English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
شنبه ١٣ آذر ١٤٠٠


  چاپ        ارسال به دوست

انتشار مقاله نویسنده اندونزیایی در حمایت از ایران

زهیری مسراوی از نویسندگان و اهل قلم رسانه ای در اندونزی در سایت خبری دتیک نیوز مقاله ای را با عنوان  " ایران در میان تحریم ها به مبارزه با کرونا می پردازد" به چاپ رساند.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به نقل از رایزنی فرهنگی ایران دراندونزی، در ترجمه مقاله زهیری مسراوی که خلاصه آن را دراختیارخوانندگان قرارمی دهیم آمده است:

شرایطی که ایران این روزها در مبارزه با کرونا با آن روبروست، بسیار متفاوت از دیگر کشورها می باشد. تصور کنید، بیش از ۴۵ هزار ایرانی به کرونا مبتلا شده اند و ۳ هزار تن نیز جان خود را از دست داده اند و ایران در شرایطی باید با ایران بحران مبارزه کند که آمریکا ۴۱ سال است که اقتصاد این کشور را با تحریم های خود هدف قرار داده است.  با این وجود ایران عقب نشینی نکرده و تلاش می کند از این بحران نیز سربلند بیرون آید. در این میان کشورهای مختلفی از جمله انگلیس، پاکستان، چین، و روسیه خواهان پایان تحریم های آمریکا شده اند ولی گویا آمریکا وجدان نمی شناسد. گویا درب های روشنایی به وجدان آمریکایی ها بسته شده و قلب های آنان فاسد گشته است. 

دربخش دیگری تر این مقاله عنوان شده :در میان این بحران انسانی، آمریکا می توانست به همگان نشان دهد که نمونه کشوری است که مبانی و ارزش های انسانی احترام می گذارد ولی گویا بحران امروز در دنیا و ایران نیز نتوانسته تاثیری بر قلب و وجدان آمریکایی ها داشته باشد. این در حالی است که بسیاری از شخصیت های آمریکایی خواهان توقف تحریم ها علیه ایران شده اند.

دراین مقاله نویسنده اندونزیایی تاکیده شده :در نتیجه محدودیت های فوق الذکر، ایران نتوانسته قرنطینه را بطور کامل در کشور خود مانند دیگر کشورها، به اجرا درآورد زیرا شرایط اقتصادی این کشور اجازه تضمین اقتصاد مردم در شرایط قرنطینه را نمی دهد لذا این کشور تمام توان خود را بر بهبود افراد مبتلا به کرونا متمرکز نموده است. 

درادامه این مقاله آمده است :در چنین شرایط بحرانی نیز ایران برای خدمات رسانی مناسب به اتباع خویش تلاش می کند. دانشمندان ایرانی حتی توانسته اند دارویی را کشف نمایند که در شکست ویروس کرونا بسیار تاثیرگذار است. این دارو مورد تایید دانشمندان چینی نیز قرار گرفته است. با این حال تحریم های آمریکا همچنان مانع اصلی در دسترسی به مواد اولیه دارویی و تجهیزات پزشکی است. 

درپایان این مقاله آمده است:با این وجود ایران عقب نشینی نخواهد کرد. آنان تمامی توان خود را بکار گرفته اند تا بهترین خدمات رسانی را به اتباع خود داشته باشند. این ویروس شاید بر اساس آنچه که حسن روحانی گفت، مدت طولانی حتی یک یا دو سال ،  در میان ملت های جهان باشد ولی شور انقلابی در میان ملت ایران که با پوست و خون آنان درآمیخته شده است موجب خواهد شد تا مبارزه آنان با کرونا به نتیجه برسد. از طرف دیگر اعتقادات ایرانیان نسبت به پیامبر اعظم اسلام و خانواده وی خواهد توانست ملت ایران را از این بحران به سلامت عبور دهد.

آدرس لینک:

https://news.detik.com/kolom/d-4962702/asa-iran-melawan-corona-di-tengah-embargo

انتهای پیام/ص


٠٨:٥٣ - سه شنبه ١٩ فروردين ١٣٩٩    /    شماره : ٧٤٧٦٥٥    /    تعداد نمایش : ١٨٥٨



خروج




خبرهاي مهم
ششمین شماره نشریه الکترونیکی"المشهد الثقافی" منتشر شد
سمینار " بررسی ادبیات کودک و نوجوان در کتاب های زبان فارسی"
دیدار وابسته فرهنگی ایران در استانبول با مدیر بین الملل دانشگاه بیرونی ترکیه
کتاب «ادبیات ایران ؛ از دوره اسلامی تا غزنویان» به زبان ترکی استانبولی منتشر شد
آغاز تور سیاحتی-فرهنگی موتورسواران پاکستانی به ایران با شعار دوستی
تاکید برای برپایی کارگاههای آموزشی مطالعات اجتماعی معاصر ایران و آموزش زبان فارسی
برگزاری وبینار فرایند جابجایی فعالیت های فرهنگی و هنری از بناهای فیزیکی به فضای مجازی
برگزاری آزمون پایان دوره متوسطه در مرکز فرهنگی ج.ا.ایران در بغداد
آثار شما نقش بزرگی در پیام صلح و هم‌زیستی مشترک بین ادیان ایفا می‌کند
تبادلات فرهنگی با کشورهای مسلمان از اصول اولیه رایزنی فرهنگی است
پیام تبریک حدادعادل به رئیس جدید سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
تاسیس مرکز پژوهشی و تحقیقاتی عرفان و تصوف در لاهور
بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی افق گشایی برای آینده است
نشست «آسیب شناسی ترجمه فارسی به ارمنی» در ارمنستان
ایران در زمینه علوم قرآنی گوی سبقت را از سایر کشورهای جهان اسلام ربوده‌ است
هفتمین شماره از پادکست جلوه‌های ایران منتشر شد
اکران آنلاین «طعم شیرین خیال» در روسیه
کتاب «بازار و دکان و کاروانسرا در اسناد دوره قاجار» را منتشر کرد
بررسی زمینه‌های همکاری ایران و چین در زمینه زبان و ادبیات فارسی
بدون «راه آبای» نمی‌توان مردم قزاقستان را شناخت
انتشار «فهرست نسخه‌های خطی ایرانی و اسلامی کتابخانه ملی اتریش»
نشست تخصصی «میرزا کوچک بزرگ»
توسعه همکاری‌های فرهنگی و هنری ایران و افغانستان
دومین چاپ مجله «ایران» به زبان ژاپنی منتشر شد
«اودری آزوله» دوباره رئیس یونسکو شد
آماده همکاری براي ترجمه و نشر کتب مرجع دینی در ترکیه هستیم
جشن فارغ‌التحصیلی دانش‌آموختگان مرکز اسلامی خاتم النبیین(ص) در کامپالا
وبینار «تجربه جوامع و جریان‌های اسلامی در پیاده سازی تقریب و وحدت» برگزار می‌شود
بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی زمینه‌ساز تحقق تمدن نوین اسلامی است
ديپلماسي فرهنگی به مسئله واحد تبديل شود

 

صفحه اصلي|پيوندها|تماس با ما