English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
دوشنبه ٠٤ بهمن ١٤٠٠


  چاپ        ارسال به دوست

افتتاح پنجاه‌ودومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب قاهره

پنجاه‌ودومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب قاهره با شعار «خواندن، زندگی است» افتتاح شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، پنجاه‌ودومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب قاهره پس از تأخیری 5 ماهه به دلیل شیوع بیماری واگیردار کرونا، با شرکت هزار و 218 ناشر داخلی و 25 ناشر خارجی در مرکز نمایشگاه‌های قاهره افتتاح شد.

نمایشگاه کتاب قاهره برای اولین بار بستر الکترونیکی  را فراهم کرده تا نمایشگاه مجازی با فناوری 3D در کنار نمایشگاه فیزیکی برای دوستداران کتاب برگزار شود. تمام رویدادهای نمایشگاه در راستای حفظ سلامتی و ایمنی مردم  به صورت مجازی بر روی این پلتفرم راه اندازی شده است.

یک پلتفرم دیجیتال نیز از سوی وزارت فرهنگ برای این نمایشگاه راه اندازی شده بود. این پلتفرم یک سکوی دیجیتال ویژه بود که تمام جزئیات و خدمات مورد علاقه بازدیدکنندگان از نمایشگاه را در اختیار آنها می گذاشت از جمله این خدمات می توان به نقشه نمایشگاه همچنین یک تور مجازی شبیه سازی شده از سالن های نمایشگاه و امکان دستیابی به انتشارات مورد نظر با جستجوی نام کتاب‌ها و یا نام ناشران شرکت کننده اشاره کرد.

در بخشی از این نمایشگاه، چند تن از ناشران در خصوص زمینه‌های همکاری برای ترجمه و چاپ کتاب‌های فارسی مورد علاقه مصری‎‌ها گفتگو کردند.

امسال نیز همچون سال‌های گذشته مشیخه الازهر مصر غرفه بزرگی را به خود اختصاص داده بود.

 

وائل تقریبا تنها ناشری در مصر است که از مدت‌ها قبل به چاپ و نشر کتاب‌های آموزش زبان فارسی، فن ترجمه، رمان، شعر و ...مشغول است و بیشتر اساتید و دانشجویان زبان فارسی ایشان را می‌شناسند.

مسئولان فرهنگستان هنر کشورمان مدت‌هاست که درخواست دارند تعدادی عکس از نقاشی‌ های کمال الدین بهزاد که در نسخه ای از کتاب بوستان سعدی موجود در کتابخانه ملی مصر است تهیه شود.

همچنین کتاب شاهنامه فردوسی را که به تازگی با تصحیح و ویرایش عبدالوهاب عزام توسط انتشارات کتابخانه ملی مصر تجدید چاپ شده و در نمایشگاه در معرض فروش گذاشته بودند، خریداری شد.

 

امسال نیز همچون سال های گذشته برخی رمان های ایرانی به عربی ترجمه شده بود و توسط برخی ناشران از جمله "المجمع الثقافی العربی" و "منشورات الربیع" در نمایشگاه عرضه می شد در واقع انتشارات الربیع، انتشاراتی است که فقط کتاب های رمان عرضه می کند رمان های که از دیگر زبان ها از جمله فارسی به عربی ترجمه شده است. 

انتهای پیام/ص


٠٨:٤٤ - يکشنبه ٢٠ تير ١٤٠٠    /    شماره : ٧٧١٤٥٠    /    تعداد نمایش : ٢٩٥



خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
روسیه؛ از روابط راهبردی تا روابط میان فرهنگی
برگزاری آزمون پایان دوره مقدماتی زبان فارسي در بغداد
شهید سلیمانی نمونه یک انسان آزادی خواه بود
سرنوشت مسلمانانی که پس از سقوط آندلس از وطن‌شان اخراج شدند
همایش «روز مادر» با حضور زنان سیاستمدار در پاکستان به روایت تصویر
برگزاري جشنواره و سمینار «تحکيم خانواده و حقوق زنان» در تانزانیا
مکتب خواجه احمد یسوی صلح و دوستی است
جشن ولادت حضرت زهرا(س) و گرامیداشت مقام زن با حضور بانوان پاکستانی + تصوير
دوره‌های آموزش ایرانشناسی و زبان فارسی در دهلی‌نو افتتاح شد
همایش ولادت بانوی دو عالم و گرامیداشت مقام زن در پاکستان برگزار شد
جشن «مادر، گنجینه محبت» در عشق آباد برگزار شد
برگزاري همایش «نقش اجتماعی و تربیتی زن از دیدگاه اسلام» در باکو
یادی از ادیب و نویسنده توانا؛ محسن سلیمانی
توسعه همکاری‌های علمی و دانشگاهی ایران و صربستان
وبینار «بانوان و تغییرات اجتماعی براساس آموزه‌های دینی» برگزار می‌شود
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • بزرگداشت دومین سالگرد شهادت سردار سلیمانی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    همایش «بزرگداشت دومین سالگرد شهادت سردار حاج قاسم سلیمانی: مدافع آزادی، امنیت و زندگی مسالمت آمیز پیروان ادیان» برگزار و شخصیت‌های فرهنگی و سیاسی ایران، رهبران ادیان توحیدی از کشورهای سوریه، لبنان، عراق و ایران، سخنرانی کردند.

  • بازدید رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی از خبرگزاری تسنیم
    حجت‌الاسلام والمسلمین محمدمهدی ایمانی‌پور، رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، امروز (7 دی‌ماه) از تحریریه خبرگزاری تسنیم بازدید کرد.

  • سفر یک روزه رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به قم
    حجت‌الاسلام والمسلمین محمدمهدی ایمانی‌پور در سفر به قم ضمن زیارت حرم مطهر حضرت معصومه(س) با جمعی از مراجع تقلید، علما و شخصیت‎های حوزوی دیدار و گفت‌وگو کرد که در این دیدارها بر ضرورت صدور انقلاب با انتقال معارف اسلامی و سواد عمیق قرآنی، روایی و تاریخی به جهانیان، تأکید شد.

  • برگزاري ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین
    به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و آکادمی علوم چین، ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین با حضور اندیشمندان، استادان و محققان دو کشور به صورت مجازی و به شکل وبینار برگزار شد.

  • برگزاری «محفل شعر امام رضا(ع)» در راولپندی پاکستان
    رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در اسلام‌آباد به مناسبت دهه کرامت، همایشی با عنوان «محفل شعر امام رضا(ع)» در خانه فرهنگ کشورمان در شهر راولپندی پاکستان برگزار کرد.