English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
چهارشنبه ٠٦ بهمن ١٤٠٠


  چاپ        ارسال به دوست

از سوی رایزنی فرهنگی کشورمان؛

پانزدهمین شماره فصلنامه «قلم» در گرجستان منتشر شد

پانزدهمین شماره از فصلنامه «قلم» به دو زبان گرجی و فارسی از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در گرجستان، تدوین و چاپ شد.

 

به گزارش روابط عمومی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در بخش زبان گرجی پانزدهمین شماره از فصلنامه «قلم»، تعداد 12 مقاله درباره «مجموعه اشعار نسخ خطی فارسی زبان حفظ شده در موزه دولتی تاریخ کوتایسی نویسنده پرفسور نومادی بارتایا»، «هخامنشیان و قفقاز جنوبی نویسندگان: گاگوشیدزه، بابای اف، کناوس»، «اسناد تاریخی فارسی و گرجی ـ فارسی گرجستان: ملاحظات زبانشناسی تألیف تامار آبولادزه، النه گیوناشویلی» و «شهادت اوستاتی متسخِتِلی» به عنوان یک منبع تاریخی برای مطالعه روابط گرجستان و ایران تألیف: آوتندیل نیکولیشویلی، نومادی بارتایا» آمده است.

در بخشی دیگر، مقالاتی چون «تاریخ خانواده براتاشویلی در ایران مؤلف امین قزلباشان»، «نگاهی به وضعیت غلامان گرجی در ساختار نظامی صفویه در دورة شاه عباس اول نویسندگان: فاطمه آهنگر ارجمندی، امید اخوی»، «معرفی موزه های تهران - موزه رضا عباسی و موزه فرش»، «معرفی شهر اصفهان»، «میراث جهانی یونسکو در ایران مسجد سلطانیه  با ترجمه صوفیا گابونیا» و مصاحبه با یک ایرانشناس جوان موفق "گیورگی خولورداوا " به نگارش درآمده است.

عناوین مقالات درج‌شده در بخش فارسی این شماره شامل «نمادشناسی گل سرخ با تأکید بر فرهنگ و هنر ایران نویسندگان شهره جوادی، نیلوفر سراجی»، «بررسی و سیر فرهنگ گرجی بر ادب فارسی مؤلف علی اکبراجاکه»، «آشنایی با استاد محمود فرشچیان، بنیان گذار مکتب نوین در عرصه مینیاتور ایرانی» و «تاریخچه ورود سینما در ایران» می‌شود.

براساس برنامه ریزی‌ها و هماهنگی‌های انجام شده اين نشريه علمی، فرهنگی، هنری و اجتماعی در دانشگاه‌ها، مدارس، مراکز و اتاق‌هاي ايران شناسي و زبان فارسی،کتابخانه ملي، مراکز تحقیقاتی و نسخ خطي و نيز ساير مراکز علمی، فرهنگي و پژوهشي به صورت فیزیکی و دیجیتال توزيع می‌شود.

همچنین، در راستای انتشار گسترده و بهره گیری حداکثری مخاطبان، فایل الکترونیکی نشریه درسایت پورتال رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در گرجستان، سایت انجمن بین‌المللی ایرانشناسان گرجستان و شبکه‌های فضای مجازی نمایندگی بارگذاری و در دسترس قرار گرفته و طی مدت زمان کوتاهی با استقبال خوبي از سوی نخبگان، ايرانشناسان، دانشجويان و اساتيد مطالعات ایرانشناسی و زبان ادبیات فارسی روبرو شده است.

انتهای پیام/ص

 


٠٧:٢١ - شنبه ٢٣ مرداد ١٤٠٠    /    شماره : ٧٧٢٩٦٨    /    تعداد نمایش : ٧٣٧



خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
الگوگيري از فاطمه زهرا(س) موجب رستگاری زنان می‌‌شود
ضرورت و اهميت ارتباط شبكه‌هاي تلويزيوني ایران و آذربایجان در نمایش فیلم
رسانه‌های غربی نمی‌توانند چهره انقلاب اسلامی و ملت ایران را مخدوش کنند
وبینار " نقش زن در تحکیم بنیان خانواده و مدیریت آسیب های مهاجرت"
«زخم و زیتون» در نمایشگاه مجازی کتاب تهران
ترویج فرهنگ فاطمی تنها راه برون‌رفت جامعه از مشكلات است
هیأت کانون جهاد تبیین است/ نقش خود را در مقابل جنگ رسانه‌ای علیه ملت بیابید
«نقش زنان در جامعه و تحکیم بنیان خانواده از منظر دین» بررسی شد
«هفته فیلم ایران» در استانبول برگزار می‌شود
تأکید بر تعمیق روابط میان ایران و افغانستان
انتشار مقاله «پُر برکت ترین مادر» در اوگاندا
هم‌اندیشی و گفت‌وگو عامل ایجاد صلح در جهان است/ هشتمین دور گفت‌وگوهای دینی ایران و اتریش برگزار می‌شود
همایش «کرامت زن» به میزبانی خانه فرهنگ ایران در لاهور + تصوير
عرضه ۲۱۲ عنوان کتاب از انتشارات الهدی در نمایشگاه مجازی کتاب
ایرانیان مقیم اوگاندا میلاد حضرت زهرا(س) را گرامی داشتند
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • بزرگداشت دومین سالگرد شهادت سردار سلیمانی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    همایش «بزرگداشت دومین سالگرد شهادت سردار حاج قاسم سلیمانی: مدافع آزادی، امنیت و زندگی مسالمت آمیز پیروان ادیان» برگزار و شخصیت‌های فرهنگی و سیاسی ایران، رهبران ادیان توحیدی از کشورهای سوریه، لبنان، عراق و ایران، سخنرانی کردند.

  • بازدید رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی از خبرگزاری تسنیم
    حجت‌الاسلام والمسلمین محمدمهدی ایمانی‌پور، رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، امروز (7 دی‌ماه) از تحریریه خبرگزاری تسنیم بازدید کرد.

  • سفر یک روزه رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به قم
    حجت‌الاسلام والمسلمین محمدمهدی ایمانی‌پور در سفر به قم ضمن زیارت حرم مطهر حضرت معصومه(س) با جمعی از مراجع تقلید، علما و شخصیت‎های حوزوی دیدار و گفت‌وگو کرد که در این دیدارها بر ضرورت صدور انقلاب با انتقال معارف اسلامی و سواد عمیق قرآنی، روایی و تاریخی به جهانیان، تأکید شد.

  • برگزاري ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین
    به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و آکادمی علوم چین، ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین با حضور اندیشمندان، استادان و محققان دو کشور به صورت مجازی و به شکل وبینار برگزار شد.

  • برگزاری «محفل شعر امام رضا(ع)» در راولپندی پاکستان
    رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در اسلام‌آباد به مناسبت دهه کرامت، همایشی با عنوان «محفل شعر امام رضا(ع)» در خانه فرهنگ کشورمان در شهر راولپندی پاکستان برگزار کرد.