English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
شنبه ٠٢ تير ١٣٩٧


  چاپ        ارسال به دوست

انتشار هفتادويكمین شماره فصلنامه «پيغام آشنا» در اسلام‌آباد

هفتادويكمین شماره فصلنامه «پيغام آشنا» به زبان اردو به همت رايزني فرهنگي ايران در اسلام‌آباد پاکستان، منتشر شد.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، هفتادويكمین شماره فصلنامه علمی ـ پژوهشی «پیغام آشنا» به زبان اردو در شمارگان یکهزار نسخه به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در اسلام‌آباد، چاپ و در حوزه کشورهای غرب آسیا چون پاکستان، افغانستان، هندوستان و ایران توزیع خواهد شد.

سخن سردبیر، عرفاي ايراني و سرزمین كشمير، تاريخ اسلام مظهر، ياد ایام و شاهنامه فردوسي، پيام صلح، محبت و آرامش در شعر اقبال و فيض، شاعر فارسي گوی ایالت بلوچستان مرحوم ميرزا گل محمد ناطق مكراني و احساس زنانه در رمان «جهوك سيال و ده من» از جمله مقالات اين شماره از فصلنامه است.

در بخشي ديگر، به نقد و بررسي تكرار قافيه‌ها در غزلیات يقين، نگاهی به اشعار فارسي و  پشتو سيد قطب الدين بختيارکاکی، كلمات و واژه‌های اوستائي در زبان پشتو، بررسی روش ادبی در نوشتارهای آثار رمان خانم بانو قدسيه، نگاهی به غزلیات فارسي و ترجمه و برگردان منظوم آن به زبان اردو اشاره دارد.

بررسی و ارزیابی صنعت شعری در اشعار فارسی داراشكوه، بررسي تحليلي تألیفات مخدوم محمد زمان طالب المولي، روش سبك هندي و تأثير آن در غزليات اردو، مطالعات تحلیلی ترجمه‌های پنجابی کتاب «غنیمت کنجاهي و مثنوي نيرنگ عشق، هنرهای آیینی در شاهنامه فردوسی، مطالعه و تحقیق خاص در قصه‌های ثريا خورشيد و «كتاب نامه» يك مثنوي تازه در ادامه هفتاد و يكمین شماره فصلنامه «پيغام آشنا» آمده است.

گزارشی از گردهمايي سراسري استادان زبان فارسي دانشگاهها و مراکز آموزشی پاكستان در کنفرانس ملی زبان فارسی در محل كميسيون آموزش عالي پاكستان (HEC) به همراه تصاویر مراسم علي كميل قزلباش، طراحی روی و پشت جلد مجله از آثار خوشنویسی محمدمختاراحمد و چکیده  مقالات این شماره به زبان انگلیسی از ديگر مطالب اين نشريه به شمار مي‌رود.

انتهاي پيام/


١٣:٥٨ - 1396/10/02    /    شماره : ٦٩٤٤٤٦    /    تعداد نمایش : ١٠٠٦


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
 اجرای برنامه‌های قرآنی گروه تواشيح «ثقلين» در اسلام‌آباد پاکستان (خبر)
 آغاز دوره جدید آموزش زبان فارسی در اسلام‌آباد پاکستان (خبر)
 نشست گفتمان‌سازی تصوف در مقابله با پدیده افراطی‌گری در پاكستان (خبر)
 انتشار هفتادودومين شماره فصلنامه «پيغام آشنا» در اسلام‌آباد (خبر)
 سمینار «گفتمان‌سازی تصوف در مقابله با پدیده تکفیری» در اسلام‌آباد برگزار مي‌شود (خبر)
 مصاحبه روزنامه «خبرين» پاكستان با رايزن فرهنگي ايران (خبر)
 طنین سرودهاي انقلابي در تلويزيون پاكستان (خبر)
 جشن سالگرد پيروزي انقلاب اسلامي در اسلام‌آباد برگزار شد (خبر)
 برگزاري مراسم فرهنگي و هنري ايران در موزه هنرهاي ملي اسلام‌آباد (خبر)
 انتشار كتاب «اسلام و محیط زیست» به زبان اردو (خبر)
 سومين دوره مسابقات قرآن كريم پاكستان برگزار مي‌شود (خبر)
 پايان جشنواره فیلم‌هاي ایراني در اسلام‌آباد (خبر)
 انتشار شماره‌هاي جديد فصلنامه «دانش» در اسلام‌آباد (خبر)
 معرفي مکتوبات فرهنگی ايران در اسلام‌آباد (خبر)
 نشست ادبي «محفل مسالمه حسینی (ع)» در اسلام‌آباد (خبر)
 ديدار رييس مؤسسه آموزش و صلح پاكستان با رايزن فرهنگي ايران (خبر)
 نهضت امام خميني (ره) با الهام از حماسه حسيني (ع) پيروز شد (خبر)
 سمينار «صیانت از مسجد الاقصی در  پرتو حج  ابراهیمی» در پاکستان برگزار مي‌شود (خبر)
 همايش استادان زبان فارسي دانشگاه‌هاي پاكستان برگزار مي‌شود (خبر)
 شرکت دانش‌آموزان پاكستاني در دهمين دوره ليگ «پايا» (خبر)
 قرآن مسلمانان را به گردشگري توصيه مي‌كند (خبر)
 اجراي برنامه‌هاي قرآني گروه تواشیح «نور» در اسلام‌آباد (خبر)
 همایش «قدس، پیشرو نهضت بیداری اسلامی» در اسلام‌آباد برگزار مي‌شود (خبر)
 ديدار رايزن فرهنگي ايران در اسلام‌آباد با شخصيت‌‌هاي ديني و فرهنگي مولتان (خبر)
 همایش واکاوی اندیشه‌های سیاسی امام خميني (ره) در اسلام‌آباد برگزار شد (خبر)
 همایش «واکاوی اندیشه‌های سیاسی امام (ره)» در اسلام‌آباد برگزار مي‌شود (خبر)
 بازديد استادان و دانشجويان اسلام‌آباد از مركز تحقيقات فارسي ايران و پاكستان (خبر)
 آموزش زبان فارسي در اسلام‌آباد (خبر)
 انتشار شماره 68 فصلنامه «پیغام آشنا» در اسلام‌آباد (خبر)
 انتشار شصت‌وششمين شماره فصلنامه «پيغام آشنا» در پاكستان (خبر)
  افتخار حسين: تضعيف زبان فارسي ظلم به مردم پاكستان است (خبر)
 مسابقات نهایی سراسري قرآن كريم پاكستان برگزار مي‌شود (خبر)
 غرفه ايران در كتابخانه ملي پاكستان راه‌اندازي مي‌شود (خبر)
 پايان دوره مقدماتي آموزش زبان فارسي در اسلام‌آباد (خبر)
 انتشار صدوبيست‌وسومين شماره نشريه «دانش» در پاكستان (خبر)
 همايش «واکاوي انديشه‌هاي ادبي حافظ و اقبال» در پاكستان برگزار مي‌شود (خبر)
  زبان فارسي غني ترين هويت فرهنگي پاكستان است (خبر)
 پاسداری ايران از میراث گران‌سنگ فارسی ستودني است (خبر)
 انتشار شمارگان 62 و 63 فصلنامه «پيغام آشنا» در پاكستان (خبر)
 معرفي ايران در نخستين جشنواره علوم اجتماعي آسيا اسلام‌آباد (خبر)
 برگزاري اختتاميه سمينار «پيوستگي‌هاي فرهنگي و زباني ايران و پاكستان» در اسلام‌آباد (خبر)
 برگزاري جشن سالگرد پيروزي انقلاب اسلامي در اسلام‌آباد (خبر)
 مراسم گراميداشت 13 آبان در پاكستان برگزار شد (خبر)
 نشست فارسی‌آموزان بنیاد فرهنگی الصادق (ع) اسلام‌آباد برگزار شد (خبر)
 محفل انس با قرآن كريم در پاكستان برگزار شد (خبر)
 اجرای برنامه گروه تواشیح «معراج» در تلويزيون پاكستان (خبر)
 برگزاري آيين افتتاحيه نمايشگاه كتاب دائمي بنياد در پاكستان (خبر)
 مراسم فارغ‌التحصیلی دانشگاه بانوان فاطمه جناح پاکستان برگزار شد (خبر)
 افکار و اندیشه‌هاي امام(ره) الگو و راهگشا است (خبر)
 برپايي نمايشگاه كتاب «سيرت‌النبي(ص)» در اسلام‌آباد (خبر)
 جشن ميلادالنبي(ص) در اسلام‌آباد برگزار مي‌شود (خبر)
 برنامه‌ عاشورايی «محفل مسالمه» رایزنی فرهنگی ایران در پاكستان ضبط شد (خبر)
 روابط فرهنگی ايران و پاكستان به عالی‌ترین درجه‌ي ممکن برسد (خبر)
 شماره جديد فصلنامۀ علمی ـ پژوهشی دانش درپاكستان منتشرشد (خبر)
 بازدید دبیران مجتمع آموزشی امام حسین (ع) از مرکز تحقیقات فارسی ایران و پاکستان (خبر)
 مراسم اختتامیه کنفرانس بین المللی حج در اسلام آباد برگزار شد (خبر)
 دیدار نماینده ولی فقیه در امور حج با رئیس کمیسیون امور مذهبی مجلس پاکستان (خبر)
 برگزاري نشست هاي كنفرانس بين المللي حج در اسلام آباد (خبر)
حمايت ازكالاي ايراني

 

گزارش تصويري
  • سومين دور گفت‌وگوهای فرهنگی ايران و ايتاليا در رُم برگزار شد
    با همکاری رایزنی فرهنگی ایران در رُم، سومين دور گفت‌وگوهای فرهنگی ايران و ايتاليا (28 و 29 خردادماه) با موضوع «بررسی راهکارهای برون‌رفت از افراط‌گرایی دینی ـ اسلام‌هراسی» در محل بنياد دائره‌المعارف تره‌كانی برگزار شد.

  • رونمايي از كتاب «خليج فارس»
    كتاب مصور «خليج فارس» (9 ارديبهشت‌ماه) با حضور علي‌اكبر ولايتي، مشاور امور بين‌الملل مقام معظم رهبري (مدظله العالي) و ابوذر ابراهيمي‌تركمان، رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي در مركز همايش‌هاي بين‌المللي صدا و سيما رونمایی شد.

  • سفر رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به یونان
    ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در جريان سفر به یونان ضمن شرکت در دور هفتم گفت‌وگوهای اسلام و مسیحیت ارتدوکس و دیدار با عالمان و اندیشمندان این کشور، از مراکز علمی و فرهنگی بازدید کرد.

  • زيارت رييس جمهور از آرامگاه محمد ابن زید در مرو
    حسن روحاني، رييس جمهور كشورمان و هيات همراه در جريان سفر به تركمنستان صبح امروز (8 فروردين ماه) با حضور در شهر تاريخي مرو آرامگاه حاج یوسف همدانی در اين شهر را زيارت كرد.

  • زيارت رييس جمهور از آرامگاه صحابه حضرت رسول ( ص )
    حسن روحاني، رييس جمهور كشورمان و هيات همراه در جريان سفر به تركمنستان صبح امروز (8 فروردين ماه) با حضور در شهر تاريخي مرو آرامگاه صحابه حضرت رسول ( ص ) در اين شهر را زيارت كرد.