بیانیه پایانی اجلاس بین‌المللی ایران‌شناسی با عنوان «همکاری‌های ایران‌شناسان، فرصت‌ها و ظرفیت‌شناسی گفت‌وگوی فرهنگی ایران و جهان» امروز 27 آبان‌ماه در آئین اختتامیه این رویداد علمی در دانشگاه شیراز قرائت شد.

تهران – ایران:  عبدالرضا عالی‌زاده رئیس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی مأموریت اصلی‌اش ‌را هویت‌بخشی هرچه بیشتر به این مرکز معرفی کرده است.

رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، حضور گسترده و مشارکت انتخاباتی مردم عراق در انتخابات سراسری اخیر را باطل السحر آمریکا و رژیم صهیونیستی دانست.

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: ایران انقطاع تاریخ ندارد، هر دوره‌اش پر از خلاقیت و شکوفایی است، دو قرن سکوت هم نداشته‌ایم، در سیر این دوره‌های تاریخی قبل و بعد از اسلام، ایران تداوم فرهنگی و تمدنی داشته است و الان هم همینطور است.

رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی ایران گفت: کشور فلسفه، علم و خردوزی است که در طول تاریخ حوادث بزرگی را شاهد بوده و همچنان پا برجا مانده است.

وزیر میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی با اشاره به پیوندهای عمیق علمی و فرهنگی ایران با جهان تأکید کرد: ایران تنها یک جغرافیا نیست؛ سرزمینی از رمزها، روایت‌ها و لایه‌های پیوسته تاریخ است.

رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی گفت: مطالعات ایران و ایران‌شناسی از دیرباز یکی از مهم‌ترین ظرفیت‌های تعاملات فرهنگی و دیپلماسی فرهنگی میان ایران و دیگر جوامع بشری به شمار می‌رفته و پژوهشگران و ایران‌شناسان برجسته خارجی، سهم بزرگی در انتقال، ترجمه و معرفی ایران در خارج از کشور و همچنین تصویرسازی و روایتگری از ایران بر عهده داشته‌اند.

رئیس بنیاد ایران‌شناسی بیان کرد: شناخت ایران، فقط مطالعه گذشته نیست، آشنایی با روح تمدنی است که هزاران سال، انسان، اخلاق، عدالت و زیبایی را در کنار هم پرورده است.

رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی گفت: اسلام‌هراسی و هجمه‌های فرهنگی دشمنان نشان می‌دهد جریان اسلام در حال قدرت‌گرفتن است؛ هرگاه جریانی مورد حمله قرار می‌گیرد، یعنی اثرگذار شده و امروز باید با زبان هنر و ادبیات پیامبر اسلام را معرفی کنیم.