منو اصلی
اخبار > وبینار قرآن در فرهنگ و زبان و آلمانی


  چاپ        ارسال به دوست

در آلمان برگزار شد؛

وبینار قرآن در فرهنگ و زبان و آلمانی

در وبینار قرآن در زبان و فرهنگ آلمانی که به همت رایزنی فرهنگی ایران به منظور تبادل تجارب و یافته‌های مترجمین قرآن به زبان آلمانی برگزار شد، شرکت‌کنندگان به تشریح روش‌هایی که برای دقیق تر کردن و قابل فهم ساختن آن بکار گرفته‌اند، پرداختند.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این وبینار بر مفید بودن و ضرورت همفکری و تبادل نظر و تجربه بین مراکز و افرادی که در حوزه ترجمه قرآن فعال هستند، تاکید شد.

همچنین بهره گیری از ترجمه‌های موجود قرآن به زبان آلمانی و اصلاح و روانسازی آن برای انتقال بهتر مفاهیم والای قرآنی به منظور درک بهتر آن توسط مخاطبین، مورد توجه و تاکید شرکت کنندگان قرار داشت.

شرکت کنندگان در وبینار قرآن در زبان و فرهنگ آلمانی اظهار تمایل کردند که این بستر تبادل نظرا و تجربه با حضور جمع بیشتری از فعالان عرصه ترجمه قرآن به زبان آلمانی، استمرار یابد. 

انتهای پیام/م


٠٩:١٦ - 1400/02/21    /    شماره : ٧٦٩٠٤٢    /    تعداد نمایش : ٦١٠


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج