English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
سه شنبه ٠٤ مهر ١٣٩٦
اخبار > انتشار کتاب «نام‌شناسی شاهنامه فردوسی» در خجند


  چاپ        ارسال به دوست

انتشار کتاب «نام‌شناسی شاهنامه فردوسی» در خجند

کتاب «نام‌شناسی شاهنامه فردوسی»، با همكاري وابستگی فرهنگی كشورمان در خجند به خط سریلیک منتشر شد.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، کتاب «نام‌شناسی شاهنامه فردوسی» اثر دانش میونس‌اف، استاد کرسی زبان دانشگاه دولتی تجارت تاجیکستان با همكاري وابستگی فرهنگی ایران در خجند توسط مؤسسه ناشر با خط سریلیک در قالب 175 صفحه منتشر شد.

این کتاب که برگرفته از رساله دکتری دانش میونس‌اف است دارای یک مقدمه، دو فصل، نتیجه‌گیری، فهرست منابع و واژه‌نامه شاهنامه است و نویسنده آن به تحقیق و بررسی درباره نامواژه‌های اشخاص در شاهنامه ابوالقاسم فردوسی پرداخته درخصوص ریشه، سرچشمه، ساختار و ویژگی‌های آنها سخن می‌گوید.

فصل اول کتاب نام‌شناسی شاهنامه از روی برآمد زبانی و ساختاری نام دارد و درباره نام‌های ایرانی، ساده یا ساختگی بودن آنها، نام‌های مرکب، نام‌واژه- عبارت، نامواژه‌های عربی، نامواژه‌های اقتباسی از یونانی، نامواژه‌های یهودی، ترکی و مغولی اطلاعاتی را به خواننده ارائه می‌دهد.

فصل دوم کتاب به بررسی نامواژه‌های ایرانی شاهنامه و جزءهای پرکاربرد نامواژه سازی آنها پرداخته، نامواژه‌های ساخته شده با جزءهای اسپ، اَرده، برزین، به، وان، گرگ، گل، گرد، زاد، اسپند، کی، تهم، منو، ماه، مهر، پور و نوش مورد بررسی قرار گرفته‌اند. محقق تلاش کرده است زمان کاربرد هر نامواژه ساخت شده و معانی گذشته آنها را معین كرده، همچنین استفاده یا عدم کاربرد آنها را در زبان فارسی معاصر را مشخص كند.

بنابر اعلام اين خبر، در مجموع در این کتاب بیش از 700 نامواژه اشخاص در شاهنامه جمع آوری و مورد تحقیق قرار گرفته و در پیوست کتاب  به ترتیب حروف الفبا آورده شده است.

انتهاي پيام/


٠٨:٥٠ - 1395/10/01    /    شماره : ٦٦٧٨٦٧    /    تعداد نمایش : ١٠٠٥



خروج




 

گزارش تصويري
  • اختتاميه هفتمين دور گفت‌وگوي ديني ايران و اتريش
    مراسم اختتاميه هفتمين دور گفت‌وگوي ديني ايران و اتريش صبح امروز در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي برگزار شد.

  • هفتمين دور گفت‌وگوي ديني ايران و اتريش
    هفتمين دور گفت‌وگوي ديني ايران و اتريش، با عنوان «‌انسان؛ طبیعت و آزادی» صبح امروز (27 شهريورماه) به همت مركز گفت‌وگوي اديان و تمدن‌هاي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي در محل اين سازمان برگزار شد.

  • پنجمين دور گفت‌وگوي ديني ايران با كنفرانس اسقفان سوئيس
    پنجمين دور گفت‌وگوي ديني مركز بين‌المللي گفت‌وگوي اديان و تمدن‌هاي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي و كنفرانس اسقفان سوئيس صبح امروز در اين سازمان آغاز شد.

  • ديدار نمايندگان كنفرانس اسقفان سوئيس با ابراهيمي‌تركمان
    نمايندگان كنفرانس اسقفان سوئيس كه به منظور شركت در پنجمين دور گفت‌وگوي ديني مركز بين‌المللي گفت‌وگوهاي اديان و تمدن‌ها به ايران سفر كرده‌اند، صبح امروز (يكشنبه 5 شهريور) با ابوذر ابراهيمي‌تركمان، رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، ديدار و گفت‌وگو كردند.

  • اختتاميه نهمين دور گفت‌وگوي ديني ايران با شوراي جهاني كليساها
    نهمين دور گفت‌وگوي ديني ايران با شوراي جهاني كليساها روز سه شنبه 31 مردادماه در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي برگزار شد.