کتاب مطالعات تمدنی حاصل ترجمه و ویرایش علیرضا دانش نیا است. انتشارات بین المللی الهدی این کتاب را روانهٔ بازار کرده است. این اثر از نگاه اندیشمندان مسلمان ترک به ما می‌گوید.

حجت‌الاسلام والمسلمین ایمانی‌پور حمایت از جریان ترجمه کتاب پدید‌آورندگان ایرانی را برای شکل‌گیری نهضت ترجمه، به‌عنوان یکی از دغدغه‌های مقام معظم رهبری تاکید کرد و گفت: هرچند تشکیل مرکز ساماندهی ترجمه و نشر از مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی است، اما اعتبارات لازم برای این کار در ردیف‌های اعتباری دولت دیده نمی‌شود.

همزمان با برگزاری دهمین دوره آزمون سنجش استاندارد مهارت‌های زبان فارسی «سامفا»، فارسی‌آموزان عراقی به رقابت پرداختند.

عمار ریاض قاسم در دیدار با رایزن فرهنگی کشورمان در عراق گفت: با توجه به اشتراکات فرهنگی و دینی بین دو کشور، خواهان افزایش همکاری‌های علمی ـ ‌دانشگاهی با دانشگاه‌های ایران هستیم.

جشنواره فرهنگی هنری زنان ایرانی در برخی شهر‌ها و تعدادی از دانشگاه‌های هند برگزار شد.

دانشجویان دانشگاه سلیمانیه عراق بر اساس روش آموزشی بنیاد سعدی با زبان فارسی آشنا شدند.

نخستین جشنواره فیلم مستند ایران در مرکز فرهنگی بلگراد با استقبال بی‌نظیر مردم صربستان همراه بود.

پنجمبن کارگروه مشترک آموزش زبان فارسی بنیاد سعدی و رایزنی فرهنگی کشورمان در عراق برگزار و راهکارهای بهبود و تقویت وضعیت زبان و ادبیات فارسی در سلیمانیه مورد بررسی قرار گرفت.

دانشجویان دانشگاه لمز پاکستان در «روز فرهنگی ایران» ضمن آشنایی با فرهنگ و تمدن ایرانی از نمایشگاه صنایع دستی در خانه فرهنگ کشورمان در لاهور بازدید کردند.