English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
جمعه ٣٠ تير ١٣٩٦
اخبار > كتاب ایرانیان و یونانیان در آتن رونمايي شد


  چاپ        ارسال به دوست

كتاب ایرانیان و یونانیان در آتن رونمايي شد

کتاب «ایرانیان و یونانیان، زندگی موازی، مشاهدات خود از ایران امروز» نوشته خریستوس لولاس توسط انشتارت «پزیو» در آتن منتشر شد.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، کتاب «ایرانیان و یونانیان، زندگی موازی، مشاهدات خود از ایران امروز» توسط خریستوس لولاس، جراح و متخصص قلب که به دلیل علاقه وافر به ایران و تاریخ آن پس از چهار سفر به جمهوری اسلامی ایران (که بيشتر برای شرکت در کنفرانس‌های علمی ـ پزشکی بودند) در 397 صفحه به زبان یونانی تألیف و توسط نشر «پزیو» منتشر شده است.

در مراسم رونمايي از اين كتاب که جمع زیادی از فرهیختگان و پزشکان يونان، همچنين استواری دی ماس، نخست‌وزیر پیشین و الکوس پایادونیس، وزیر پیشین بهداشت و درمان یونان و جمعی از شخصیت‌های سیاسی، اجتماعی و دانشگاهی، نویسندگان و شخصیت‌های علمی فرهنگی شرکت کرده بودند، خريستوس لولاس، انگیزه خود از تألیف این کتاب بیان کرد. وي گفت: من به تاریخ یونان و ایران بسیار علاقه دارم و از دوران جوانی همیشه دوست داشتم به ایران سفر کنم.

وي افزود: دو کشور باستانی و کهن ایران و یونان که جزو چند کشور معدود جهان هستند که تاریخ چندهزار ساله دارند و در تمدن و فرهنگ جهان سهم بسزایی داشته‌اند، شباهت‌ها و مشترکات زیادی داشته و دارند.

لولاس ادامه داد: این علاقه وافر من که ناشی از مطالعات تاریخ دو کشور بود، در دهه‌های اخیر و تحولات سیاسی و اقتصادی جهان و وقوع انقلاب اسلامی ایران و انقلاب در یونان و وضعیت کنونی یونان با غرب و جمهوری اسلامی ایران، انگیزه‌های مرا بیشتر کرد تا اینکه سفری به ایران داشتم و در یک کنفرانس پزشکی در مشهد مقدس شرکت كردم. میهمان‌نوازی، ادب و برخورد ایرانیان مرا مجذوب خود کرد و سه یا چهار سفر دیگر به ایران رفتم و از شهرهای تهران، شیراز، اصفهان و یزد دیدن کردم.

وي گفت: بر خلاف آنچه در رسانه‌ها نشان داده می‌شود، ایران و مردم ایران بسیار پرتلاش و علاقمند به پیشرفت و استفاده از تکنولوژی روز در عین حال اعتقاد به ارزش‌های دینی و اسلامی دارند. همه می‌دانند که یونان قبل از پذیرش دین مسیحیت، مردم آن پیرو ادیان باستان و اعتقادات متفاوت بودند و پس از آمدن مسیح، کم کم به مسیحیت گرویدند و هم‌اکنون یونان یک کشور مسیحی ارتدکس شناخته می‌شود و ایران پس از آمدن اسلام و بعثت پیامبر حضرت محمد (ص) به اسلام گرويد و مردم ایران، اسلام شیعی را پذیرفتند و بزرگ‌ترین کشور شیعی در جهان محسوب می‌شود.

اين نويسنده و پزشك در ادامه سخنانش ضمن ابراز تأسف از فضای سیاست‌زده و خشونت‌آمیز در جهان، آرزو کرد تا دو کشور ایران و یونان بتوانند در آینده با همکاری‌های علمی و فرهنگی، گامی در جهت ایجاد صلح و دوستی و آرامش برای بشریت امروز بردارند.

در ادامه مطلبی‌شبستری، سفیر جمهوری اسلامی ایران در آتن نیز طی سخنانی با ابراز خرسندی از این انتشار اين كتاب، گفت: مشترکات و علایق فرهنگی و تاریخی بین دو کشور ایران و یونان، همیشه باعث ارتباط و همکاری‌های دوجانبه بوده است.

وي افزود: روابط دو کشور قدمتی بیش از 2500 سال دارد و در دوران معاصر بیش از 50 سال از تأسیس سفارتخانه‌های دو کشور در تهران و آتن می‌گذرد و هم اکنون روابط و مناسبات فرهنگی ما در سطوح عالی بسیار خوب و رو به توسعه است.

سفیر کشورمان همچنین گفت: به رغم ادعاهای کسانی که تاریخ  کشورشان کمتر از چندصد سال است، دو ملت ایران و یونان روابط چندهزار ساله دارند. اگرچه تاریخ دو کشور با فراز و نشیب‌های فراوانی روبرو بوده؛ ولی دو ملت متمدن ایران و یونان همواره تلاش كرده‌اند که با احترام به یکدیگر، خدمات ارزنده‌ای را به جهانیان ارایه دهند.

علی‌محمد حلمی، رایزنی فرهنگی کشورمان نیز با بيان سخناني با تشکر از دکتر لولاس، گفت: کتاب ارزشمند و زیبای لولاس، گامی براي نزدیکی و شناخت بیشتر دو ملت ایران و یونان به ویژه نسل‌های حاضر و آینده است.

حلمی گفت: ایران باستان در شکوفایی و تمدن بشری سهم بزرگ و غیرقابل‌انکاری داشته است و پس از اسلام نیز، ایران سهم بزرگی در تمدن اسلامی و تمدن بشری داشته است.

رایزن فرهنگی کشورمان با اشاره به خدمات دانشمندان بزرگی چون فردوسی، ابن سینا، فارابی، ذکریای رازی، خواجه نصیر طوسی، سعدی، حافظ، و ده‌ها دانشمند دیگر گفت: ایران پس از اسلام، در رشد و شکوفایی علوم و تمدن بشری سهم عمده‌ایی دارد؛ به طوری که طبق نظرات دانشمندان و شرق‌شناسان مشهور جهان، اگر دانشمندان مسلمان ایرانی را از تمدن اسلامی حذف کنیم، چیزی از آن باقی نمی‌ماند.

حلمی همچنین گفت: یونان نیز یکی از تمدن‌های بزرگ تاریخ بشری است كه با پرورش و تقدیم دانشمندان و فیلسوفان بزرگی مانند سقراط، افلاطون و ارسطو، سهم بسزایی در رشد و تمدن  بشری داشته و غرب زیرساخت‌های فکری خود را مدیون دانشمندان یونانی است.

وي ادامه داد: اکنون نیز هر دو ملت و کشور بزرگ ایران و یونان می‌توانند براي کم کردن خشونت‌ها و بی‌عدالتی‌های جهان و ترویج ارزش‌های الهی و انسانی همکاری‌های علمی و فرهنگی، تأثیرگذاری بر جامعه جهانی داشته باشند.

در ادامه برنامه پاپازوپولوس، وزیر سابق بهداشت و درمان و از شخصیت‌های مشهور سیاسی یونان در سخنان خود گفت: استاد لولاس علاوه بر فعالیت‌های شایسته پزشکی به تحقیقات در مورد مسایل مختلف و نوآوری می‌پردازد و تألیف این کتاب نتیجه پنج سفر وی به ایران و دیدار با ایرانیان و بازدید از آثار باستانی و تاریخی ایران از یکسو و پیشرفت‌ها و فعالیت‌های اجتماعی این کشور و ملت آن از سوی دیگر است.

وی تصریح کرد: در حالیکه یونان تحت فشار و بحران مالی قرار دارد و ایران نیز با تبلیغات سوء و نادرست مورد هجمه قرار می‌گیرد، انتشار این کتاب که هم به دوران باستان و هم به دوران معاصر و نقاط مشترک دو کشور متمدن و دو ملت با فرهنگ می‌پردازد، بسیار مهم و حایز اهمیت است.

انتهاي پيام/


١٦:١٠ - 1395/09/28    /    شماره : ٦٦٧٦٢٥    /    تعداد نمایش : ٨٨٠



خروج




 

گزارش تصويري
  • برگزاري سه نشست قند پارسي در سازمان فرهنگ
    سه نشست قند پارسي در سال‌هاي (1393-1395) با حضور اساتيد و دانشجويان شركت‌كننده از كشورهاي مختلف جهان در دوره‌هاي دانش‌افزايي زبان و ادبيات فارسي در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي برگزار شد.

  • افتتاح نمايشگاه عكس «آذربايجان امروز» در تهران
    نمايشگاه عكس «آذربايجان امروز» 13 تيرماه، با حضور ابوالفضل قارایف، وزير فرهنگ و گردشگري آذربايجان به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي در فرهنگستان هنر، افتتاح شد.

  • بازديد وزير فرهنگ جمهوري آذربايجان از كتابخانه ملي
    ابوالفضل قارایف، وزير فرهنگ و گردشگري جمهوري آذربايجان 13 تيرماه با حضور در سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران ضمن ديدار با اشرف بروجردي از اين سازمان نيز بازديد كرد.

  • ديدار وزير فرهنگ جمهوري آذربايجان با ابوذر ابراهيمي‌تركمان
    ابوالفضل قارایف، وزير فرهنگ جمهوري آذربايجان، ظهر امروز (دوشنبه 12 تير) با حضور در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي با ابوذر ابراهيمي‌تركمان، رييس اين سازمان ديدار و گفت‌وگو كرد.

  • بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی در مشهد مقدس
    همایش ملی بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و پاسداشت زبان پارسی، صبح امروز با حضور و سخنراني ابوذر ابراهيمي تركمان رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي در دانشکده علوم دانشگاه فردوسی مشهد مقدس برگزار شد.