English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
چهارشنبه ٢٢ آبان ١٣٩٨


  چاپ        ارسال به دوست

درگذشت شاهنامه‌پژوه تاجیکستانی

«ولی صمد» ادیب و شاهنامه‌پژوه تاجیک، فردوسی‌پژوه نامدار و فرزانه تاجیکستانی درگذشت.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، «ولی صمد» ملقب به «پدر زبان تاجیکی» هفته گذشته در سن 83 سالگی درگذشت. معروف‌ترین کتاب او در ایران «فردوسی و شاهنامه در قفقاز» است. «بازگشت به ایران‌شهر»، «شاهنامه فردوسی و چرنشیفسکی» و «مهرنامه» از دیگر آثار اوست.

این ادیب تاجیکستانی در موضوع روابط ادبی میان فارسی‌زبان‌ها و سایر اقوام بخصوص در منطقه قفقاز، 15 رساله علمی و دهها مقاله به رشته تحریر در آورده است. استاد ولی صمد متولد سال 1936 میلادی در منطقه اسفره ولایت خجند بود و در زمان حکومت کمونیستی شوروی در تاجیکستان چراغ زبان و ادب پارسی را در تاجیکستان روشن نگاه داشت.

کتاب فردوسی و شاهنامه در قفقاز از جمله مهمترین و بزرگترین پژوهش‌های استاد ولی صمد به شمار می‌رود. این ادیب فقید در این کتاب به بررسی پژوهش‌های انجام شده درباره فردوسی و شاهنامه در حوزه قفقاز پرداخته و پژوهشگران بنام آذربایجانی (ارانی)، گرجی، ارمنی و ترکمن را ارزش والای شاهنامه را دریافته بودند، معرفی می‌کند.

این کتاب که به کوشش یکی دیگر از دانشمندان بنام تاجیک پروفسور رحیم مسلمانیان قبادیانی به خط فارسی برگردانده شده است دارای هفت بخش است که عبارتند از: ۱- فردوسی در قفقاز ۲- فردوسی در جمهوری آذربایجان(1)  ۳- فردوسی در گرجستان ۴- فردوسی در ارمنستان ۵- فردوسی در ترکمنستان ۶- فردوسی در کشمکش ۷- فردوسی در جمهوری آذربایجان(۲) و با دو پیوست (چرنشیفسکی و فردوسی، در حاشیه‌ی یوسف و زلیخا) و سه بخش پایانی (کتاب‌ها و ضرب‌المثل‌ها، ترکیبات تو صیفی و نفوذ عربی «واژگان تازی») کتاب به پایان می‌رسد.

سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی درگذشت استاد «ولی صمد» فردوسی‌پژوه نامدار و فرزانه تاجیک که عمر پُر خیر و برکتش را در جهت اعتلای زبان و ادب فارسی سپری کرد، به ملت و کشور تاجیکستان تسلیت می‌گوید.

انتهای پیام/ م


١٠:٣٢ - 1398/08/14    /    شماره : ٧٣٨٠٥٣    /    تعداد نمایش : ١٧٦


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.

  • آیین اختتامیه پنجمین دوره جایزه جهانی اربعین برگزار شد
    آیین اختتامیه پنجمین دوره جایزه جهانی اربعین و افتتاحیه ششمین دور (9 مهرماه) با حضور اسحاق جهانگیری، معاون اول رییس‌ جمهور، سیدعباس صالحی، وزیر ارشاد و ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، آيت‌الله تسخيري، مشاور عالی مقام معظم رهبری در امور جهان اسلام و غلامعلي حدادعادل، رييس بنياد سعدي در حسینیه الزهرا(س) این سازمان، برگزار شد.

  • برگزاري دومین دور گفت‌وگوهای دینی اسلام و هندوئیزم
    دومین دور گفت‌وگوهای دینی اسلام و هندوئیزم با موضوع «صلح و عدالت از دیدگاه اسلام و هندوئیزم» (4 شهريورماه) با حضور اندیشمندان و اساتید هندی و ایرانی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي برگزار شد.

  • برگزاری همایش «تحریم در تقابل با صلح جهانی، از نگاه ادیان»
    همایش «تحریم در تقابل با صلح جهانی، از نگاه ادیان» (31 تیرماه) با حضور رهبران و پیروان ادیان الهی، بزرگان دینی و نخبگان علمی حوزه و دانشگاه در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.

  • برگزاری هفته فرهنگی ترکمنستان در ایران
    هفته فرهنگی ترکمنستان در ایران (26 خردادماه) به میزبانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و وزارت فرهنگ ترکمنستان در تالار وحدت تهران برگزار شد.