English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
جمعه ٢٩ دی ١٣٩٦


  چاپ        ارسال به دوست

با پيام حداد عادل؛

همایش ادبیات فارسی در دانشگاه علیگر هند برگزار شد

همایش بین‌المللی «زبان و ادبیات فارسی در زمان اکبرشاه گورکانی و سلاطین صفوی» با حضور استادان و پژوهشگران زبان و ادبیات فارسی از کشورهای ایران، هند، افغانستان و تاجیکستان، در دانشگاه علیگر هند، برگزار شد.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، در این همایش سه روزه، استادان و پژوهشگران درباره عناصر فرهنگی ایران و هند در شعر و ادب فارسی، شاعران پارسی‌گوی هند، سهم دوره اکبرشاه و دوره صفوی در تاریخ‌نویسی فارسی و سبک‌های هندی و اصفهانی، به ایراد سخن و ارايه مقاله پرداختند. در این همایش استادانی از ایران (41 نفر)، هند، افغانستان و تاجیکستان، شرکت داشتند.

بنا بر اعلام اين گزارش، آیین گشایش این سمینار با سخنرانی ضمیرالدین شاه، ريیس دانشگاه اسلامی علیگر، طلعت احمد، ريیس دانشگاه جامعه ملیه اسلامیه، علی دهگاهی، رایزن فرهنگی ایران در هند، نعیم‌الرحمان فاروق، ريیس پیشین دانشگاه الله‌‌آباد هند، هربنس موکیا، استاد تاریخ، آذرمیدخت صفوی، ريیس مرکز تحقیقات فارسی دانشگاه اسلامی علیگر، ماحوزی، ريیس گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد رودهن، اسد علی خورشید، ريیس گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اسلامی علیگر و کفیل احمد قاسمی، ريیس دانشکده ادبیات دانشگاه علیگر، برگزار شد.

در آغاز برنامه، پیام غلامعلي حدادعادل، ريیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی قرائت شد. در بخشی از این پیام آمده بود: نسل حاضر در هند و ایران باید از میراث گرانبها و منابع علمی و تاریخی به زبان فارسی که در این دوره به وجود آمده، آگاه شوند.

همچنين آذرمیدخت صفوی، ريیس مرکز تحقیقات فارسی دانشگاه اسلامی علیگر و دبیر سمینار در این همایش گفت: در دوره صفویه در ایران که همزمان با دوره اکبرشاه گورکانی در هند است، به علت حمایت پادشاهان گورکانی، زبان فارسی در هند گسترش یافت.

وی افزود: در این دوره با مهاجرت شعرا و ادبا از ایران، سبک جدید در شعر فارسی به نام سبک هندی پدید آمد.

ريیس مرکز تحقیقات زبان فارسی دانشگاه علیگر همچنين گفت: در دوره گورکانی به علت علاقه و حمایت شاعران در هند، زبان و ادب فارسی در این کشور رشد و گسترش یافت.

علی دهگاهی، رایزن فرهنگی کشورمان در هند هم در سخنان خود در اين آيين، گفت: ایران و هند روابط فرهنگی عمیق و دیرینه‌ای دارند و زبان فارسی یکی از عناصر اصلی این روابط فرهنگی و معنوی بین دو کشور بوده است.

وي افزود: زبان فارسی از نخستین سده‌های پس از اسلام از طریق علما و مشایخ و اندیشمندان و بازرگانان وارد هند شده بود؛ اما شکوفایی آن در دوره حکومت بابریان هند بود. بابریان برخاسته از خاستگاه فرهنگ و ادب ایرانی بودند و بنابراین تلاش زیادی برای استقرار و رواج این زبان در هند در زمان حكومت آنها انجام شد.

دهگاهي ادامه داد: در طول تاریخ، مهاجرت‌های زیادی از سوی ایرانیان به سوی هند صورت پذیرفته است. پارسیان نخستین گروه مهاجران ایرانی به سوی هند بودند. با مهاجرت آنان گوشه‌هایی از فرهنگ و تمدن ایران در هند راه یافت. دومین موج مهاجرت در زمان حمله مغول به سرزمین ایران بود و بسیاری از اندیشمندان و ادبا در این دوره راهی هند شدند و آثار ادبی و تاریخی فراوانی تألیف و تدوین کردند. سومین موج مهاجرت در زمان بابریان بود که پذیرای ادبا و نویسندگان و مشایخ ایرانی بودند، چون خود نیز برخاسته از چنین زادبومی بودند.

رايزن فرهنگي كشورمان در هند اضافه کرد: در زمان بابر، 9 نفر از ادبای ایرانی، در زمان همایون 33 نفر و در زمان اکبرشاه 259 ادیب و شاعر ایرانی به هند مهاجرت کردند و در دربارهای بابریان تا منصب ملک‌الشعرایی ارتفا یافتند. تواریخ مهمی چون «اکبرنامه علامی»، «منتخب التواریخ بدایونی» و «تاریخ الفی تتوی» در دوره اکبرشاه تألیف شد و این آثار، تواریخ مهمی بودند که در این دوره تألیف شدند.

دهگاهی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: امروز استادانی از کشورهای ایران، افغانستان، تاجیکستان و میزبانان خوب هندی در این سمینار حضور دارند و دوره‌ای که این سمینار بنا دارد به ویژگی‌های ادبی و زبانی آن بپردازد، عصری است که زبان فارسی در این سرزمین‌ها رایج بود. از مدیترانه و امپراتوری عثمانی تا مرزهای غربی چین در این روزگار فرهنگ و زبان فارسی رایج بود و برگزاری این سمینار در دانشگاه علیگر و استقبال اساتید ایرانی و تاجیکستان و افغانستان و هند از سمینار، نشان از ارج و اعتبار زبان فارسی در میان این ملت‌ها دارد.

در ادامه ضمیرالدین شاه، ريیس دانشگاه اسلامی علیگر هند، زبان فارسی را به عنوان میراث بشریت دانست و اظهار کرد: این زبان شیرین در هند باقی و شکوفا می‌شود. زیبایی و گنجینه زبان فارسی در هند که بخشی از تاریخ این سرزمین را در خود جای داده است باید به نسل جوان این کشور شناسانده شود.

وی افزود: گنجینه‌ای ارزشمند از کتاب‌های فارسی در هند و دانشگاه علیگر وجود دارد که برای انتقال به نسل آینده باید محافظت شود. اگر نسل جوان می‌خواهد تاریخ واقعی و دست نخوره کشور خود را دنبال کند باید آن را در کتاب‌های فارسی جستجو کند.

ضميرالدين شاه اظهار امیدواری کرد که دانشجویان نسل آینده، کتاب‌های فارسی را به زبان اصلي بخوانند؛ زیرا ترجمه هیچ وقت نمی‌تواند زیبایی زبان اصلی را نشان دهد.

طلعت احمد، ريیس دانشگاه جامعه ملیه اسلامیه هند نیز با اشاره به زبان فارسي در دوره اکبرشاه، گفت: در این دوره، زبان فارسی به مدت طولانی به عنوان زبان رسمی و دیوانی هند بود. حتي در زمان گذشته، فارسی در مدارس این کشور تدریس می‌شد که به تدریج زبان انگلیسی جایگزین آن شده است.

این سمینار تا روز گذشته (جمعه 16 بهمن) ادامه پيدا كرد و اساتید شركت‌كننده در همايش مقالات خود را ارايه دادند.

انتهاي پيام/

 


١٨:٠٨ - 1394/11/17    /    شماره : ٦٤٥٣٤١    /    تعداد نمایش : ١٢٩٢


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
 نشست مستندسازان ايراني و هندي در بمبئي (خبر)
  نمايشگاه صنعت جهانگردی هند برپا مي‌شود (خبر)
 درخشش فيلم‌هاي ايراني در جشنواره «چشم سوم» هند (خبر)
 ايران در نمایشگاه مسافرت OTM هند شركت مي‌كند (خبر)
 برگزاری جشن «طلوع نیرین» در بمبئی (خبر)
 استاد دانشگاه حیدرآباد هند خواستار راه‌اندازي کرسی زبان فارسی شد (خبر)
 اتحاد رمز پیروزی بر دشمنان اسلام است (خبر)
 اجراي موسیقی سنتی ايراني در حیدرآباد هند (خبر)
 همایش تقدیر از دانشجویان برتر ايراني در شبه قاره هند (خبر)
 برگزاری مراسم هفته وحدت در شهر پوناي هند (خبر)
 روابط علمي ايران و هند توسعه مي‌يابد (خبر)
 برگزاری نمایشگاه صنایع دستی ایران در پوناي هند (خبر)
 اکران فیلم «آن سوی ابرها» در ایالت گوا هند (خبر)
 برگزاري سمینار «روز حسین» در بمبئي (خبر)
 شانزدهمین جشنواره فیلم «چشم سوم آسیا» در هند برگزار مي‌شود (خبر)
 برگزاري کارگاه آموزشی فرهنگ و رسوم ایران در بمبئي (خبر)
 برگزاري نشست فرهنگي «روز استکبارستیزی» در پونا (خبر)
  افتتاح کلاس‌های آموزش زبان فارسی در بمبئی (خبر)
 تبیین موقعیت خلیج فارس در میسور هند (خبر)
 یادبود شهید محسن حججی در بمبئي (خبر)
 شركت ايران در نمايشگاه بین‌المللی کتاب پونا (خبر)
 جشنواره هنری «جیپور» در هند برگزار مي‌شود (خبر)
  توسعه همكاري‌هاي فرهنگي ايران و هند (خبر)
 جشنواره فیلم بین‌المللی کودکان در بمبئي برگزار مي‌شود (خبر)
 برگزاري جشنواره فیلم‌های معلولین و ناتوانان هند (خبر)
 برگزاري كارگاه راهکارهایي برای زندگی بهتر در پوناي هند (خبر)
 بازدید سرکنسول و وابسته فرهنگی ايران در بمبئي از دانشکده پونا (خبر)
 اکران فیلم «پنج ستاره» در بمبئی (خبر)
 تبيين فرهنگ ایرانی در بمبئی (خبر)
 تشريح فعاليت‌هاي قرآني وابستگي فرهنگي ايران در بمبئي (خبر)
 بمبئی میزبان هفته فیلم ایران مي‌شود (خبر)
 سمینار «بازبینی روابط فرهنگی هند و ایران» در هند برگزار مي‌شود (خبر)
 برپايي نمايشگاه صنايع دستي ايران در هند (خبر)
 ديدار وابسته فرهنگي كشورمان در بمبئي با رايزن علمي ايران در هند (خبر)
 سمینار «روابط دیرینه هند و ایران» در بمبئي برگزار مي‌شود (خبر)
 نمایشگاه فرهنگ ایران در بمبئي برپا مي‌شود (خبر)
 بررسی علوم درمانی و معنویت در دنیای امروز در بمبئي (خبر)
 برگزاري همایش «یوم القدس» در بمبئي (خبر)
 برگزاري نشست «امام خمینی (ره) و وحدت اسلامی» در بمبئي (خبر)
 سمینار «تأثیر معماری هند و ایران» در دانشكده پونا برگزار مي‌شود (خبر)
 امضاي توافقنامه آموزش زبان فارسي با دانشکده دکن پوناي هند (خبر)
 بررسي مشكلات انجمن اسلامی دانشجویان ايراني شهر پوناي هند (خبر)
 برپايي نمایشگاه کتاب مهدویت در بمبئی (خبر)
 زبان فارسی در دانشگاه‌هاي هند تدريس مي‌شود (خبر)
 هنديان علاقه وافري به فراگيري زبان شيرين فارسي دارند (خبر)
 درخواست هنرمند هندي از خانه فرهنگ ايران در بمبئي (خبر)
 نمایشگاه نقاشي در بمبئي برپا مي‌شود (خبر)
 گردشگری فرهنگی در هند راه‌ا‌ندازي مي‌شود (خبر)
 برپايي نمایشگاه خط معلی در بمبئی (خبر)
 اجراي موسیقی سنتي ايراني در شهرهاي هند (خبر)
 آموزش زبان فارسی در دانشکده دکن پونا (خبر)
 طنين نواي موسيقي ايراني در بنگلور هند (خبر)
  اجرای گروه موسيقي «رامشگران صمت» در بمبئي (خبر)
 ديدار وابسته فرهنگي كشورمان با رهبر بوهره‌های علوی بمبئي (خبر)
  زبان فارسی و فرهنگ ایرانی منحصر به فرد است (خبر)
 بزرگداشت پروین اعتصامی در بمبئی (خبر)
 بررسي راهکارهای تقویت روابط ایران و هند (خبر)
 مشهد مقدس دوستت دارم (خبر)
 برگزاری سمینار وحدت اسلامی و راهکارهای ایجاد آن در بمبئی (خبر)
  هم‌اندیشی علمای بمبئی با دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب (خبر)
 ريیس انجمن اسلام هند: انقلاب اسلامی ايران افتخار مسلمانان است (خبر)
 برگزاری سمينار«زبان‌شناسی و ادبیات فارسی در هند» در بمبئی (خبر)
 سينما ابزار كارآمدي براي معرفی فرهنگ کشورهاست (خبر)
  آغاز دوره جدید آموزش زبان فارسی در بمبئي (خبر)
 برگزاری کارگاه آموزش تذهیب در هند (خبر)
 ساخت مستند زائران مسلمان هندی (خبر)
  «دختر» مهرداد حسنی برنده جایزه جشنواره «چشم سوم» (خبر)
  جشنواره بین‌المللی فیلم آسیایی هند برگزار شد (خبر)
 برگزاري همایش وحدت در بمبئي (خبر)
 آموزش خوشنویسی در بمبئی (خبر)
 پایان دوره آموزش زبان فارسی در دانشگاه تکنولوژی هند (خبر)
 آموزش زبان فارسی در حيدر آباد هند (خبر)
 انتشار كتاب فتواي مراجع در خصوص تكفير مسلمانان در بمبئی (خبر)
 اجراي مرثيه‌سرايي «از کربلا تا بنارس» در هند (خبر)
 تبيين روند آموزش زبان فارسي در دانشگاه فني هند (خبر)
 اهداي لوح تقدير نمایشگاه کتاب پونا به ايران (خبر)
 ديدار علمای اهل سنت هند با دبيركل مجمع جهاني اهل بيت (ع) (خبر)
 ديدار علمای هند با دبير كل مجمع جهاني اهل بيت (ع) (خبر)
 اجراي گروه موسیقی «نغمه» اصفهان در هند (خبر)
 بازگشايي كلا‌س‌هاي زبان فارسي در دو دانشگاه‌ بزرگ هند (خبر)
 خانه فرهنگ ايران و فعالان اجتماعي بمبئي همكاري مي‌كنند (خبر)
 خانه فرهنگ ايران در بمبئي از چند کتاب اسلامی رونمايي كرد (خبر)
 همكاري ايران و هند در زمينه آموزش تربيتي در بمبئي (خبر)
 تبيين ديدگاه‌هاي جمهوري اسلامي ايران براي مسلمانان هند (خبر)
 توضيح قاضی‌عسكر در هند درباره عدم تحقق حج امسال براي ايراني‌ها (خبر)
 شخصیت امام (ره) بر دین، جسم و جان مردم تأثیر گذاشت (خبر)
 علاقمندي دانشجويان دانشگاه «ITT» بمبئي به فراگيري زبان فارسي (خبر)
 بزرگداشت مقام معلم در بمبئي (خبر)
 برگزاري سمینار خلیج فارس در هند (خبر)
 نمایشگاه مشترک ایران و کشمیر در هند گشايش يافت (خبر)
 تجليل از فارغ‌التحصیلان دوره آموزش زبان فارسی در بمبئي (خبر)
 نمايشگاه هنر خطاطي ایران در بمبئی (خبر)
 نسخه‌هاي فارسي خطي در هند شناسايي مي‌شوند (خبر)
 اجرای گروه موسیقی ايراني «چهار باغ» در بمبئي (خبر)
 خانه فرهنگ ايران، لوكيشن سريال «همسفر خورشید» در بمبئی (خبر)
 نمایشگاه خط ایرانی در بمبئي برپا مي‌شود (خبر)
 برگزاري سمينار بين‌المللي تایپوگرافیک در هند (خبر)
 بازنويسي خط‌‌نوشته‌های ائمه اطهار (ع) در هند (خبر)
 انديشه انقلابي امام خميني (ره) تبيين شد (خبر)
 بزرگداشت سالگرد پيروزي انقلاب اسلامي در مومباي هند (خبر)
 چاپ تقویم ایام و مناسبت‌های ایراني در بمبئي (خبر)
 ایران به دليل تلاش برای تحقق جامعه سالم تقدير شد (خبر)
 برپايي نمایشگاه داستان‌های حماسی هند و ایران (خبر)
 آيين بزرگداشت آیت‌الله شیخ نمر در مسجد ایرانیان بمبئی برگزار شد (خبر)
 درخشش فیلم ایرانی در جشنواره «چشم سوم»هند (خبر)
 نمایشگاه آثار خوشنویسی هنرمند ايراني در بمبئی برگزار شد (خبر)
 برگزاري كارگاه آموزش خوشنویسی در بمبئي (خبر)
 گسترش فعاليت‌هاي فرهنگي ايران در شهر چنای هند (خبر)
 برگزاري آيين بزرگداشت اربعين حسيني در بمبئي (خبر)
 نمایشگاه کتاب ایران در دانشگاه حیدرآباد هند برپا شد (خبر)
 نشست انجمن اولیاء و مربیان مدرسه ایرانیان بمبئی برگزار شد (خبر)
 آغاز دوره جدید آموزش زبان فارسی در بمبئي (خبر)
 نمایشگاه آثار مینیاتور استاد فرشچیان در بمبئی افتتاح شد (خبر)
 آماده همكاري در انجام برنامه‌هاي هنري ايران هستيم (خبر)
 فستیوال بین‌المللی فیلم‌های ناتوانان هند آغاز شد (خبر)
 بازگشایی مدرسه ایران در بمبئی (خبر)
 سمینار روابط فرهنگی ایران و هند در بمبئي برگزار مي شود (خبر)
 دور جديد آموزش زبان فارسي در دانشگاه حيدرآباد هند آغاز شد (خبر)
 نمایشگاه «ساختن پل‌های محبت» در دانشگاه بمبئی برگزار شد (خبر)
 برگزاري مراسم بزرگداشت «میرمومن استرآبادی» در حيدرآباد هند (خبر)
 سکانس‌های از فیلم «پیام عاشورایی» در بمبئی فيلمبرداري شد (خبر)
 برگزاري نمايشگاه معماری اسلامی در بمبئي (خبر)
 بخشي از فيلم «عاشورایی» در بمبئي ضبط مي‌شود (خبر)
 برگزاری کنسرت مشترک موسيقي ایران و هند (خبر)
 سمینار «پُلی به سوی هویت سیاسی» در بمبئي برگزار مي‌شود (خبر)
 برپايي نمایشگاه «ایران» در بمبئی (خبر)
 اعلام آمادگي كارگردان هندي براي همكاري با هفته فيلم ايران (خبر)
 تجليل ریيس اتحادیه عکاسان افغانستان از مراسم بزرگداشت سالگرد امام (ره) (خبر)
 همایش بزرگ قرآنی در هند برگزار شد (خبر)
 برگزاري نمايشگاه عکس «جنایات آل سعود در یمن» در بمبئي (خبر)
 ديدار مسئول خانه فرهنگ كشورمان با دانشجویان ممتاز پونا (خبر)
 علماي هند به استقبال ماه رمضان رفتند (خبر)
 «سلام بمبئی»؛ نخستين همكاري مشترک ایران و بالیوود (خبر)
 همایش «امام خمینی (ره)؛ منادی وحدت» در بمبئي برگزار شد (خبر)
 مراسم بزرگداشت سالگرد ارتحال امام (ره) در جنوب هند برگزار شد (خبر)
 نشست همفكري انجمن اسلامی پونا برگزار شد (خبر)
 بررسي آموزش دانش‌‌آموزان مدرسه ايرانيان پونا در بمبئي (خبر)
 گردهمایی بزرگ دانشجویان ایرانی دانشگاه‌های پونا در هند برگزار شد (خبر)
 نشست فرهنگی ـ سیاسی «تحولات بین‌المللی» در هند برگزار شد (خبر)
 برگزاري آزمون پاياني دوره آموزش زبان فارسي در بمبئی (خبر)
 همكاري‌هاي خانه فرهنگ ايران در بمبئی با انجمن اسلامی دانشجويان پونا توسعه مي‌يابد (خبر)
 هند مذاهب اسلامي را گردهم مي‌آورد (خبر)
 ايران از مظلوم چه در غزه و چه عراق و يمن حمايت مي‌كند (خبر)
 خانه فرهنگ ايران در بمبئي نمايشگاه «نقاشی بین دولت‌ها» را برگزار كرد (خبر)
 آغاز دوره جديد آموزش زبان فارسي در بمبئي (خبر)
 پايان دوره آموزش مقدماتي زبان فارسي در بمبئي (خبر)
 همایش «فرهنگ و موزه‌ها در تعامل ملت‌ها» در هند برگزار شد (خبر)
 سمینار «همزیستی مسالمت‌آمیز» در هند برگزار شد (خبر)
 همایش «جایگاه حقوق و مسئولیت زن در اسلام» در بمبئی برگزار شد (خبر)
 نمایشگاه نقاشی و صنایع دستی كشورمان در بمبئي برگزار شد (خبر)
 سمینار «ادبیات فارسي معاصر» در بمبئي برگزار شد (خبر)
 نمایشگاه بزرگ نقاشی، خط و صنایع دستی ایران در هند برگزار شد (خبر)
 دوره آموزش زبان فارسی در بمبئی افتتاح شد (خبر)
 راه اندازي وب سايت خانه فرهنگ ايران در بمبئي به زبان انگليسي (خبر)
 برگزاري مسابقات «وحدت اسلامی»در بمبئی (خبر)
 همایش «وحدت اسلامی» در بمبئی برگزار می‌شود (خبر)
 زمینه‌های همکاری سینمایی و تلویزیونی ایران و هند بررسی شد (خبر)
 گردهمایی بزرگ ایرانیان در بمبئی برگزار شد (خبر)
 هفته فیلم داسارا در شهر میسور هند گشایش یافت (خبر)
 بيان واقعيات اسلام ناب، راهي براي مقابله با افراط‌گرايي و خشونت است (خبر)
 رشته زبان فارسی در دانشگاه حیدرآباد هند راه اندازی می شود (خبر)
 فعاليت گروه‌هاي افراطي، نتيجه‌ي انحراف از مباني معرفتي دين است (خبر)
 هفته‌ي فیلم ایران در جشنواره‌ي بین‌المللی فیلم فیلکا در هند برگزار مي‌شود (خبر)
 کتاب "نقش و جایگاه بین المللی اندیشه و افکار امام خمینی(ره) "در بمبئی منتشر شد (خبر)
 کتاب"نقش و جایگاه بین المللی اندیشه وافکار امام خمینی(ره)"در بمبئی رونمايي مي شود (خبر)
 موفقيت حافظ و قاری ایرانی در هند (خبر)
 مسابقه بین المللی قرآن در بنگلور هند برگزار می شود (خبر)
 افتتاح نمایشگاه "مولود کعبه" در حیدرآباد هند (خبر)
 رقابت دانشجویان در مسابقات فرهنگی ورزشی جام خلیج فارس (خبر)
 نمایشگاه هنری« مولود کعبه» در حیدرآباد هند برگزار می شود (خبر)
 مسابقات ورزشی جام خلیج فارس در هند برگزار مي شود (خبر)
 همایش "اسلام و هویت زن در جهان معاصر" در بمبئي برگزار شد (خبر)
 همایش «اسلام و هویت زن در جهان معاصر» در بمبئی برگزار مي شود (خبر)
 گردهمایی بزرگداشت نوروز در بمبئی برگزار شد (خبر)
 برگزاری مراسم اختتامیه دوره دانش افزايي زبان فارسی در دانشگاه ناکپور هند (خبر)
 برگزاري مراسم اعطای گواهی پایان دوره زبان فارسی شهر پونا هند (خبر)
 هفته فیلم ایران در بمبئی برگزار شد (خبر)
 برگزاري هفته فرهنگی و فیلم ایران در شهر حیدرآّباد هند (خبر)
 برگزاري مراسم پایان دوره آموزش زبان فارسی در بمبئی (خبر)
 همایش هفته وحدت در بمبئی برگزار شد (خبر)
 فيلم "حنانه" برگزيده جشنواره فيلم هاي آسيايي در بمبئي شد (خبر)
 برگزاري نمایشگاه جلوه های متنوع فرهنگ، هنر و تمدن ایران در بمبئی (خبر)
 همایش علمی روابط ایران و هند در دانشگاه وارنگال (خبر)
 جشنواره فیلم ايرانيان در هند افتتاح شد (خبر)
 برگزاري جشنواره بین المللی فیلم معلولیت هند با نمایش آثار ایرانی (خبر)
 برگزاري مراسم اختتامیه جشنواره فیلم ایران در شهر وایزک هند (خبر)
 کتابخانه مسجد ایرانیان بمبئی افتتاح شد (خبر)
 جشنواره فیلم های ایرانی در جنوب هند برگزار مي شود (خبر)
 تقدير از برگزيدگان مسابقه امام رضا در بمبئي (خبر)
 تشرّف یک جوان آلمانی به دین مبین اسلام در هند (خبر)
 برگزاري همایش چالش های دنیای امروز و مکتب امام خمینی(ره)در بمبئي (خبر)
 همايش "چالش های دنیای امروز و مکتب امام خمینی(ره)"در بمبئي برگزار مي شود (خبر)
 نشست روابط فرهنگی ایران و هند در بمبئي برگزار شد (خبر)
 رونمايي از ترجمه جديد مثنوي در هند (خبر)
 گردهمایی علما در اعتراض به توهین به اصحاب پیامبر اسلام(ص) در بمبئي (خبر)
 همایش "عظمت حضرت فاطمه زهرا(س)" در بمبئی برگزار شد (خبر)
 برگزاري مراسم پایان دوره آموزش زبان فارسی در حیدرآباد هند (خبر)
 زبان فارسی میراث فرهنگی بسیاری از ملل مشرق زمین است (خبر)
 موفقیت اثر پویانمایی ايراني در جشنواره «چشم سوم» درهند (خبر)
 برگزاری مراسم جشن دهه کرامت در بمبئی (خبر)
  هفته فیلم و نمایشگاه عکس دفاع مقدس در بمبئی افتتاح شد (خبر)
خبرهاي مهم
پیام تسلیت ابراهيمي‌تركمان در پي درگذشت خلیفه طریقه مریدیه سنگال
انتشار کتاب «لباس عید گنجشک» به زبان ایتالیایی
همايش چهارصد سال روابط ایران با کشورهای اسپانیایی زبان برگزار مي‌شود
معرفي فرهنگ ایران در نمايشگاه گردشگري وین
نشست «خاطرات سفر به ایران» در ايتاليا
گردشگری را با رویکرد علمي در سطح بین‌المللي نگاه کنیم
لي چونفانگ: گفت‌وگوي فرهنگي سكوي گفتمان‌ انديشمندان است
سخنان مقام معظم رهبري؛ الهام‌بخش سخنراني نماينده پارلمان غنا
ديدار سفیر و رایزن فرهنگی ايران با وزیر مشاور رييس جمهور سنگال
فرصت مطالعاتي دانشجوي بوسنيايي در ايران
انتشار دیوان فارسی عارف چلبی به ترکی استانبولي
ديدار رايزن فرهنگي كشورمان با ایران‌شناس ژاپنی
انتشار شماره جديد نشريه «محجوبه»
پانزدهمین جشنواره بین‌المللی تئاتر عربی در دشت آزادگان برگزار می‌شود
نخستين اجلاس گفت‌وگوهای فرهنگی آسيايي به كار خود پايان داد
مناسبت
 

 

گزارش تصويري
  • كميسيون ايران، آسياي مركزي، تركيه و قفقاز در بابلسر
    كميسيون ايران،آسياي مركزي، تركيه و قفقاز نخستين اجلاس گفت‌وگوهاي فرهنگي آسيايي با موضوع ميراث مشترك فرهنگي و تاريخ، 24-25 دي‌ماه در دانشگاه بابلسر مازندران برگزار شد.

  • سفر مهمانان نخستين اجلاس گفت‌وگوهاي فرهنگي آسيايي به قم
    تني چند از مهمانان نخستين اجلاس گفت‌وگوهاي فرهنگي آسيايي ضمن زيارت حرم مطهر حضرت معصومه (س) از كتابخانه‌هاي مرعشي نجفي و دانشگاه اديان و مذاهب اسلامي و دانشگاه قم بازديد به عمل آوردند.

  • اختتاميه كميسيون «ايران، شرق و جنوب شرق آسيا» در تهران
    مراسم اختتاميه كميسيون «ايران، شرق و جنوب شرق آسيا» نخستين اجلاس گفت‌وگوي‌هاي فرهنگي آسيايي بعد از ظهر امروز(25 دي‌ماه) در دانشكده مطالعات جهان دانشكده تهران برگزار شد.

  • كميسيون‌هاي اجلاس گفت‌وگوي فرهنگي آسيايي در تهران، مشهد و بابلسر
    دومين روز كميسيون‌‌هاي «شرق آسيا»، «ايران و شبه‌قاره» و «آسياي مركزي و قفقاز» نخستين اجلاس گفت‌وگوهاي فرهنگي آسيايي، صبح امروز (25 دي ماه ) در دانشكده مطالعات جهان دانشگاه تهران، دانشگاه‌هاي فردوسي مشهد و مازندران (بابلسر)، آغاز شد.

  • قدس نگین جهان اسلام در باكو
    به همت رایزنی فرهنگی کشورمان و همکاری تعدادی از مراکز آموزشی شهر باکو نمایشگاه نقاشی با موضوع «قدس نگین جهان اسلام» در محل رایزنی فرهنگی کشورمان در باکو برگزار شد.