English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
دوشنبه ٢٧ آذر ١٣٩٦


  چاپ        ارسال به دوست

برگزاري اولین دوره هم‌افزایی علمی در حوزه زبان فارسي در آنکارا

با حضور جمعی از مدرسین زبان فارسی، اولین دوره هم‌افزایی علمی در حوزه زبان و ادبیات فارسی در مرکز آموزش زبان و ادبیات فارسی رايزني فرهنگي ايران در آنکارا برگزار شد.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، در این نشست که با حضور رضا عزیزیان، معاون رایزنی فرهنگی ایران در تركيه، احمد جباری، مدیر و نيز جمعي از مدرسان مرکز آموزش زبان و ادبیات فارسی رايزني فرهنگي ايران، دانشجویان زبان فارسی دانشگاه‌های آنکارا و کریک کاله و جمعی از علاقمندان به زبان فارسی برگزار شد، تعدادی از مدرسان این مرکز به تبادل دانش و تجربیات خود در خصوص آموزش زبان فارسی به ترک‌زبانان پرداختند.

در بخش نخست این نشست احمد جباری، مدیر مرکز آموزش زبان و ادبیات فارسی رايزني فرهنگي ايران به عنوان اولین سخنران این نشست درباره اصول آموزش زبان فارسی به غیرفارسی‌زبانان با تأکید بر راهبردهای بنیاد سعدی، مطالبي را ارایه داد و با اشاره به نحوه آموزش و راهبردهای کلاس‌داری، گفت: مهم‌ترین رسالت مدرس به جز آموزش، ایجاد انگیزه و تقویت آن در زبان‌آموزان است.

سپس سارا بهزاد، از دیگر مدرسان این مرکز، سخنان خود را با موضوع «راهبردهای تفهیم دستور زبان فارسی به زبان‌آموزان ترک‌زبان» ارایه کرد و در آن به تشابهات و تفاوت‌های ساختاری زبان‌های فارسی و ترکی اشاره کرد و راهکارهایی را در خصوص فهم بهتر دستور زبان به ترک‌زبانان، ارایه داد.

در بخش دوم این نشست مریم کوچکی‌شلمانی، از دیگر مدرسان این مرکز به «راهبردهای مهم افزایش مهارت‌های گفتاری و شنیداری» پرداخت و گفت: اشتراکات فرهنگی را نباید نادیده بگیریم؛ چرا که جامعه‌شناختی زبان که در حقیقت محتوا و یا به عبارتی ژرف ساخت زبان را در محور همنشینی زبان مورد بررسی قرار می‌دهد، می‌تواند در طرح تمرین‌های نوین و متنوع، همچنین تقویت انگیزه در زبان‌آموزان راهگشا باشد.

سپس ملیحه قادری، دیگر مدرس این مرکز، مطالبی را در خصوص معرفی پیکره و ارايه پیکره برای فارسی‌آموزان خارجی بيان کرد. وی ضمن ارایه تعریفی جامعی از پیکره افزود: معنای واژگان در همنشینی با یکدیگر دستخوش دگرگونی می‌شود و برای شناخت معناهای گوناگون یک واژه باید آن را در کنار واژه‌های همنشین مورد بررسی قرار داد.

در ادامه این نشست غفار عبداللهی، از دیگر مدرسان مرکز درباره شیوه‌های ارزشیابی نوین، مطالبی را ارایه داد و طي آن به تفکیک روش‌های ارزشیابی در مراکز آموزشی ایران و مرکز آموزش زبان آنکارا پرداخت و از انواع روش‌ها به شیوه ارزشیابی تکوینی، تأکید كرد.

در بخش پایاني این نشست رضاعزیزیان، معاون رایزنی فرهنگی ایران در تركيه، برگزاری این نشست علمی را گام مهم و جدی در هم‌افزایی و بهره‌گیری از تجربیات مدرسین مرکز آموزش برشمرد.

وی با ابراز امیدواری از تداوم این نشست‌ها و هم‌افزایی علمی میان اساتید، گفت: تداوم این نشست‌ها و تبادلات علمی موجود در آن، منجر به دستاوردهای نوینی در خصوص آموزش زبان خواهد شد که به تقویت قدرت علمی فراگیران زبان فارسی خواهد انجامید.

در نهايت نيز احمد جباری، مدیر مرکز آموزش زبان فارسی، گزارش جامعی از برنامه‌های این مرکز در سال آينده ارایه داد و خبر داد: بر اساس برنامه‌ریزی صورت گرفته، دوره‌های هم‌افزایی و تبادل تجربه میان مدرسین زبان فارسی، هر دو ماه یک بار در این مرکز آموزشی برگزار خواهد شد.

انتهاي پيام/


١٨:١٤ - 1396/08/29    /    شماره : ٦٩٠٤٠٣    /    تعداد نمایش : ٢٧٣


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
 افتتاح نمایشگاه عکس «ایران امروز» در آنکارا (خبر)
 برگزاري فستیوال بین‌المللی فیلم کودک و نوجوان در آنکارا (خبر)
 حافظ خوانی در آنکارا (خبر)
 انتشار رساله «عقل سرخ» به زبان ترکی استانبولی (خبر)
 ایران از دریچه دوربین عکاسان ترک در آنکارا (خبر)
  برگزاري نشست «شهریار؛ شاعر فرهنگ مشترک ما» در آنکارا (خبر)
 6000 واژه فارسی در زبان ترکی نشان از پيوند ديرينه فرهنگي ايران و تركيه است (خبر)
  هم‌اندیشی روز قدس در آنکارا برگزار شد (خبر)
 شركت ايران در جشنواره رمضان آنکارا (خبر)
 آغاز دوره جديد آموزش زبان فارسی در آنکارا (خبر)
 نمايش کتاب فرش نفیس قرآنی در آنکارا (خبر)
 جشنواره شب‌های ماه مبارک رمضان در آنکارا (خبر)
 ایران‌شناسان سرمایه اصلی مراکز علمی و پژوهشی هستند (خبر)
 ديدار رایزن فرهنگی ايران با ريیس دانشکده الهیات دانشگاه آنکارا (خبر)
 معرفي دستاوردهاي فرهنگي ايران در آنکارا (خبر)
 نمایش آثار هنرمند معلول کشورمان در آنکارا (خبر)
 آشنایی با ادبیات معاصر در آنکارا (خبر)
 برگزاري المپیاد زبان فارسی در آنکارا (خبر)
 انتشارکتاب مثنوی مولانا به زبان ترکی استانبولی (خبر)
  درخشش آثار هنر نگارگری ایران در آنکارا (خبر)
  نمايش تابلو فرش‌های هنری ایران در آنکارا (خبر)
 گراميداشت سالروز ورود امام خمینی (ره) به ایران در آنکارا (خبر)
 نمايش آثار هنري 26 عکاس زن ایرانی در آنکارا (خبر)
 برپايي نمایشگاه صنایع دستی در آنکارا (خبر)
 آموزش زبان فارسي در تركيه گسترش مي‌يابد (خبر)
 مسلمانان را بايد به وحدت و برادری دعوت کنیم (خبر)
 آغاز دور جدید آموزش زبان فارسی در آنکارا (خبر)
 برگزاری دوره دانش‌افزایی مدرسان زبان فارسی در آنکارا (خبر)
 برگزاري آيين افتتاحيه دوره «دانش‌افزایی مربیان زبان فارسی» در آنکارا (خبر)
 برپایی غرفه فرهنگی ایران در آنکارا (خبر)
 برگزاری «شب ایرانی» در جشنواره فرهنگی رمضان در آنکارا (خبر)
 افتتاح نمایشگاه خوشنویسی هنرمند ایرانی درآنکارا (خبر)
 برگزاری مراسم دهه کرامت درآنکارا (خبر)
خبرهاي مهم
برگزاري دومین کنفرانس جهانی گردشگری و فرهنگ در عمان
در سوگ رفتن استاد بي‌‌ادعا
امضاي تفاهم‌نامه همكاري مركز ساماندهي ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و مجمع جهانی اهل البیت (ع)
پخش مستندهاي روايي از فعاليت نمايندگي‌هاي فرهنگي ايران از شبكه اول سيما
گردشگری پل ارتباطی فرهنگ‌هاست
انتشار جلد اول كتاب «داستان راستان» در زيمبابوه
افتتاح مركز مطالعات فرهنگ ايران در دانشگاه شيان چين
ديدار رايزن فرهنگي ايران در عراق با نماينده ولي فقيه در امور حج و زيارت
برگزاري «جشنواره فیلم ایران» در پاكستان
شرکت انتشارات الهدی در دومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب بیشکک
تقدیر از دانشجویان شاهد و ایثارگر ایرانی در هند
انتشار شماره‌های جديد فصلنامه روسي‌زبان «ایران‌نامه» در آلماتي
رونمایی از آثار جديد اسلام‌شناس قرقیزي
برگزاری هم‌اندیشی مبلغان ایرانی اعزامی به خارج از کشور
نگهداري از مجموعه تاریخي پست ایران در سوئد
مناسبت
 

 

گزارش تصويري
  • همايشي «طلوع حقيقت»
    به مناسبت سالگرد صدور نامه رهبر معظم انقلاب به جوانان کشورهای غربی، همايشي با عنوان «طلوع حقيقت» صبح امروز (12 آذرماه) در مؤسسه فرهنگي سوره تهران، برگزار شد.

  • افتتاحيه هفته فرهنگي الجزاير در مشهد مقدس
    مراسم افتتاحيه هفته فرهنگی الجزایر، 10 آذرماه در غرفه تخصصی رویداد مشهد 2017 نمایشگاه ناشران جهان اسلام در مشهد مقدس برگزار شد.

  • آيين افتتاحيه «گفت‌وگوی فرهنگی ایران و لهستان»
    آيين افتتاحيه «گفت‌وگوی فرهنگی ایران و لهستان» با عنوان «در جستجوی خانه دوم»، صبح امروز (سه‌شنبه ۳۰ آبان‌ماه) در تالار فردوسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، افتتاح شد.

  • راهپیمایی شیعیان غنايي در اربعین حسینی
    گروهي از شيعيان غنايي با برگزاري راهپيمايي در روز اربعين حسيني به عزاداري سيد و سالار شهيدان حضرت اباعبدالله الحسين (ع) و ياران باوفايش پرداختند.

  • سی‌وششمین نمایشگاه بین المللی کتاب استانبول
    سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب استانبول، 13 آبان‌ماه با شركت وابستگی فرهنگی ايران، مجمع جهانی اهل بیت (ع) و مؤسسه نمایشگاه‌های فرهنگی وزارت ارشاد، گشايش يافت.