آشنایی دانشجویان دانشگاه بلگراد با گلستان سعدی
دانشجویان دانشگاه بلگراد ضمن آشنایی با سعدی شیرازی و تألیفات وی، به طور ویژه با کتاب گلستان این شاعر نامدار ایرانی و ویژگیهای این اثر آشنا شدند.
به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در راستای فعالیتهای فرهنگی و بزرگداشت مفاخر ملی و ادبی و به مناسبت روز بزرگداشت سعدی شیرازی، برنامه ادبی گرامیداشت روز سعدی به همراه کارگاه آشنایی با کتاب گلستان سعدی در محل مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد برگزار شد.
در این کارگاه، دانشجویان دانشگاه بلگراد ضمن آشنایی با شاعر نامدار ایرانی سعدی شیرازی و تألیفات وی، بطور ویژه با کتاب گلستان سعدی و ویژگیهای این اثر آشنا شدند.
در آغاز این کارگاه، تعدادی ویدئو کلیپ از فضای آرامگاه سعدی و شهر شیراز پخش شد و دانشجویان با فضای جغرافیایی شیراز و آثار تاریخی آن آشنا شدند.
در ادامه، خانم ماریا الکسیچ، از دانشجویان زبان فارسی به معرفی زندگینامه سعدی و آثار او پرداخت و بخشی از ترجمه صربی کتاب بوستان را قرائت کرد.
بخش آموزشی کارگاه با تدریس سعید صفری همراه بود و روایت سعدی از چگونگی نگارش این اثر، ساختار کلی کتاب (هشت باب گلستان و معرفی این بخشها)، معرفی حکایت به عنوان داستان کوتاه حکمت آموز و چگونگی ترکیب نظم و نثر در این کتاب برای دانشجویان تشریح شد.
همچنین، از شرکت کنندگان این کارگاه آموزشی خواسته شد تا به عنوان تکلیف، ساختار نگارشی متن، تشخیص نظم و نثر و ویژگی های نثر مسجع را به صورت گروهی در متن مشخص کنند.
در بخش دیگر این کارگاه، خانم الکساندرا مارکوویچ و جورجه استفانوویچ دو تن از دانشجویان دانشگاه بلگراد دو حکایت از سعدی شیرازی را قرائت کردند.
در بخش پایانی این کارگاه، پس از خواندن حکایت دهم از باب اول گلستان سعدی (در سیرت پادشاهان)، شعر پایانی این حکایت (بنی آدم اعضای یک پیکرند ...) به صورت جمعی قرائت شد.
گفتنی است؛ کلیپی به مناسبت روز سعدی تولید و در شبکههای اجتماعی و سایت رایزنی فرهنگی ایران در بلگراد بارگذاری شد.
انتهای پیام/ص
نظر خود را بنویسید.