English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
شنبه ٣١ شهريور ١٣٩٧
اخبار > كتاب «حديث سرو و نيلوفر» به زبان اردو منتشر مي‌شود


  چاپ        ارسال به دوست

كتاب «حديث سرو و نيلوفر» به زبان اردو منتشر مي‌شود

كتاب «حديث سرو و نيلوفر» نوشته غلامعلي حدادعادل با همكاري رايزني فرهنگي ايران و فرهنگستان ملي زبان اردو پاكستان به زبان اردو، منتشر مي‌شود.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، شهاب‌الدين دارايي، رايزن فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در اسلام‌آباد، دوم اسفندماه با افتخار حسين عارف، رييس فرهنگستان ملي زبان اردو پاكستان، ديدار و در خصوص گسترش روابط فرهنگي، ادبي و زباني دوجانبه بين دو كشور گفت‌وگو كرد.

افتخار حسين عارف در سخناني با اشاره به روابط و پيوندهاي ديرينه تاريخي، فرهنگي و ادبي بين ايران و پاكستان، از تلاش‌هاي رايزني فرهنگي كشورمان در اسلام‌آباد به منظور توسعه و ترويج زبان و ادبيات فارسي در پاكستان قدرداني كرد.

رييس فرهنگستان ملي زبان اردو پاكستان گفت: فرهنگستان ملي زبان اردو نيز، آمادگي دارد تا پيوندهاي فرهنگي و ادبي و زباني ميان دو كشور ايران و پاكستان را تعمیق و توسعه بخشد.

دارايي، رايزن فرهنگي كشورمان در اين ديدار، پيشنهاد انتشار كتاب غلامعلي حدادعادل تحت عنوان «حديث سرو و نيلوفر» به زبان اردو را داد و گفت: موضوع کتاب حاوی مجموعه مقالات و دیدگاه‌های حدادعادل در زمینه پیشینه و موقعیت زبان و ادب فارسي در شبه قاره و پاكستان و علاقه‌اش به مشاهیر ادب منطقه بویژه علامه محمد اقبال لاهوري است.

در ادامه، افتخار حسين عارف ضمن استقبال از اين پيشنهاد، گفت: حدادعادل چون از شخصيت‌های برجسته فرهنگي و علمي ايران بشمار مي‌روند، لازم است مترجم خبره و توانمندي كه تسلط به زبان فارسی و هم به زبان اردو داشته باشد، براي ترجمه اين كتاب تعیین و انتخاب شود.

همچنين، در اين ديدار كه خانم‌ها تحسينه جهان، مدير فرهنگستان و انجم حميد، حضور داشتند، مقرر شد مراسم رونمايي از كتاب «حديث سرو و نيلوفر» به زبان اردو با حضور حدادعادل به عنوان ميهمان ويژه در پاكستان برگزار شود.

انتهاي پيام/


٠٩:٢٨ - 1396/12/06    /    شماره : ٦٩٩٧٠٢    /    تعداد نمایش : ٦٨٠


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




 

گزارش تصويري
  • هفته فرهنگی ایران در روسیه
    هفته فرهنگي جمهوری اسلامي ايران در فدراسيون روسيه شامگاه دوشنبه (12 شهریورماه) با حضور و سخنرانی ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی افتتاح شد.

  • دیدار ابراهيمي‌تركمان با رييس جمهور باشقيرستان
    ابوذر ابراهيمی‌تركمان، رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي (14 شهریورماه) با رستم حميدوف، رييس جمهور باشقيرستان، ديدار كرد.

  • نمایشگاه صنایع دستی ایران در مسکو
    در چارچوب هفته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه، نمایشگاه صنایع دستی ایران با عنوان «ایران اسرارآمیز؛ گشتی در باغ خیال» (12 شهریورماه) در مسکو گشایش یافت.

  • سفر رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به یونان
    ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در جريان سفر به یونان ضمن شرکت در دور هفتم گفت‌وگوهای اسلام و مسیحیت ارتدوکس و دیدار با عالمان و اندیشمندان این کشور، از مراکز علمی و فرهنگی بازدید کرد.

  • زيارت رييس جمهور از آرامگاه محمد ابن زید در مرو
    حسن روحاني، رييس جمهور كشورمان و هيات همراه در جريان سفر به تركمنستان صبح امروز (8 فروردين ماه) با حضور در شهر تاريخي مرو آرامگاه حاج یوسف همدانی در اين شهر را زيارت كرد.