English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
سه شنبه ٠٨ مهر ١٣٩٩
اخبار > آموزش زبان فارسی در مرکز فارابی اوراسیا


  چاپ        ارسال به دوست

آموزش زبان فارسی در مرکز فارابی اوراسیا

مدیر مرکز کاربردی و تحقیقاتی فارابی اوراسیا دانشگاه استانبول از برگزاری دوره‌های آموزشی و کارگاه‌های ترجمه زبان‌های فارسی، عربی، روسی و قزاقی در این مرکز خبر داد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کوروش مقتدری، وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در استانبول ضمن حضور در مرکز کاربردی و تحقیقاتی فارابی اوراسیا دانشگاه استانبول (FAMER) با عبدالله کیزیلجیک، مدیر این مرکز دیدار و در خصوص توسعه همکاری‌های فرهنگی و ادبی بین دو کشور گفت‌وگو کردند.

عبدالله کیزیلجیک در سخنانی، از برگزاری دوره‌های آموزشی و کارگاه‌های ترجمه زبان‌های فارسی، عربی، روسی و قزاقی در این مرکز خبر داد.

مقتدری با اشاره به وجود آثار فراوانی در زمینه ادبیات، علوم انسانی و معارف اسلامی به زبان فارسی اظهار کرد: در سال‌های اخیر توجه مترجمان و ناشران ترک‌زبان به ترجمه این آثار افزایش یافته است.

وابسته فرهنگی کشورمان به معرفی طرح «تاپ» و «گرنت» سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در خصوص حمایت از ترجمه آثار از زبان فارسی به سایر زبان‌ها از جمله زبان ترکی استانبولی پرداخت.

برگزاری نشست‌های ادبی مشترک، اختصاص بخشی از کتابخانه مرکز فارابی به آثار ترجمه شده از زبان فارسی به زبان ترکی استانبولی، بزرگداشت و تجلیل از  استادان  زبان و ادبیات فارسی و مترجمان برجسته و توانای زبان فارسی در ترکیه از جمله موضوعاتی بود که در این دیدار مورد بحث و گفت‌وگو قرار گرفت.

بنابر اعلام این خبر، مرکز کاربردی و تحقیقات فارابی اوراسیا دانشگاه استانبول در 5 دسامبر 2016  میلادی تأسیس شد. این مرکز در زمینه برگزاری سمینارهای علمی و دوره‌های تخصصی و آموزشی فعالیت می‌کند.

انتهای پیام/ص


٠٩:٠٥ - 1398/05/26    /    شماره : ٧٣٤٣٧٩    /    تعداد نمایش : ١٢٦٥


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




 

گزارش تصويري
  • مراسم يادبود و هفتمین روز ارتحال آیت‌الله شیخ محمدعلی تسخیری
    مراسم يادبود و هفتمین روز ارتحال آیت‌الله شیخ محمدعلی تسخیری (4 شهريورماه) از سوي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي برگزار شد.

  • نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب
    نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی (15 تیرماه) با حضور ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در حسينيه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • امضای تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه
    تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه به امضاي ابوذر ابراهیمی‌ترکمان و علی ارباش رسيد.

  • بزرگداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    مراسم بزرگداشت هفته پژوهش (دوم دی‌ماه) با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از پژوهشگران برتر تقدير شد.

  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.