English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
شنبه ٠٣ اسفند ١٣٩٨


  چاپ        ارسال به دوست

در شورای گسترش زبان اردو مطرح شد؛

فعالیت 54 مرکز آموزش زبان فارسی در هند/ زبان فارسی؛ پُل تحكيم روابط فرهنگی ایران و هند

عقیل احمد، مدیرکل شورای گسترش زبان اردو از فعالیت 54 مرکز آموزش زبان فارسی در هند خبر داد و گفت: فرهنگ و زبان مردم هند به ویژه زبان اردو تحت تأثیر زبان فارسی و فرهنگ ایرانی است.

در ادامه سلسله نشست‌های فرهنگی بین رایزنی فرهنگی ایران در دهلی‌نو با نخبگان هند، محمدعلی ربانی، رایزن فرهنگی کشورمان روز گذشته (9 دی‌ماه) با حضور در جمع مدیران، پژوهشگران و اساتید شورای گسترش زبان اردو وابسته به وزارت توسعه منابع انسانی هند در خصوص همکاری‌های فرهنگی به ویژه همکاری در گسترش زبان فارسی بحث و گفت‌وگو کرد.

عقیل احمد، مدیرکل شورای گسترش زبان اردو ضمن تشریح اهداف و سیاست‌ها و برنامه‌های این مرکز تأثیرپذیری زبان اردو از زبان فارسی را حایز اهمیت خواند و گفت: به دلیل ارتباطات طولانی و تاریخی فرهنگی ایران و هند و رواج چهارصد ساله زبان فارسی به عنوان زبان درباری هند، فرهنگ و زبان مردم هند به ویژه زبان اردو به شدت تحت تأثیر زبان فارسی و فرهنگ ایرانی است.

وی همچنین، یادآور شد: فعالیت‌های این مرکز صرفا محصور در گسترش زبان اردو نبوده بلکه به جهت ارتباط تنگاتنگ زبان فارسی و اردو، بخشی از برنامه‌ها و فعالیت‌های این مرکز به گسترش زبان فارسی در هند اختصاص دارد.

عقیل احمد افزود: علاوه بر بازنشر نسخ خطی زبان فارسی، هم اکنون 54 مرکز آموزش زبان فارسی در سراسر هند تحت پوشش این مرکز بوده و بر اساس برنامه سالانه این مرکز این تعداد تا پنج سال آینده به 70 مرکز افزایش خواهد یافت.

وی تأکید کرد: اهتمام به رشد و گسترش زبان فارسی در هند هم در میان مسلمانان و هم غیر مسلمانان عمدتا ناشی از سهم زبان فارسی در میراث فرهنگی هند است.

تأکید بر توسعه همکاری‌های دو جانبه

ربانی، رایزن فرهنگی کشورمان در این نشست، زبان فارسی را حلقه وصل مستحکم در مناسبات تاریخی فرهنگی ایران و هند برشمرد و با اشاره به سهم زبان فارسی در سنت فرهنگی فلسفی  و عرفانی جهان اسلام، قابلیت تأثیرگذار زبان فارسی در توسعه و بسط ارزش‌های معنوی و اخلاقی، حفظ و گسترش این زبان در هند را یک سرمایه معنوی برای جامعه هند دانست.

وی توجه محافل علمی دانشگاهی ایران به راه اندازی دپارتمان‌های مطالعات هند و آموزش زبان اردو را ناشی از سهم حائز اهمیت هند در مناسبات فرهنگی جمهوری اسلامی ایران خواند و بر آمادگی رایزنی فرهنگی ایران جهت توسعه همکاری‌های دو جانبه با این مرکز تأکید کرد.

در ادامه این نشست، ضمن تبادل نظر و گفت‌وگو و پاسخ به پرسش‌ها مقرر شد تفاهمنامه همکاری‌های فرهنگی رایزنی فرهنگی ایران در دهلی‌نو و این مرکز با محوریت همکاری در گسترش زبان فارسی بزودی منعقد و علاوه بر همکاری در زمینه بازنشر منابع ادب فارسی، برپایی نشست‌ها و همایش‌های علمی، همکاری در مبادله استاد زبان فارسی و اردو، نسبت به مشارکت مالی این مرکز در تأمین هزینه‌های اساتید زبان فارسی و انتشار منابع آموزشی نیز توافق بعمل آمد.

کانال 8 تلویزیون هند ضمن تهیه گزارشی از این نشست با رایزن فرهنگی کشورمان در دهلی‌نو در خصوص روابط فرهنگی بین دو کشور و همچنین، فعالیت‌های این نمایندگی مصاحبه کرد.

انتهای پیام/ص


١٣:٤٥ - 1398/10/10    /    شماره : ٧٤١٨٦٢    /    تعداد نمایش : ٤٦٣


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
شبه قاره هند دارای پتانسیل بالایی برای فعالیت‌های فرهنگی است
نمایش فیلم ایرانی «پنج ستاره» در لاذقیه
تأکید بر لزوم گسترش همکاری‌های علمی بین دانشگاه‌های ایران و عراق
نمایش آثار هنری هنرمندان ایرانی در دانشگاه علیگر هند
فیلم سینمایی «شیار 1۴۳» در پاکستان به نمایش درآمد
بازدید مسئولان وزارت آموزش و پرورش عمان از مرکز آموزش زبان فارسی در مسقط
بزرگداشت حکیم عمر خیام در دانشگاه‌های مادرید
کنفرانس «بررسی ادبیات فارسی در سند» در حیدرآباد برگزار شد
گسترش روابط فرهنگی موجب همگرايی ايران و تايلند می‌شود
نمایشگاه کتاب کودک و نوجوان ارمنستان آغاز به کار کرد
افتتاح چهل‌‌ودومین نمایشگاه گردشگری صربستان در بلگراد
نشست «نقش فناوری‌های نوین در حوزه مد و لباس» برگزار شد
ایران سرزمین شعر و شاعری است
تمجید سفیر سوریه از نقش بی‌بدیل سردار سلیمانی در پیروزی‌های مقاومت اسلامی
انتشار بیست‌وچهارمین شماره هفته‌نامه «آیینه بنگلا» در بنگلادش
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان
    ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان (7 بهمن‌ماه) با همکاری بنیاد سعدی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در حسینیه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • امضای تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه
    تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه به امضاي ابوذر ابراهیمی‌ترکمان و علی ارباش رسيد.

  • بزرگداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    مراسم بزرگداشت هفته پژوهش (دوم دی‌ماه) با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از پژوهشگران برتر تقدير شد.

  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.

  • افتتاح روزهای فرهنگی روسیه در ایران
    روزهای فرهنگی روسیه در ایران (۱۸ آبان‌ماه) با حضور و سخنراني پاول استپانف، معاون وزیر فرهنگ روسیه و ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و هنرنمايي هنرمندان روسیه در تالار وحدت تهران افتتاح شد.