ادبیات فارسی ملتها را به هم پیوند میدهد
رئیس دانشکده شرقشناسی دانشگاه فارابی قزاقستان با اشاره به جایگاه دیرینه زبان فارسی در منطقه و نقش آموزههای ادبیات کهن ایرانی در پیوند میان ملتها، برگزاری چنین برنامههایی را موجب تعمیق مناسبات علمی و فرهنگی دانست.
به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، آیین گرامیداشت روز شهریار و بزرگداشت زبان و ادبیات فارسی با حضور اساتید و دانشجویان در دانشکده شرقشناسی دانشگاه ملی فارابی برگزار شد.
سونا احمدی، سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در قزاقستان، به تبیین ویژگیهای برجسته شعر شهریار پرداخت و یادگیری زبان فارسی را برای دانشجویان شرقشناسی کلید فهم تاریخ و فرهنگ منطقهای دانست و حمایت همهجانبه سرکنسولگری را از برنامههای علمی و آموزشی دانشگاه فارابی اعلام داشت.
محمدمسعود صادقی، وابسته فرهنگی کشورمان در آلماتی، ضمن تبریک روز زبان و ادبیات فارسی، به قرائت غزل «آمدی جانم به قربانت ولی حالا چرا» پرداخت و با تشریح ماجرا و داستان احساسیِ پشت سرایش این شعر، ابعاد روحی و ظرائف هنری مکتب شعری شهریار را تبیین کرد.
آگام بردیف، رئیس دانشکده شرقشناسی دانشگاه فارابی، در سخنرانی خود با اشاره به جایگاه دیرینه زبان فارسی در منطقه و نقش آموزههای ادبیات کهن ایرانی در پیوند میان ملتها، برگزاری چنین برنامههایی را موجب تعمیق مناسبات علمی و فرهنگی دانست.
نورضیا از اساتید این دانشکده، ضمن تبیین ابعاد شخصیت علمی و ادبی استاد شهریار، به روند ترجمه و دوبله مجموعه تلویزیونی «شهریار» اشاره کرد که پیشتر توسط گروه استادان قزاقستانی انجام شده و از شبکه ملی قزاقستان پخش شده بود.
وی با تمجید از بازنمایی اصیل نمادهای فرهنگی ایران در این سریال، خواستار همکاری وابستگی فرهنگی و کنسولگری ایران جهت بازپخش و اکران مجدد این مجموعه از رسانه ملی قزاقستان شد.
پس از آن، تعدادی از دانشجویان و فارسیآموزان دانشکده شرقشناسی به قرائت گزیدهای از غزلهای استاد شهریار و اشعار برجسته ادبیات فارسی پرداختند که نشاندهنده کیفیت آموزشها و علاقه وافر آنان به فرهنگ ایرانی بود.
اهداء لوح تقدیر و هدایایی به رسم یادبود به اساتید و اعضای هیأت علمی زبان فارسی دانشکده توسط وابسته فرهنگی کشورمان نیز از دیگر برنامههای این مراسم بود.
در حاشیه این مراسم، نشست مشترکی میان وابسته فرهنگی کشورمان و آگام بردیف رئیس دانشکده شرقشناسی برگزار شد در پی آن نسبت به برگزاری دوره اختصاصی آموزش زبان فارسی برای مدیران، پیگیری بازپخش سریال «شهریار» و تدوین سرفصل آموزشی و محتوای کاربردی دوره مکالمه ویژه مدیران تأکید شد.
