به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ،کتاب العرب و الادب المقارن نوشته دکتر عبدالنبی اصطیف استاد دانشگاه دمشق از سوی انتشارات دانشگاه شهید بهشتی منتشر شد . 

عبد النبی اصطیف از استادان برجسته ادبیات تطبیقی در کشور سوریه است و تاکنون چند مرحله با حضور در دانشگاه های ایران به سخنرانی و برگزاری کارگاه پرداخته است . 

این کتاب از سوی دکتر حجت رسولی استاد دانشگاه شهید بهشتی به فارسی ترجمه شده است که  این اقدام می تواند زمینه ساز برقراری و تحکیم مناسبات فرهنگی و ادبی میان دو کشور ایران و سوریه باشد .