English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
شنبه ٢٧ بهمن ١٣٩٧


  چاپ        ارسال به دوست

عرضه كتاب‌هاي ايراني در بازار نشر تونس

كتاب‌های‌ «هياهو بر سر هيچ» ، «مقتل ابي مخنف» و «جشن‌هاي ايرانيان» به زودی وارد بازار کتاب تونس و برخی از کشورهای عربی مي‌شود.

به گزارش روابط عمومي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، به همت رایزنی فرهنگی ایران در تونس و با همکاری و مساعدت مركز ساماندهي ترجمه و نشر معارف اسلامي و علوم انساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي و در راستای اجرای «طرح تاپ» اين سازمان و با همکاری انتشارات «مجمع الافریقیه» در تونس، سه كتاب از آثار نويسندگان ايراني وارد بازار نشر تونس و برخي كشورهاي عربي مي‌شود.

اين كتاب‌ها شامل «هياهو بر سر هيچ» ، «مقتل ابي مخنف» و «جشن‌هاي ايرانيان» مي‌شوند. بر اين اساس نسخه عربي كتاب «هياهو بر سر هيچ» نوشته محمدعلي موحد از انتشارات «كارنامه»، نسخه فرانسه كتاب «مقتل ابي مخنف» و نسخه عربي كتاب «جشن‌هاي ايرانيان» نوشته عسگر بهرامي از انتشارات «دفتر پژوهش‌هاي فرهنگي» که مراحل طراحی، صفحه‌گذاری و بازخوانی آنها به اتمام رسیده است، به زودی به چاپ رسیده و وارد بازار کتاب می‌شود.

گفتني است؛ کتاب «هیاهو بر سر هیچ» برای اولین بار است که به زبان عربی به چاپ می‌رسد. این کتاب بیان‌کننده نقش استعمار در ایجاد اختلاف بین کشورهای منطقه خلیج‌فارس است و می‌تواند نقش بسزایی در تنویر افکار عمومی جهان عرب داشته باشد.

این کتاب‌ها در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تونس که اسفندماه آينده برگزار خواهد شد، رونمایی مي‌شوند و در معرض دید مشتاقان کتاب قرار می‌گیرند.

انتهاي پيام/ش

 

 


١٢:١١ - 1397/08/29    /    شماره : ٧١٨١٦٠    /    تعداد نمایش : ٢٧٣


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد

خروج




اخبار مرتبط
 چاپ مقاله «انقلاب ایران، انقلابی در ماهیت» در سريلانكا (خبر)
 آغاز برنامه «مروری بر چهل سال سینمای ایران» در بارسلونا (خبر)
 کتاب «جشن‌های ایرانیان» در تونس منتشر شد (خبر)
 تنظيم یادداشت تفاهم توسعه همکاری‌های سینمایی ایران و چین (خبر)
 چاپ کتاب «خمینی؛ انقلابی خدا» در ایتالیا (خبر)
 40 سال سینمای ایران از تلویزیون ملی بوسنی‌وهرزگوین پخش مي‌شود (خبر)
 چاپ مجدد انتشار كتاب «فارابی؛ زندگینامه، آثار و جایگاه او» در مالزي (خبر)
 گسترش همکاری‌های فرهنگی بین ایران و قزاقستان (خبر)
 جشنواره فرهنگي هفته فیلم ایران و نمايشگاه عكس در تفلیس در حال برگزاري است (خبر)
 مروری بر چهل سال سینمای ایران در اسپانيا (خبر)
 تأکید ایران و ترکمنستان بر اجرای مفاد برنامه مبادلات فرهنگی بین دو کشور (خبر)
 بازدید رایزن فرهنگی ایران از دانشگاه الفارابی قزاقستان (خبر)
 فرهنگ شهادت قدرت نرم جمهوری اسلامی و پادزهر جنگ روانی دشمن است (خبر)
 گفت‌وگوهای فرهنگی راهکاری مؤثر برای دستيابي به صلح پايدار است (خبر)
 «مجموعه مقالات و مطالعاتی در تاریخ و اندیشه وهابیت» (خبر)
خبرهاي مهم
بزرگداشت چهلمين سالگرد پيروزي انقلاب اسلامي ايران در آنكارا
جشن افتخار و فرهنگ و موسيقي ايراني در قلب اروپا
برپايي نمایشگاه فرهنگي و هنري ايران در اوگاندا + به همراه 2 گزارش تصويري
سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي از سوي بنیاد حفظ و نشر آثار دفاع مقدس تقدير شد
جشن فرهنگ و هنر ايراني در آتن
معرفی جاذبه‌های گردشگری ایران در آکادمی آزاد رم
ایران تجارب خود در خصوص حج را در اختیار اندونزی قرار مي‌دهد
مصاحبه عباس خامه‌يار با کانال ماهواره‌ای «سما» سوريه
نمایشگاه هنری هنرمندان ایرانی در بغداد برگزار شد
نمایشگاه بین‌المللی گردشگری بلغارستان گشايش مي‌يابد
نشست گفت‌وگوی ادیان کلیسای مورمون‌ها در فيليپين برگزار شد
امضای تفاهم‌نامه همكاری بین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان ميراث فرهنگی
انتشار بیانیه «گام دوم انقلاب» مقام معظم رهبری خطاب به ملت ایران
انتشار مقاله «پیروزی چهل ساله انقلاب اسلامی ایران» در روزنامه هرالد زیمبابوه
آموزش هنر خوشنويسی و تذهيب در اسلام‌آباد پاکستان
حمايت ازكالاي ايراني

 

گزارش تصويري
  • برگزاری همایش «همبستگی معنوی ادیان برای سربلندی ایران»
    همایش «همبستگی معنوی ادیان برای سربلندی ایران» (24 دی‌ماه) با حضور و سخنرانی شخصیت‌های دینی و فرهنگی کشورمان در حسینیه الزهرا(س) سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.

  • نخستين دور گفت‌وگوي ديني ايران و فرانسه برگزار شد
    نخستين دور گفت‌وگوي ديني ايران و فرانسه با موضوع «جايگاه محيط زيست در اسلام و مسيحيت كاتوليك» امروز دوشنبه 17 دي‌ماه با حضور انديشمندان مسلمان و مسيحي دو كشور برگزار شد.

  • دیدار رییس سازمان دیانت ترکیه با ابراهیمی‌ترکمان
    علی ارباش، رییس سازمان دیانت ترکیه (10 آذرماه) در رأس هیأتی ضمن حضور در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس این سازمان دیدار و گفت‌وگو کرد.

  • دیدار رییس شورای روابط فرهنگی هند با ابراهیمی‌ترکمان
    وینای ساهاسرابوده، رییس شورای روابط فرهنگی هند در جریان سفر به تهران، (10 آذرماه) ضمن حضور در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس این سازمان دیدار و گفت‌گو کرد.

  • اختتاميه چهارمين دوره جایزه جهانی اربعین
    مراسم اختتاميه چهارمين دوره جایزه جهانی اربعین اول آبان‌ماه با حضور شخصیت‌های فرهنگی، دینی و جمعی از سفرا و نمایندگان فرهنگی ایران و دانشجویان خارجی در حسینیه الزهرا (س) سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.