English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
چهارشنبه ٠٤ مهر ١٣٩٧
اخبار > همایش ایران‌شناسی «سنت نقالی» در آلبانی برگزار شد


  چاپ        ارسال به دوست

همایش ایران‌شناسی «سنت نقالی» در آلبانی برگزار شد

همایش ایران‌شناسی با محوریت هنر نقالی و شعرخوانی، با حضور ایران‌شناسان و علاقمندان به فرهنگ و هنر ایرانی، در شهر برات آلبانی برگزار شد.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، اين همايش با همكاري رايزني فرهنگي ايران در آلباني و کتابخانه مرکزی شهر برات برگزار و طي آن نظرات و سخنان متفکرین و بزرگان حوزه فرهنگ و ادب از جمله بدری تلگرافی، آربن یاوپاي، اسکندر مصطفی، استاوری بوبو، خانم تئوتا موچو گلاوی، خانم آنیلا عزیزولی و آدریانا گرمائو و تعدادی از دانشجویان، مطرح شد.

آربن یاوپای، ريیس کتاب خانه مرکزی شهر برات در سخنراني خود تحلیل مفصل از سابقه تاریخی ایران و شعر کلاسیک و تأثیر بی‌چون و چرای شعرا و ادبای ایران اسلامی بر افکار و اندیشه‌های نعیم فراشری و وجیه بخارائی و دیگر شخصیت‌های علمی و فرهنگی آلبانی ارايه داد.

استاوری بوبو، ارتشبد بازنشسته ارتش آلبانی هم با بیان اینکه من با اسطوره‌های شاهنامه بزرگ شده‌ام و زندگی می‌کنم، به خوانش قطعه‌ای زیبا از شاهنامه پرداخت.

تئوتا موچوگلاوا، معاون شهرداری شهر برات آلباني نیز گفت: خوشوقتم که پس از سال‌ها مجدداً برنامه فرهنگی و نشست ایران‌شناسی در شهر برات برگزار می‌شود.

اسکندر مصطفی، استاد دانشگاه برات نیز ضمن تحلیل و توصیف کار سترگ حکیم ابوالقاسم فردوسی در خلق شاهنامه فردوسی و نیز کار ارزشمند و تاریخی وجیه بخارائی در ترجمه فوق‌العاده‌اش، بیان كرد: اصولاً شاهنامه فردوسی یک اثر جهانی و از منابع غنی فرهنگ کلاسیک جهان است.

آدریانا گرمائو، از ایران‌شناسان و ادبای شهر برات نیز در سخنرانی خود شرح مبسوطی از تأثیر ادبا و شعرای ایرانی و ماهیت عرفانی و اخلاقی شعرای ایرانی ارايه داد.

دانشجویان و جوانان نیز بخش دیگر برنامه و نشست ایران‌شناسی را به خود اختصاص دادند. دانشجویان آلبانیایی با علاقمندی و احساس غرور به خواندن قطعاتی از اشعار حافظ، سعدی، فردوسی و خیام پرداختند و از طرف حضار تشویق شدند.

در بخش پایاني اين مراسم، سید احمد حسینی‌الست، رایزن فرهنگی ایران در آلبانی با بيان سخناني به تحلیل از شخصیت وجیه بخارائی و نعیم فراشری، از ادبا و حكماي اسطوره‌اي آلباني پرداخت و مسئولیت و رسالت این دو دانشمند آلبانیايی در بیداری و استقلال آلبانی و فرهنگ‌سازی و احیاي زبان و ادبیات نوین آلبانی را یادآور شد.

وي در ادامه گفت: ملت با فرهنگ ایران، سعدی و حافظ و خیام و فردوسی را به شما ملت آلبانی و همه جهانیان هدیه کرده‌اند. متقابلاً شما نیز نعیم فراشری و وجیه بخارائی و فان نولی را به ملت ایران هدیه کرده‌اید.

در پایان اين همايش تعدادی کتاب و آثار تازه منتشر شده از سوی بنیاد سعدی شیرازی، به کتابخانه شهر برات اهدا شد.

انتهاي پيام/


١٥:١٦ - 1396/09/14    /    شماره : ٦٩٢٧٩١    /    تعداد نمایش : ١٤٠٦


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




 

گزارش تصويري
  • هفته فرهنگی ایران در روسیه
    هفته فرهنگي جمهوری اسلامي ايران در فدراسيون روسيه شامگاه دوشنبه (12 شهریورماه) با حضور و سخنرانی ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی افتتاح شد.

  • دیدار ابراهيمي‌تركمان با رييس جمهور باشقيرستان
    ابوذر ابراهيمی‌تركمان، رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي (14 شهریورماه) با رستم حميدوف، رييس جمهور باشقيرستان، ديدار كرد.

  • نمایشگاه صنایع دستی ایران در مسکو
    در چارچوب هفته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه، نمایشگاه صنایع دستی ایران با عنوان «ایران اسرارآمیز؛ گشتی در باغ خیال» (12 شهریورماه) در مسکو گشایش یافت.

  • سفر رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به یونان
    ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در جريان سفر به یونان ضمن شرکت در دور هفتم گفت‌وگوهای اسلام و مسیحیت ارتدوکس و دیدار با عالمان و اندیشمندان این کشور، از مراکز علمی و فرهنگی بازدید کرد.

  • زيارت رييس جمهور از آرامگاه محمد ابن زید در مرو
    حسن روحاني، رييس جمهور كشورمان و هيات همراه در جريان سفر به تركمنستان صبح امروز (8 فروردين ماه) با حضور در شهر تاريخي مرو آرامگاه حاج یوسف همدانی در اين شهر را زيارت كرد.