هفت گنبد بهرام، لیلی و مجنون، خسرو و شیرین و اسکندرنامه از آثار به نمایش گذاشته شده است.

این نمایشگاه از 15 اسفندماه به مدت ده روز در محل گالری رایزنی فرهنگی کشورمان در سارایوو برپا خواهد بود.

نشستی با عنوان «حکیم نظامی، پیشوای حماسه های عاشقانه در ادبیات فارسی» با سخنرانی اساتید کرسی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سارایوو در همین محل برگزار خواهد شد.

شایان ذکر است، تهیه کلیپ نظامی خوانی در همکاری با دانش آموزان کالج فارسی بوسنیایی و واسپاری در صفحات مجازی، دیدار با رئیس آکادمی هنرهای زیبای دانشگاه سارایوو و پیشنهاد برگزاری نمایشگاه و نشست حکیم نظامی در این آکادمی و دیدار با مدیر ئتاتر ملی سارایوو و پیشنهاد اجرای تئاتر توراندخت از دیگر برنامه‌های این هفته بود.

 

انتهای پیام/

. .

. .

نظر خود را بنویسید.

Copyright © 2022 icro.ir , All rights reserved