English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
دوشنبه ٢٧ آذر ١٣٩٦


  چاپ        ارسال به دوست

گراميداشت روز شعر و ادب فارسي در بنگلادش

نشستي به منظور  گراميداشت روز شعر و ادب فارسي با حضور دوستداران زبان و ادب فارسي 27 شهريورماه در محل رايزني فرهنگي ايران در بنگلادش برگزارشد.

به گزارش اداره كل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، در اين نشست ،خانم "شميم بانو" استاد گروه فارسي مركز زبان‌هاي نوين دانشگاه داكا، ضمن شرحي بر تفكيك وظايف بخش فارسي و مركز زبان‌هاي نوين ،گفت: ما در گروه فارسي دانشگاه عمده تمركزمان برروي يادگيري ادبيات است و اين باعث مي‌شود تا دانشجويان درخصوص «زبان» كه تكيه گاه اصلي‌اش مكالمه است، ضعيف باشند لذا ما در مركز زبان‌ها و اساتيد در بخش فارسي بايد تلاش كنیم تا اين مشكل مرتفع شود.

" عيسي شاهدي" پژوهشگر و مترجم برجسته فارسي، يكي از بركات انقلاب اسلامي براي بنگلادش، احياي زبان فارسي بوده است.

وي افزود:در گذشته اسم گروه فارسي در دانشگاه داكا بود و عملاً كار خاصي انجام نمي‌شد ولي با همت رايزنان قبلي فرهنگي ايران ، اساتيد اعزامي ازوزارت علوم و نهايتاً حمايت سفراي ايران، فارسي در داخل و يا خارج دانشگاه جايگاه مناسبي رسيده است. هميشه دعوت و ايجاد حركت و انگيزه از طرف ايراني‌ها بوده كه اكسيژن به فضاي كار و محيط فارسي وارد كردند ولي لازم است تا خود ما هم تلاش بيشتري در اين خصوص داشته باشيم.

" شاهدي"گفت: من مطمئن هستم كه آينده فارسي روشن است به شرط آن كه اساتيد دانشگاه كه بيشترين مسئوليت برعهده شان مي‌باشد، بيش از گذشته فعال شوند.

" طارق ضياء الرحمن سراجي "مدير گروه زبان و ادبيات فارسي دانشگاه داكا و دبير كل انجمن فارسي بنگلادش، گفت: در پنج سال گذشته انجمن فارسي، با حمايت رايزني فرهنگي ايران يك همايش بين المللي برگزار كرد كه خيلي خوب بود و سابقه هم نداشت.

وي افزود: معتقدم كه بعد از انقلاب ، فارسي در بنگلادش مجدداً احيا شد و گسترش يافت ما هم در گروه فعاليت مي‌كنيم اما برخي مشكلات و محدوديت در امكانات نيز داريم.

" سراجي " در خاتمه كم اقبالي به زبان فارسي را در گرو مبهم بودن آينده شغلي جوانان فارغ التحصيل اين رشته قلمداد نمود.

حجت الاسلام "نقي امام"، امام جمعه و جماعت شيعه مسجد، با اشاره به حديث نبوي در خصوص فراگيري علم از كودكي تا زمان موت، يادگيري علم به خصوص فارسي را براي مردم بنگلادش مهم ارزيابي نمود و گفت: امام باقر (ع) فرموده‌اند اگر فردي پنج زبان بداند عملاً او تبديل به پنج انسان شده است.

" محمد عبد الحي" مؤلف و پژوهشگر، در مورد كار پژوهشي كه اخيرا با عنوان «تاريخ زبان و ادبيات فارسي در بنگلادش» انجام داده توضيحاتي را ارايه نمود (زبان پژوهش بنگلا و به سفارش رايزني مي‌باشد).

وي گفت: در ابتدا لازم بود دوره زماني اين كار مشخص باشد. لذا از سال 1204م كه هم زمان با ورود اختيار الدين محمد بن بختيار خلجي و شروع فتوحات مسلمانان در اين سرزمين بوده تا دوره حاضر را پيش‌ بيني كردم.نكته ديگر اين است كه گرچه عنوان پژوهش تاريخ زبان و ادبيات فارسي در بنگلادش بود ولي عملاً اوضاع زبان و ادبيات فارسي در شبه قاره نيز مورد بررسي قرار گرفت. چون عمده دوران حكومت مغولها و ايرانيان در كل شبه‌قاره با مركزيت دهلي صورت گرفته بود.

" عبد الحي" گفت: محور ديگر اين پژوهش چگونگي رشد پيدا كردن زبان و ادبيات فارسي در بين مردم و فرهنگ اين سرزمين بوده است. يعني مي‌بينيم كه زبان فارسي نه فقط پيش مسلمانان اهمتيت داشته بلكه در بسياري موارد رشد فرهنگي هندوها نيز به وسيله اين زبان بوده است. لذا زماني كه انگليسي‌ها در شبه‌قاره زبان فارسي را كنار زده و انگليسي را حاكم كردند، در كنار مسلمانان بسياري از هندوها نيز در مقابل اين اقدام به اعتراض برخاستند.

" دلاور حسين" امام جمعه و جماعت مسجد تقوي و دانشجوي دوره پيش‌ دكتراي فارسي، گفت: من از دوران نوجواني به خصوص از زمان حضور در مدارس قومي خاطرات بسيار خوبي از زبان فارسي دارم هميشه در اين مدارس فارسي تدريس شده و خواهد شد به ويژه گلستان، پندنامه، مثنوي، حافظ و لذا مسئله فارسي در مدارس قومي نبايد از نظر پژوهشگران و برنامه ريزان مغفول بماند.

وي گفت: در بنگلادش فارسي بوده و خواهد بود منتهي شدت وضعف دارد، هم اينك محفلي نيست كه تشكيل بشود و در آن شعر و يا سخني ولو يك كلمه فارسي گفته نشود، حتي در جلسات و گفتگوهاي نمايندگان مجلس بنگلادش اين اتفاق بارها تكرار مي‌شود.

" ابو موسي محمد عارف بالله"، استاد بخش فارسي دانشگاه داكا، گفت: در زماني كه بخش فارسي و اردو يكي بود، امكانات بسيار كم بود و من در آن زمان دانشجوي بخش  فارسي بودم، اما متوني كه در اختيار ما قرار داده مي‌شد در زمره متن‌هاي سخت بود، اين نشان مي‌دهد در آن دوران و حتي پيش از آن مردم بيشتر با فارسي آشنا و ارتباط نزديك تري داشته‌اند.

" عبد القدوس" دانشجوي دكتراي فلسفه و مترجم گفت: من مايلم از نگاه ديگري به موضوع فارسي نگاه كنم و آن نقش و تأثير طلاب علوم ديني است كه در ايران بسرمي‌برند زيرا آنها هم نقش مؤثري را در موضوع فارسي و گسترش آن در بنگلادش داشته‌اند برخي از آنها يك دهه يا نزديك به دو دهه در محيط فارسي زبانان زندگي كرده‌اند بعضاً در آنجا واسطه انتقال علوم و معارف ايران و فارسي به بنگلادش بوده‌اند برخي هم در اينجا علاوه بر انجام چنين كاري، خودشان و خانواده شان درزمره افرادي شدند كه فارسي را به نحو بسيار مطلوبي فراگرفتند. لذا چنانچه از فرصت استفاده شود و از اين گونه حضور طلاب در ايران استفاده شود و خودشان و يا همسران شان شيوه‌هاي آموزش و تدريس «زبان فارسي» را در كنار ساير دروس حوزه و دانشگاه فرابگيرند فرصت مغتنمي است.

"مستفيض الرحمن"، دانشجوي فارسي مركز زبان‌هاي نوين دانشگاه داكا اخيراً از سفر به ايران (قزوين) براي شركت در دوره دانش افزايي بازگشته، اين سفر را ضمن فراگيري مطالب فراوان درخصوص زبان فارسي، غنيمتي بزرگ دانست كه به دست او رسيده است.

موضوع «نظم و نظافت» در ايران و تفاوت فاحش آن با داكا و همچنين تنوع و عظمت اماكن تاريخي در اصفهان براي او بسيار جالب بوده است.

وي همچنين گفت: وقتي در قزوين با مردم گفتگو مي‌كردم، واقعاً حوصله به خرج مي‌دادند و با علاقه به پرسش‌هايم پاسخ مي‌گفتند، اين نكته باعث شد تا من با جرأت و علاقه بيشتري با آنها در تماس شدم. همین نکته باعث شد تا من در صحنه بیشتر بتوانم وارد شوم و کلمات زیاذ تری یاد بگیرم .

گفتني است روز 27 شهريور ماه در تقويم رسمي جمهوري اسلامي ايران به عنوان روز شعر و ادب فارسي و بزرگداشت استاد شهريار نامگذاري شده است.


١٠:٠٠ - 1391/06/29    /    شماره : ٥٨٨٥٦٩    /    تعداد نمایش : ١٤٣١


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
 سمينار «وحدت امت و مشکلات جاری دنیای اسلام» در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 سفر قائم مقام وزیر امور دینی بنگلادش به ايران (خبر)
 انتشار شماره‌ جديد مجله «نیوزلتر» در بنگلادش (خبر)
 جشنواره‌هاي بین‌المللی تئاتر در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 تجليل از بانوي فرهيخته بنگلادشي (خبر)
 نمایشگاه عكس «مرز تنهایی» در تهران افتتاح شد (خبر)
 برپايي نمایشگاه آثار دانش‌آموزان مدرسه بین‌المللی ایران در بنگلادش (خبر)
 نمايشگاه عکس «مرز تنهايي» در تهران برپا مي‌شود (خبر)
 اعزام گروه تئاتر ایرانی «مانوس» به بنگلادش (خبر)
 برگزاري نشست «نقش شعرا در پیام‌رسانی نهضت عاشورا» در بنگلادش (خبر)
 روز عاشورا در بنگلادش تعطیل رسمی است (خبر)
 گزارشي از فعاليت مدرسه بين‌المللي ايران در بنگلادش (خبر)
 استقبال از دانشجويان ايراني در بنگلادش (خبر)
 تجلیل رايزني فرهنگي كشورمان از خادم بنگلادشي فرهنگ ايران (خبر)
 برگزاري نشست زبان فارسی در بنگلادش (خبر)
 مراسم اهداي جایزه ملی فیلم بنگلادش برگزار شد (خبر)
 آموزش مفاهيم قرآن كريم در بنگلادش (خبر)
 برگزاری همایش امام خمینی (ره) منادی وحدت و صلح در بنگلادش (خبر)
 برای پیشرفت زبان فارسی مانند سپهسالار کار کنید (خبر)
 بزرگداشت «فردوسي» و «زبان فارسي» در بنگلادش (خبر)
 سمینار ابوالقاسم فردوسی در بنگلادش برگزار مي‌شود (خبر)
 برگزاري كنفرانس ملی تصوف در بنگلادش (خبر)
  انتشار شماره‌ جدید نشريه «نیوزلتر» در بنگلادش (خبر)
 اجلاس «تئاتر آسیا 2017» در بنگلادش (خبر)
 شركت قاریان بنگلادشی در مسابقات بین‌المللی قرآن کریم تهران (خبر)
  آغاز شصت‌وهفتمین دوره آموزش زبان فارسی در بنگلادش (خبر)
  برگزاري مراسم «سنت‌های الهام‌بخش در جشن نوروز» در بنگلادش (خبر)
 زبان فارسی زبان عشق و مهربانی (خبر)
 برگزاري سمينار «حضرت فاطمه زهرا (س) الگوی زنان مسلمان» در بنگلادش (خبر)
 گرامیداشت روز زبان مادری در بنگلادش (خبر)
 انتشار کتاب «تأثیر سیمای زیبای ایران بر زندگی ما» در بنگلادش (خبر)
 وزیر گردشگري بنگلادش: انقلاب اسلامي، نعمت خداوند به ملت ايران است (خبر)
 افتتاح اتاق ايران‌شناسي در دانشگاه راجشاهي بنگلادش (خبر)
 دختر بهترين فيلم جشنواره داکا (خبر)
 چاپ کتاب ترجمه و شرح مثنوی شریف به زبان بنگالی (خبر)
 دانش‌آموزان برتر مدرسه ايران در داكا تقدير شدند (خبر)
 برگزاري سمینار «وحدت امت درآموزه‌های پیامبر اسلام (ص)» در بنگلادش (خبر)
 اجراي نمايش «گِل» توسط گروه تئاتر ايراني در بنگلادش (خبر)
 گراميداشت مرحوم آيت‌الله شاهرخی‌ در بنگلادش (خبر)
 برگزاري پيش نشست اسلام و حقوق بشر در بنگلادش (خبر)
 افتتاح كتابخانه «شيخ سعدي» در بنگلادش (خبر)
 تقدير از دانشجویان برتر بخش زبان فارسی دانشگاه داکا (خبر)
 توسعه همكاري‌هاي ايران و بنگلادش در حوزه اطلاع‌رساني (خبر)
 اتاق ایران‌ در دانشگاه راجشاهي راه‌اندازي مي‌شود (خبر)
 آثار كيارستمي را ببينيد و از زندگی لذت ببريد (خبر)
 روزه‌داران بنگلادش پرچم رژيم صهيونيستي را به آتش كشيدند (خبر)
 اعلام برنامه‌های «روز جهانی قدس» در بنگلادش (خبر)
 تأكيد بر آغاز گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و بنگلادش (خبر)
 خواست امام خمینی آزادی انسانیت از بند اسارت‌ها بود (خبر)
 برگزاري سمينار «سهم فردوسی و قاضی نذرالاسلام در هویت ملی خود» در بنگلادش (خبر)
 اعزام حافظان و قاريان بنگالي به مسابقات بین‌المللی قرآن كريم در تهران (خبر)
 آغاز شصت‌وششمین دوره آموزش زبان فارسی در بنگلادش (خبر)
 آسيب‌شناسي آموزش زبان فارسي در بنگلادش (خبر)
 گراميداشت سال نوي بنگالي در مدرسه ايرانيان داكا (خبر)
 معرفي قاريان و حافظان بنگلادشي جهت شركت در مسابقات بین‌المللی قرآن تهران (خبر)
 استقبال از دانشجویان جديدالورود زبان فارسی دانشگاه داکا (خبر)
 برگزاري شانزدهمین کنفرانس بین‌المللی قرائت قرآن در بنگلادش (خبر)
 آيین گرامیداشت روز زبان مادری در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 سمینار « انقلاب اسلامی و مسئولیت مسلمانان جهان» در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 برگزاري «هفته فيلم ايران» در بنگلادش/ نمايش 9 فيلم سينمايي ايراني (خبر)
 همايش «اهداف و دستاوردهای انقلاب اسلامی در ایران» در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 سمینار «اهداف و دستاوردهای انقلاب اسلامی» در بنگلادش برگزار مي شود (خبر)
 پايان هفتمین دوره دانش‌افزایی زبان و ادبیات فارسی در بنگلادش (خبر)
 برگزاري مراسم بزرگداشت میلادالنبی (ص) و هفته وحدت در بنگلادش (خبر)
 هفتمین دوره دانش‌افزایی زبان فارسی در بنگلادش گشايش يافت (خبر)
 همايش «جشن میلادالنبی» در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 برگزاري نخستین کارگاه آموزشی زبان فارسی در دانشگاه چیتاگونگ بنگلاش (خبر)
 محفل بزرگ قرآنی بنگلادش برگزار شد (خبر)
 دبیرکل مجمع جهانی اهل بیت (ع) با علماي بنگلادش ديدار كرد (خبر)
 شماره جديد نشريه «نیوزلتر» در بنگلاش منتشر شد (خبر)
 نگاهي به آموزش زبان و ادبيات فارسي در بنگلادش (خبر)
 فستیوال بین‌المللی فیلم کوتاه و مستند داکا برگزار شد (خبر)
 نشست اساتيد و فارسي‌آموزان بنگلادشي برگزار شد (خبر)
 آغاز شصت‌وپنجمين دوره آموزش زبان فارسی در بنگلادش (خبر)
 اجلاس سراسری «فارغ‌التحصیلان زبان فارسی دانشگاه‌های بنگلادش» برگزار مي‌شود (خبر)
 سمینار «آزادی قدس، اتحاد امت اسلامی و موانع موجود» در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 وزير بنگلادشي شيفته فرهنگ ايران است (خبر)
 ديدار رايزن فرهنگي ايران با انجمن‌هاي الزهراء و ميشن بنگلادش (خبر)
 نشست سالانه «کمیته القدس» بنگلادش برگزار شد (خبر)
 عنوان دوم مسابقات حفظ قرآن بنگلادش به دانش‌آموز ايراني رسيد (خبر)
 همایش «نقش زن مسلمان در پیشرفت و توسعه» در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 شماره جديد نشريه «نیوزلتر» در بنگلادش منتشر شد (خبر)
 سفير و سرپرست رايزني فرهنگي ايران با وزير فرهنگ بنگلادش ديدار كردند (خبر)
 برگزاري روز فرهنگی زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه داکا (خبر)
 نمایشگاه بین‌المللی «اکوشه» با شركت 28 کشور افتتاح شد (خبر)
 ديدار سرپرست رايزني فرهنگي ايران با وزير فرهنگ بنگلادش (خبر)
 سمینار «بررسی پیشرفت‌های علوم و تکنولوژی در ایران پس از انقلاب» برگزار شد (خبر)
 جشن آغاز شصت‌وچهارمين دوره آموزش زبان فارسی در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 شماره جدید نشریه "نیوزلتر" رایزنی فرهنگی ايران در بنگلادش منتشر شد (خبر)
 معرفي دستاوردهاي فرهنگي - هنري ايران در بنگلادش (خبر)
 سمینار «دیدگاه کشورداری اقبال» در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 «گالری تمدن جهانی» در بنگلادش افتتاح شد (خبر)
 سرپرست رايزني فرهنگي ايران با نمايندگان رسانه‌هاي بنگلادش ديدار كرد (خبر)
 شماره جدید نشریه "نیوزلتر" رایزنی فرهنگی ايران در بنگلادش منتشر شد (خبر)
 نخستين گردهمايي پزشکان بنگلادشی شاغل در ایران برگزار شد (خبر)
 جشن 34 سالگي رايزني فرهنگي ايران دربنگلادش برگزار شد (خبر)
 نمایشگاه قرآني ايران در داكا به كار خود پايان داد (خبر)
 امام خمینی (ره) شیوه‌ی جدیدی را براي زندگي بشریت ايجاد کرد (خبر)
 استفاده از تجربيات ايران براي برگزاري مسابقات بين‌المللي قرآن در بنگلادش (خبر)
 انتقال تجربیات ایران در زمینه برگزاری مسابقات بین المللی قرآن کریم به بنگلادش (خبر)
 انتشار شماره جدید نشریه نیوزلتر بزرگسالان و نوجوانان در بنگلادش (خبر)
 بررسي اشعار و اندیشه مولانا در بنگلادش (خبر)
 برگزاري همایش "زندگی حضرت فاطمه (س )از نگاه زنان مسلمان" در بنگلادش (خبر)
 برگزاري نشست ادبي "نوروز ایران و بنگلادش در شعر و ادب فارسي" در داكا (خبر)
 برگزاري مسابقات قرآن در بنگلادش (خبر)
 نمایشگاه کتاب و قرآن كريم در بنگلادش افتتاح شد (خبر)
 برگزاری همایش ابوریحان بیرونی در بنگلادش (خبر)
 همایش بین المللی ابوریحان بیرونی در بنگلادش برگزارمي شود (خبر)
 مسابقه نقاشی و خطاطی در بنگلادش برگزارشد (خبر)
 نمایشگاه کتاب و قرآن در بنگلادش برگزارمي شود (خبر)
 افتتاح نمايشگاه صنایع دستی هنرمند ايراني در بنگلادش (خبر)
 برگزاري نشست تخصصی میلاد پیامبر وحقیقت امروز جهان اسلام در بنگلادش (خبر)
 برگزاري جشن ميلاد النبي (ص) در بنگلادش (خبر)
 افتتاح نمايشگاه كتاب و تابلوهای قرآنی در بنگلادش (خبر)
 سراي حافظ در دانشگاه داکا افتتاح شد (خبر)
 انتشار چهارمين شماره از نشريه «نيوزلتر» در بنگلادش (خبر)
 برگزاري شصت و سومين دوره آموزش زبان فارسی در بنگلادش (خبر)
 مراسم سالروز تخريب بقيع در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 ششمين دوره دانش افزايي زبان فارسي در بنگلادش افتتاح شد (خبر)
 برگزاري سمينار "آزادي قدس و فلسطين: موانع موجود" در بنگلادش (خبر)
 انتشار شماره جديد نشريه دو ماهنامه «نيوزلتر» در بنگلادش (خبر)
 برگزاري سمینار شاهنامه فردوسی و منیرالدین یوسف دربنگلادش (خبر)
 برگزاري سمينار بیداری اسلامی از دیدگاه امام خمینی (ره) در بنگلادش (خبر)
 مراسم بزرگداشت علامه اقبال لاهوري در بنگلادش برگزارشد (خبر)
 انتشار ماهنامه" نيوزلتر بزرگسالان" در بنگلادش (خبر)
 برگزاري مراسم فارغ التحصيلي دانشجويان زبان فارسي دانشگاه داکا (خبر)
 برگزاري جشن ميلاد حضرت زهرا (س) و روز معلم در بنگلادش (خبر)
 شماره جديد ماهنامه "نيوزلتر بزرگسالان" در بنگلادش منتشر شد (خبر)
 افتتاحيه شصت و دومين دوره آموزش فارسي در بنگلادش (خبر)
  برگزاري سمينار"تاثير انقلاب اسلامي ايران بر بيداري اسلامي در جهان" دربنگلادش (خبر)
 برگزاري مراسم معارفه دانشجويان جديدالورود زبان فارسي دانشگاه داکا (خبر)
 سمينار "زمينه ها و موانع وحدت اسلامي در جهان امروز" در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 چاپ مجدد ترجمه كامل شاهنامه به زبان بنگلای (خبر)
 شصت و يكمين دوره آموزش زبان فارسي در بنگلادش پايان يافت (خبر)
 انتشار نشريه دو ماهنامه «نيوزلتر بزرگسالان» در بنگلادش (خبر)
 برگزاري پانزدهمين کنفرانس بين المللي قرائت قرآن دربنگلادش (خبر)
 بیست ویکمین دوره نمایشگاه بین المللی سنگال برگزارشد (خبر)
 افتتاح نمايشگاه كتاب در رايزني فرهنگي ايران دربنگلادش (خبر)
 برگزاري سمينار "شهادت امام حسين (ع) الگوي جاويد صيانت از اسلام"در بنگلادش (خبر)
 انتشار شماره جديد ماهنامه نيوزلتر بزرگسالان در بنگلادش (خبر)
 نمايشگاه «خورشيد خراسان» در بنگلادش افتتاح شد (خبر)
 انتشارنشريه دوماهانه «نيوزلتر كودك و نوجوان»دربنگلادش (خبر)
 آغاز شصت و يكمين دوره آموزش زبان فارسي در بنگلادش (خبر)
 شماره جديد نشريه نيوزلتر بزرگسالان در بنگلادش منتشر شد (خبر)
 توزيع بیش از 5000 نشریه رایزنی فرهنگی ایران دربنگلادش (خبر)
 دیوان حضرت امام خمینی( ره) به زبان بنگلا ترجمه شد (خبر)
 انتشار شماره جديد نشريه دو هفته نامه فجردربنگلادش (خبر)
 انتشار شماره جديد نشريه دوماهانه «نيوزلتر كودك و نوجوان» در بنگلادش (خبر)
 انتشارشمارجديد نشريه دو هفته نامه فجر دربنگلادش (خبر)
 اختتاميه پنجمين دوره دانش‌افزايي زبان فارسی در داكا (خبر)
 ايران آماده ارايه بورسيه به دانشجويان بنگلاي است (خبر)
 زبان فارسي تاريخ وتمدن ماست (خبر)
 ده هزار لغت فارسي در زبان بنگالي وجود دارد (خبر)
 آغازپنجمين دوره دانش‌افزايي ويژه اساتيد و دانشجويان دانشگاه هاي بنگلادش (خبر)
 بازديد هيئت ايراني از بنیاد اسلامی بنگلادش در «چيتاگنگ» (خبر)
 شماره جديد «نيوزلتر بزرگسالان» در بنگلادش منتشر شد (خبر)
 نشست«نقش امام خميني «ره» در پيشرفت امت اسلامي» (خبر)
 نشست و کارگاه آموزشی "تکنولوژی اطلاعات و ارتباطات" (خبر)
 بیست و نهمین دوره مسابقات بین المللی قرائت و حفظ قرآن (خبر)
 نشست «بررسي نقش امام خميني (ره) در پيشرفت امت اسلامي» (خبر)
 چهارمین کنفرانس ملی «نذرالاسلام» در بنگلادش برگزار شد (خبر)
 دهمین دوره دانش‌افزايي زبان فارسي و ايران شناسي (خبر)
 انتشار مجموعه چهار جلدی آموزش دین برای کودکان دربنگلادش (خبر)
 دوماهنامه «نيوزلتر بزرگسال» با موضوع انقلاب اسلامي (خبر)
 الواح يادبودي به سه وزیر كابينه بنگلادش اهدا شد (خبر)
 كارت پستال «روز شهيد» به زبان فارسي و بنگالي (خبر)
 سمینار "انقلاب اسلامی ایران و اتحاد اسلامی، میراث نبوت و ولایت" (خبر)
 دپارتمان زبان و ادبيات فارسي «دانشگاه چيتاگنگ» بنگلادش افتتاح شد (خبر)
 كتاب گلستان سعدي در مدارس بنگلادش تدريس مي شود (خبر)
 ديدار رايزن فرهنگي ايران با رئيس دانشگاه آسيايي بنگلادش (خبر)
 انتشار شماره جديد نشريه دو ماهنامه « كودك و نوجوان » در بنگلادش (خبر)
 آغاز دوره جديد کارشناسي زبان فارسي در دانشگاه داكا (خبر)
 شناخت زبان بنگالي بدون آشنايي با زبان فارسي غيرممكن است (خبر)
 انتشار شماره جديد نشريه دو ماهنامه «نيوزلتر بزرگسالان» در بنگلادش (خبر)
 دوازدهمین جشنواره بین المللی فیلم داکا به کار خود پایان داد (خبر)
 آغاز دومين اجتماع بزرگ جهاني مسلمانان در بنگلادش (خبر)
 دوازدهمين جشنواره بين المللي فيلم بنگلادش (خبر)
 بازخواني كتيبه‌هاي فارسي نگاشته شده در بناهاي قديمي بنگلادش (خبر)
 نمايشگاه ملي كتاب بنگلادش افتتاح مي شود (خبر)
 اهداي منشورات نمايندگي فرهنگي ايران به «باشگاه يونسكو» (خبر)
 انتشار مجموعه 9 جلدی همراه با قرآن دربنگلادش (خبر)
 انتشارشماره جديد نشريه دو هفته نامه فجر در داكا (خبر)
 برگزاری سمینار منطقه ای فقرزدایی در کشورهای در حال پیشرفت آسیایی در بنگلادش (خبر)
 انشار نشريه دو ماهنامه «كودك و نوجوان » در بنگلادش (خبر)
 برگزاري مراسم سالروز شهادت امام سجاد (ع) در بنگلادش (خبر)
 انشار نشريه دو ماهنامه «نيوزلتر بزرگسالان» در بنگلادش (خبر)
 ورود زوج دوچرخه سوار ايراني به بنگلادش (خبر)
 اهداي كتاب در آستانه ي قيام حسيني به سردبيران جرايد بنگلادش (خبر)
 انتشار شماره جديد دو ماهنامه «نيوزلتر بزرگسالان» در بنگلادش (خبر)
 ايران يك الگوي نظام اسلامي در دنياي امروزاست (خبر)
 سمينار بزرگداشت حافظ در دانشگاه راجشاهي بنگلادش (خبر)
 بازتاب بيانات مقام معظم رهبري در كنفرانس بيداري اسلامي در بنگلادش (خبر)
 برگزاري نمايشگاه گردشگری آسيايي در بنگلادش (خبر)
 سمينار روز قدس در شاتخيرا بنگلادش (خبر)
 برگزاري سميناربیداری اسلامی و چشم انداز آزادی قدس شریف دربنگلادش (خبر)
 انتشار نشريه دو ماهنامه «نيوزلتر بزرگسالان» در بنگلادش (خبر)
 دهه قرآني در بنگلادش برگزار مي شود (خبر)
 برگزاري گردهمايي دانشجويان و اساتيد زبان فارسي دانشگاه داكا (خبر)
خبرهاي مهم
همايش «محكوميت انتخاب قدس به‌ عنوان پایتخت رژیم صهیونیستی» در زيمبابوه
برگزاري دومین کنفرانس جهانی گردشگری و فرهنگ در عمان
در سوگ رفتن استاد بي‌‌ادعا
امضاي تفاهم‌نامه همكاري مركز ساماندهي ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و مجمع جهانی اهل البیت (ع)
پخش مستند «ايران در آن سوي مرزها» از شبكه اول سيما
گردشگری پل ارتباطی فرهنگ‌هاست
انتشار جلد اول كتاب «داستان راستان» در زيمبابوه
افتتاح مركز مطالعات فرهنگ ايران در دانشگاه شيان چين
ديدار رايزن فرهنگي ايران در عراق با نماينده ولي فقيه در امور حج و زيارت
برگزاري «جشنواره فیلم ایران» در پاكستان
شرکت انتشارات الهدی در دومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب بیشکک
تقدیر از دانشجویان شاهد و ایثارگر ایرانی در هند
انتشار شماره‌های جديد فصلنامه روسي‌زبان «ایران‌نامه» در آلماتي
رونمایی از آثار جديد اسلام‌شناس قرقیزي
برگزاری هم‌اندیشی مبلغان ایرانی اعزامی به خارج از کشور
مناسبت
 

 

گزارش تصويري
  • همايشي «طلوع حقيقت»
    به مناسبت سالگرد صدور نامه رهبر معظم انقلاب به جوانان کشورهای غربی، همايشي با عنوان «طلوع حقيقت» صبح امروز (12 آذرماه) در مؤسسه فرهنگي سوره تهران، برگزار شد.

  • افتتاحيه هفته فرهنگي الجزاير در مشهد مقدس
    مراسم افتتاحيه هفته فرهنگی الجزایر، 10 آذرماه در غرفه تخصصی رویداد مشهد 2017 نمایشگاه ناشران جهان اسلام در مشهد مقدس برگزار شد.

  • آيين افتتاحيه «گفت‌وگوی فرهنگی ایران و لهستان»
    آيين افتتاحيه «گفت‌وگوی فرهنگی ایران و لهستان» با عنوان «در جستجوی خانه دوم»، صبح امروز (سه‌شنبه ۳۰ آبان‌ماه) در تالار فردوسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، افتتاح شد.

  • راهپیمایی شیعیان غنايي در اربعین حسینی
    گروهي از شيعيان غنايي با برگزاري راهپيمايي در روز اربعين حسيني به عزاداري سيد و سالار شهيدان حضرت اباعبدالله الحسين (ع) و ياران باوفايش پرداختند.

  • سی‌وششمین نمایشگاه بین المللی کتاب استانبول
    سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب استانبول، 13 آبان‌ماه با شركت وابستگی فرهنگی ايران، مجمع جهانی اهل بیت (ع) و مؤسسه نمایشگاه‌های فرهنگی وزارت ارشاد، گشايش يافت.