متخصصان ایرانی نسخه خطی «شجره‌نامه خان‌ها» را مرمت می‌کنند
رئیس فرهنگستان علوم در شهر آلماتی قزاقستان بر اهمیت مرمت نسخه منحصربه‌فرد «شجره‌نامه خان‌ها» تأکید کرد و قرار شد متخصصان اعزامی ایران با بازدید از این طومار تاریخی، ضمن آسیب‌شناسی دقیق، شیوه‌های فنی و تخصصی برای بازسازی و مرمت آن ارائه دهند.
به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، محمدمسعود صادقی، وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در آلماتی و نورلان سیدین، رئیس فرهنگستان علوم در آلماتی در راستای توسعه همکاری‌های علمی، میراثی و فرهنگی میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری قزاقستان به منظور بهره‌گیری از ظرفیت‌ها و تجارب ارزشمند کارشناسان کشورمان در حوزه حفاظت و مرمت آثار نفیس خطی، دیدار کردند.
در این دیدار، زمینه‌های همکاری مشترک جهت بررسی، حفاظت، دیجیتال‌سازی و مرمت نسخ خطی و کتاب‌های نادر موجود در کتابخانه علمی مرکزی و سایر مراکز علمی آلماتی مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت.
حفاظت و نگهداری از میراث مکتوب و نسخ خطی تاریخی، یکی از محورهای مهم دیپلماسی علمی و فرهنگی میان جمهوری اسلامی ایران و کشورهای منطقه به ویژه قزاقستان به شمار می‌رود.
دیدار با رئیس فرهنگستان علوم آلماتی با هدف تعریف چارچوب‌های همکاری عملیاتی جهت اعزام کارشناسان مرمت ایرانی و بررسی وضعیت نسخ نفیس تاریخی صورت پذیرفت.
در این نشست، ضمن معرفی کارشناسان و متخصصان برجسته جمهوری اسلامی ایران در حوزه مرمت نسخ خطی و کتابداری تخصصی، درباره شرایط حضور آنان در قزاقستان، روند همکاری‌های فنی و محل‌های مورد نظر برای انجام فعالیت‌های تخصصی توضیحات جامعی ارائه شد.
مقرر شد متخصصان و مرمت‌کاران اعزامی از ایران علاوه بر «فرهنگستان علوم» از «کتابخانه ملی جمهوری قزاقستان» و «کتابخانه فارابی» نیز بازدید به عمل آورند.
هدف اصلی این بازدیدها، ارزیابی میدانی، تبادل تجربه و بررسی زمینه‌های عملیاتی همکاری در حوزه نگهداری، مرمت و حفاظت از کتاب‌های نادر و نسخ خطی است.
نورلان سیدین رئیس فرهنگستان علوم با اشاره به همکاری‌های فرهنگستان علوم با مؤسسات علمی و فرهنگی کشورهایی همچون ترکیه و روسیه اظهار کرد: در سال گذشته، تعدادی از کارکنان این مجموعه جهت گذراندن دوره‌های آموزشی و کارآموزی در زمینه‌های کتابداری، مرمت و دیجیتال‌سازی به کشور ترکیه اعزام شده‌اند.
در بخش مهمی از گفت‌وگوها، موضوع مرمت نسخه خطی بسیار ارزشمند و منحصربه‌فرد «شجره‌نامه خان‌ها» مورد توجه ویژه قرار گرفت.
در این نشست تأکید شد که متخصصان مرمت اعزامی از ایران، از این طومار تاریخی بازدید کرده، وضعیت آسیب‌شناسی آن را از نظر تخصصی ارزیابی کنند و پیشنهادهای فنی خود را درباره امکان و شیوه آسیب‌زدایی و مرمت ارائه نمایند.
دیدار با رئیس فرهنگستان علوم آلماتی نشان‌دهنده نیاز جدی و استقبال طرف قزاقستانی از دانش و توانمندی‌های تخصصی ایران در حوزه مرمت و حفاظت از میراث مکتوب است.
بررسی نسخه نفیس «شجره‌نامه خان‌ها» و همکاری در مرمت آن می‌تواند به نقطه عطفی در تعاملات علمی-فرهنگی دو کشور تبدیل شده و زمینه را برای امضای تفاهم‌نامه‌های جامع‌تر در حوزه دیجیتال‌سازی و مرمت نسخ خطی فراهم سازد.
