به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در پایان سفر هیئت فرهنگی جمهوری اسلامی ایران به کشور هند و حضور در یازدهمین اجلاس وزیران فرهنگ کشورهای عضو بریکس، جناب آقای دکتر محسن جوادی، معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و هیئت همراه وارد شهر بمبئی شد.

در همین چارچوب با حضور محسن جوادی، معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، ایوب دهقانکار، مشاور اجرایی معاونت امور فرهنگی و حمید مصطفوی، مدیرکل مبادلات فرهنگی و سازمان‌های بین‌المللی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی نشستی با هدف بررسی ظرفیت‌ها، چالش‌ها و راهکارهای توسعه و ارتقای دیپلماسی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در غرب و جنوب هند، به‌ویژه در ایالت ماهاراشترا و شهر بمبئی، برگزار شد.

در ابتدای نشست، سعیدرضا مسیب‌مطلق، سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در بمبئی و محمدرضا فاضل، وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی، گزارشی از وضعیت فعالیت‌های فرهنگی، ظرفیت‌های موجود و چالش‌های پیش روی نمایندگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بمبئی ارائه کردند.

مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی ضمن تشریح جایگاه ممتاز بمبئی در ساختار اقتصادی، اجتماعی، دانشگاهی، رسانه‌ای و هنری هند، بر ضرورت بازنگری در شیوه‌های سنتی فعالیت فرهنگی و طراحی یک الگوی جدید برای حضور فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در غرب و جنوب هند تأکید و پیشنهادهای خود را با هدف ایجاد تحول در ساختار و شیوه فعالیت‌های فرهنگی، در قالب محورهای زیر ارائه نمود.

وی یادآورشد: ایران از ترجمه و انتشار هر اثر یا مقاله‌ای با هدف تقویت گفت‌وگوی بین‌ادیانی، تعمیق شناخت متقابل ادیان و فرهنگ‌ها و توسعه همگرایی فرهنگی حمایت می‌کند.

دعوت به نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران

اعضاء این نشست پس از بررسی شرایط و ظرفیت‌های موجود مقرر کردند با هدایت سید منظر حسن زیدی، مدیر شرکت Axis SoftMedia   هند و طراح پلتفرم هوش مصنوعی «عالِم دیجیتال»، از هیئت هندی برای حضور در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران دعوت رسمی به عمل آید.

هدف از این اقدام، استفاده از فناوری‌های نوین این مجموعه جهت ارتقای اپلیکیشن بین‌المللی ShiaQuran  و اجرای طرح ترجمه صوتی و هوشمند قرآن کریم به زبان‌های منطقه‌ای و پرمخاطب هند (نظیر مراتی، گجراتی، بنگالی و...) مطرح شد.

حمایت از انتشار مقالات پیرامون شخصیت پیامبر (ص)

با توجه به مسئولیت معاونت فرهنگی وزارت فرهگ و ارشاد اسلامی در برگزاری آیین‌های مرتبط با بزرگداشت هزار و پانصدمین سالگرد میلاد باسعادت پیامبر اعظم و انتشار مجموعه مقالات دو جلدی با عنوان «محمد (ص)؛ پیام‌آور صلح جهانی در میراث فکری و معرفتی هندو- ایرانی (یادنامه هزار و پانصدمین سالگرد میلاد پیامبر اکرم»، حمایت از ترجمه و انتشار این مجموعه در ایران با هدف تقویت گفت‌وگوی بین‌ادیانی، تعمیق شناخت متقابل ادیان و فرهنگ‌ها و توسعه همگرایی فرهنگی به تصویب رسید.

اختصاص محلی برای معرفی شاهنامه در هند

برگزاری رویدادی مستقل، فاخر و بین‌المللی با محوریت «شاهنامه فردوسی» و هم‌زمان تأسیس مرکز پژوهش و مطالعات زبان و ادبیات فارسی در بمبئی به‌عنوان پایگاه علمی شاهنامه پژوهی و آموزش و پژوهش زبان و ادبیات فارسی، با هدف فراهم‌سازی زمینه تملک یک ساختمان با مالکیت ثابت برای نمایندگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بمبئی، به تصویب رسید.

همچنین مقرر شد پیگیری‌های لازم برای احیا و تخصیص مجدد بودجه دو میلیون دلاری برگشت‌خورده از طریق پیش‌بینی ردیف عمرانی مستقل یا استفاده از اعتبارات راهبردی انجام شود تا زمینه حل اساسی و ریشه‌ای معضل ملکی ۷۰ ساله نمایندگی بمبئی فراهم گردد.

بتابر اعلام این خبر یازدهمین اجلاس وزیران فرهنگ بریکس در روزهای ۸ و ۹ آگوست (۱۷ و ۱۸ مرداد) با حضور وزیران و نمایندگان کشورهای عضو در شهر بوپال هند برگزار شد. هیات فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در این رویداد، متشکل از محسن جوادی به عنوان رییس هیات، ایوب دهقان‌کار به عنوان معاون اجرایی هیات، و نمایندگانی از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، وزارت امور خارجه و رایزنی فرهنگی جمهوری اسبلامی ایران در هند حضوری فعال و اثرگذار داشت.