English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
سه شنبه ٠٨ بهمن ١٣٩٨
اخبار > وجود کتاب‌های نویسندگان ایرانی در مجلس ترقی ادب لاهور


  چاپ        ارسال به دوست

وجود کتاب‌های نویسندگان ایرانی در مجلس ترقی ادب لاهور

تحسین فراقی، رییس اداره مجلس ترقی ادب لاهور از وجود کتاب‌های مهم و با ارزش نویسنده‌های ایرانی و پاکستانی در خصوص جمهوری اسلامی ایران در این مجلس خبر داد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، علی‌اکبر رضایی‌فرد، رییس خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور با تحسین فراقی، رییس اداره مجلس ترقی ادب لاهور و استاد سابق زبان اردو، پاکستان‌شناس و اقبال‌شناس دانشگاه تهران دیدار و در خصوص گسترش روابط دو جانبه بحث و گفت‌وگو کردند.

تحسین فراقی با اشاره به اهم فعالیت‌های «مجلس ترجمه» در پاکستان گفت: هدف از تأسیس این اداره، چاپ، نشر و ترجمه کتب نفیس و با ارزش جهانی به زبان اردو بود. پس از آن در سال 1954 میلادی اداره مذکور نوسازی شد و عنوان آن را مجلس ترقی ادب نامگذاری کردند.

رییس اداره مجلس ترقی ادب لاهور، ترویج و گسترش زبان و ادبیات کلاسیک اردو، ترجمه، چاپ و نشر کتاب و مقالات به‌ زبان‌های عربی و فارسی و تحقیق و پژوهش در زمینه‌های مختلف علمی و ادبی به زبان اردو از اهداف اصلی این اداره برشمرد.

وی افزود: بیش از 27 هزار جلد کتب با ارزش به زبان‌های مختلف اردو، انگلیسی، فارسی، عربی و ... و بیش از 10 هزار مجله‌های مختلف در گنجینه این کتابخانه حفظ شده‌ است.

تحسین فراقی با اعلام آمادگی مجلس ترقی ادب لاهور برای اجرای فعالیت‌های مشترک علمی، ادبی و فرهنگی با خانه فرهنگ ایران گفت: کتاب‌های مهم و با ارزش نویسنده‌های ایرانی و پاکستانی در خصوص جمهوری اسلامی ایران را نیز ترجمه، چاپ و نشر کرده که مهمترین آن تاریخ ایران تألیف ظهیر احمد صدیقی، استاد برجسته زبان و ادبیات فارسی پاکستان است.

رضایی‌فرد در سخنانی، گفت: روابط فرهنگی دو کشور حدودا از سال 1954 یا 1955 میلادی آغاز شده و اکنون نزدیک 65 سال است که این روابط دوجانبه پابرجا مانده و روز بروز در حال گسترش و استحکام هستند.

رییس خانه فرهنگ ایران در لاهور ادامه داد: دو کشور ایران و پاکستان تنها کشورهای هم مرز نیستند بلکه کشورهای هم فرهنگ، هم تمدن نیز هستند.

انتهای پیام/ص


٠٩:٣٤ - 1398/04/02    /    شماره : ٧٣٢٠١٠    /    تعداد نمایش : ٦٦٦


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




 

گزارش تصويري
  • ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان
    ششمین گردهمایی مؤسسه‌های فعال در آموزش زبان فارسی در جهان (7 بهمن‌ماه) با همکاری بنیاد سعدی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در حسینیه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • امضای تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه
    تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه به امضاي ابوذر ابراهیمی‌ترکمان و علی ارباش رسيد.

  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.

  • افتتاح روزهای فرهنگی روسیه در ایران
    روزهای فرهنگی روسیه در ایران (۱۸ آبان‌ماه) با حضور و سخنراني پاول استپانف، معاون وزیر فرهنگ روسیه و ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و هنرنمايي هنرمندان روسیه در تالار وحدت تهران افتتاح شد.

  • آیین اختتامیه پنجمین دوره جایزه جهانی اربعین برگزار شد
    آیین اختتامیه پنجمین دوره جایزه جهانی اربعین و افتتاحیه ششمین دور (9 مهرماه) با حضور اسحاق جهانگیری، معاون اول رییس‌ جمهور، سیدعباس صالحی، وزیر ارشاد و ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، آيت‌الله تسخيري، مشاور عالی مقام معظم رهبری در امور جهان اسلام و غلامعلي حدادعادل، رييس بنياد سعدي در حسینیه الزهرا(س) این سازمان، برگزار شد.