English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
پنج شنبه ١٥ خرداد ١٣٩٩
اخبار > کارگاه آموزش زبان‌ فارسی در دانشگاه بلگراد برگزار شد


  چاپ        ارسال به دوست

با تدریس واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به آیین‌های ایرانی؛

کارگاه آموزش زبان‌ فارسی در دانشگاه بلگراد برگزار شد

کارگاه آموزش زبان‌ فارسی با همکاری رایزنی فرهنگی کشورمان در مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد برگزار و واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به «آیین‌های ایرانی و شب یلدا» ارایه شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، برنامه «جشن شب یلدا» در مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد و با حضور مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی، سعید صفری، مدرس زبان فارسی و جمعی از استادان، فارسی آموزان و دانشجویان در قالب کارگاه آموزش زبان و ادبيات فارسي برگزار شد.

این مراسم با نمایش فیلم کوتاهی از نماهای فرهنگی و گردشگری ایران آغاز شد و با سخنرانی سعید صفری، مدرس زبان فارسی در خصوص واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به «آیین‌های ایرانی و شب یلدا» ادامه یافت.

سپس، فارسی‌آموزان با کاربرد واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به «آیین‌های ایرانی و شب یلدا» در جمله و خواندن متن‌های کوتاه، تمرین چند الگوی پُرکاربرد دستوری، و اجرای گفت‌وگوی موضوعی در کارگاه آشنا شدند.

مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی کشورمان در بلگراد هم در بخش‌های مختلف این کارگاه، ضمن راهنمایی و کمک به فارسی‌آموزان در یادگیری بهتر واژه‌ها و قالب‌های آموزشی، با تشریح ویژگی شب یلدا اظهار کرد: «شب یلدا» فرصتی برای شکرگزاری از نعمت‌های خداوند است و این مهم در بسیاری از آیین‌های سنتی ایرانیان وجود دارد.

در ادامه این کارگاه آموزشی، اما میلکوویچ، دبیر دپارتمان شرقشناسی دانشگاه بلگراد با تحسین این شیوه از برگزاری مراسم به صورت کارگاه آموزشی گفت: برای نخستین بار است که من در برنامه‌ای شرکت می‌کنم که آموزش زبان در قالب یک مراسم بسیار زیبا صورت می‌گیرد و فکر می‌کنم واژه‌ها و مطالبی که آموختیم را هیچوقت فراموش نکنیم.

وی به مقایسه آیین شب یلدا و جشن‌های مذهبی ارتودکس به ویژه در نزدیکی سال نو میلادی اشاره کرد و احتمال داد بسیاری از این آیین‌ها برگرفته از آیین کهن ایرانی باشد. 

این مراسم با نمایش چند کلیپ آموزشی از چگونگی تزیین سفره هفت‌سین و دورهمی خانواده‌های ایرانی و غزل‌خوانی از حافظ به پایان رسید.

انتهای پیام/ص


١١:٥٤ - 1398/10/02    /    شماره : ٧٤١٣١٣    /    تعداد نمایش : ٩٣١


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




 

گزارش تصويري
  • ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان
    ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان (7 بهمن‌ماه) با همکاری بنیاد سعدی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در حسینیه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • امضای تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه
    تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه به امضاي ابوذر ابراهیمی‌ترکمان و علی ارباش رسيد.

  • بزرگداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    مراسم بزرگداشت هفته پژوهش (دوم دی‌ماه) با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از پژوهشگران برتر تقدير شد.

  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.

  • افتتاح روزهای فرهنگی روسیه در ایران
    روزهای فرهنگی روسیه در ایران (۱۸ آبان‌ماه) با حضور و سخنراني پاول استپانف، معاون وزیر فرهنگ روسیه و ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و هنرنمايي هنرمندان روسیه در تالار وحدت تهران افتتاح شد.