English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
جمعه ٠١ آذر ١٣٩٨
اخبار > تأکید دبیرکل انستیتو فرهنگی روابط خارجی آلمان بر معرفی هنر معاصر ایران


  چاپ        ارسال به دوست

تأکید دبیرکل انستیتو فرهنگی روابط خارجی آلمان بر معرفی هنر معاصر ایران

رولاند گرئتس در دیدار رایزن فرهنگی کشورمان در آلمان با استقبال از گسترش همکار‌ی‌های فرهنگی بین دو کشور، بر معرفی هنر معاصر ایران در آلمان تأکید کرد.

به گزارش سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در ادامه سلسله برنامه‌های رایزنی فرهنگی کشورمان در هفتادویکمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت، حمید محمدی، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در آلمان (26 مهرماه) با رولاند گرئتس، دبیرکل انستیتو فرهنگی روابط خارجی آلمان موسوم به IFA دیدار و گفت‌وگو کرد.

محمدی در سخنانی، آمادگی رایزنی فرهنگی کشورمان را برای همکاری با مؤسسه فرهنگی روابط خارجی آلمان (ایفا) در حوزه‌های مختلف فرهنگی و هنری از جمله برگزاری برنامه‌های مشترک اعلام کرد.

وی تأکید کرد: با توجه به فاخر بودن بسیاری از آثار هنری هنرمندان ایرانی در موضوعات و عرصه‌های مختلف هنری، رایزنی فرهنگی ایران در آلمان می‌تواند زمینه همکاری مؤسسه (ایفا) را با مراکز فرهنگی هنری مشابه در ایران فراهم سازد.

رونالد گرئتس، دبیرکل انستیتو فرهنگی روابط خارجی آلمان با استقبال از گسترش همکار‌ی‌های فرهنگی بین دو کشور، گفت: به دلیل اینکه فعالیت و برنامه‌های مؤسسه (ایفا) بر روی هنرهای معاصر متمرکز است، لذا مایل هستیم به جنبه معاصر هنرهای ایران بپردازیم.

وی پیشنهاد برگزاری همایش‌هایی با موضوعات «فرهنگی و هنری» در ایران و آلمان را داد و افزود: علاقه‌مندیم میزدگرد و نشست‌هایی با موضوعات فرهنگی و هنری برنامه‌ریزی کنیم که مشابه آن در ایران و آلمان برگزار شود و طرفین شرکت‌کننده در آن به بحث و تبادل نظر پیرامون موضوعات از پیش تعیین شده بپردازند.

گرئتس همچنین، اظهار کرد: برپایی نمایشگاهی از آثار هنرهای تجسمی و مدرن نسل جوان در جوامع ایرانی می‌تواند از دیگر موضوعات همکاری‌های فی مابین باشد.

وی افزود: در حال حاضر در چارچوب برنامه‌های مؤسسه (ایفا) پروژه‌های مطالعاتی متعددی را پیرامون «ایران» انجام می‌دهیم، از این رو پیشنهاد می‌شود نمایشگاهی از «فرهنگ و طبیعت» برپا شود.

گرئتس خاطرنشان کرد: اهمیت موضوع «طبیعت» و حفظ آن در جوامع فعلی از چنان جایگاهی برخوردار است که تغییر ساختاری در کتب درسی مدارس را طلب می‌کند تا اهمیت این مهم را به کودکان خود از بدو نوجوانی آموزش دهیم.

در ادامه این دیدار، رایزن فرهنگی کشورمان خواهان مشارکت «هنرمندان جوان» و «مدرسان دانشگاهی» در پروژه‌های فرهنگی فی مابین شد.

ترجمه کتب آلمانی به زبان فارسی

در حاشیه برپایی نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت، رایزن فرهنگی کشورمان با مسئول غرفه انستیتو فرهنگی گوته دیدار و در باره ترجمه عناوین منتخبی از کتب آلمانی به زبان فارسی گفت‌وگو کرد.

همچنین، در بازدید از غرفه «مرکز خدمات تبادلات دانشگاهی آلمان» مشهور به DAAD با مسئولان این غرفه، تبادل نظر شد. این مؤسسه با ایجاد یک نمایندگی در تهران، فعالیت گسترده‌ای برای جذب دانشجویان برتر دانشگاه‌های ایران جهت ادامه تحصیل در دانشگاه‌های آلمان دارد.

این مؤسسه در غرفه‌ای مجزا در این نمایشگاه، مجله‌هایی از منشورات خود پیرامون 25 کشور  منتخب جهان به ویژه جمهوری اسلامی ایران را به نمایش گذاشته شده بود که در آن جاذبه‌های علمی و پژوهشی کشورهای مورد نظر به تصویر کشیده شده است.

نگاهی به مراکز بین‌المللی آلمانی

مؤسسه روابط خارجی فرهنگی آلمان» (ایفا)  که مقر آن در شهر اشتوتگارت است، در سال 1949 تأسیس شد. این مؤسسه جایگزین «موسسه خارجه آلمان» گردید که در سال 1917 تأسیس شده بود. «مؤسسه روابط خارجی فرهنگی آلمان» به عنوان قدیمی‌ترین نهاد فرهنگی این کشور در اجرای سیاست برون‌مرزی این کشور محسوب می‌شود.

از اهداف مهم این مؤسسه اجرای سیاست‌های فرهنگی و آموزشی  در سراسر جهان است. حمایت و پشتیبانی از هنرمندان آلمانی جهت مشارکت در برگزاری نمایشگاه‌های بین‌المللی در خارج از آلمان، دعوت از هنرمندان کشورهای در حال توسعه جهت برگزاری نمایشگاه‌ها در گالری‏های هنری و فرهنگی در برلین و اشتوتگارت و نیز حمایت از تورهای هنری جهانی از دیگر فعالیت‏های این مؤسسه است.

انتهای پیام/ص


١٢:٠٩ - 1398/08/04    /    شماره : ٧٣٧٦٦٠    /    تعداد نمایش : ٣٠٨


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




 

گزارش تصويري
  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.

  • آیین اختتامیه پنجمین دوره جایزه جهانی اربعین برگزار شد
    آیین اختتامیه پنجمین دوره جایزه جهانی اربعین و افتتاحیه ششمین دور (9 مهرماه) با حضور اسحاق جهانگیری، معاون اول رییس‌ جمهور، سیدعباس صالحی، وزیر ارشاد و ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، آيت‌الله تسخيري، مشاور عالی مقام معظم رهبری در امور جهان اسلام و غلامعلي حدادعادل، رييس بنياد سعدي در حسینیه الزهرا(س) این سازمان، برگزار شد.

  • برگزاري دومین دور گفت‌وگوهای دینی اسلام و هندوئیزم
    دومین دور گفت‌وگوهای دینی اسلام و هندوئیزم با موضوع «صلح و عدالت از دیدگاه اسلام و هندوئیزم» (4 شهريورماه) با حضور اندیشمندان و اساتید هندی و ایرانی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي برگزار شد.

  • برگزاری همایش «تحریم در تقابل با صلح جهانی، از نگاه ادیان»
    همایش «تحریم در تقابل با صلح جهانی، از نگاه ادیان» (31 تیرماه) با حضور رهبران و پیروان ادیان الهی، بزرگان دینی و نخبگان علمی حوزه و دانشگاه در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.

  • برگزاری هفته فرهنگی ترکمنستان در ایران
    هفته فرهنگی ترکمنستان در ایران (26 خردادماه) به میزبانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و وزارت فرهنگ ترکمنستان در تالار وحدت تهران برگزار شد.