English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
دوشنبه ٠٤ تير ١٣٩٧
اخبار > برگزاري سی‌وپنجمین سمینار سالانه انجمن استادان زبان فارسی هند


  چاپ        ارسال به دوست

برگزاري سی‌وپنجمین سمینار سالانه انجمن استادان زبان فارسی هند

سی‌وپنجمین سمینار سالانه انجمن استادان زبان فارسی سراسر هند با میزبانی بخش فارسی، عربی و اردوی دانشگاه ویشوا بهاراتی شهر شانتی نیکیتان برگزار شد.

به گزارش روابط عمومي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، اين سمينار كه با مشاركت حدود 100 نفر از استادان و معلمان فارسی از دانشگاه‌ها و کالج‌های ایالت‌های مختلف هند برگزار شد، اولین سمینار پس از درگذشت استاد اظهر دهلوی، دبیرکل این انجمن بود.

سی‌وپنجمین سمینار سالانه انجمن استادان زبان فارسی سراسر هند با پیگیری آذرمیدخت صفوی، ریيس انجمن و عراق رضا زیدی، فاطمه بلقیس حسینی، اخلاق آهن، کلیم اصغر و سایر اعضای این انجمن و با حمایت رایزنی فرهنگی ايران در دهلي و مرکز تحقیقات فارسی ايران و هند و پس از وقفه‌ای سه ساله برگزار شد.

در آیین گشایش این سمینار عراق رضا زیدی، استاد زبان فارسي در هند، علی دهگاهی، رایزن فرهنگی كشورمان در دهلي، احسان‌الله شکراللهی، ريیس مرکز تحقیقات زبان فارسي ايران و هند، آذرمیدخت صفوی، ريیس انجمن استادان زبان فارسي هند، طاهر علی، ريیس اسبق انجمن استادان زبان فارسي هند، عارف ایوبی، ريیس بخش فارسی دانشگاه لکهنو و انجمن یادبود فخرالدین، عبدالخالق رشید، رایزن فرهنگی سابق افغانستان در هند، محمد فایق، رييس بخش فارسی، عربی و اردو دانشگاه بهاراتی، سخنرانی کردند.

در اين آيين آذرميدخت صفوی، توضیحاتی درباره انجمن ارايه داد و در ادامه سخنرانی خود به جایگاه زبان فارسی در ایالت بنگال پرداختند.

علي دهگاهی، رايزن فرهنگي كشورمان هم در سخنراني خود بيان كرد: ابتدا باید از استاد مرحوم اظهار دهلوی یادی کنیم که تلاش‌ها و زحمات زیادی برای حفظ و ارتقاي انجمن استادان زبان فارسی هند انجام داد و امسال برای اولین بار در 35 اُمین سمینارحضور ندارد.

دهگاهی در ادامه با قرائت شعر حافظ «شکرشکن شوند همه طوطیان هند / زین قند پارسی که به بنگاله می‌رود» به جایگاه بنگال و کلکته در حفظ و رونق زبان فارسی پرداخت.

وي همچنين گزارش کوتاهی درباره وضعیت فعلی زبان فارسی در دانشگاه‌ها و کالج‌های هند ارايه داد و گفت: هند امروز با داشتن حدود 40 بخش فارسی و مرکز تحقیقات و ... در ميان دانشگاه‌ها، جایگاه ممتازی در جهان ایران‌شناسی دارد و در کمتر کشوری این ظرفیت دانشگاهی برای زبان فارسی آماده است.

رايزن فرهنگي كشورمان سپس به دو موضوع سفرنامه‌های فارسی نوشته شده در کلکته و همچنین روزنامه‌ها و نشریات فارسی منتشر شده در کلکته در سه قرن اخیر پرداخت. وي درباره سفرنامه‌های «شگرف‌نامه تاریخ نو»، «سفرنامه میر محمدحسین اصفهانی»، «حدیقه الاقالیم مرتضی بلگرامی»، «سیرالتواریخ طباطبایی» و آثار رام موهان روی به عنوان مصلح اجتماعی و از پیشگامان نواندیشی هند، توضیحاتی ارايه داد.

دهگاهی در بخش دیگر سخنان خود به تاریخچه روزنامه‌نویسی فارسی در کلکته اشاره کرد و گفت: از ابتدای پیدایش روزنامه فارسی تا پایان دوره قاجار 208 روزنامه فارسی منتشر شد که از این تعداد 65 روزنامه متعلق به هند بود و 28 روزنامه نیز از این میان در کلکته منتشر می‌شد. بنابراين اولین روزنامه‌های فارسی بسیار زودتر از ایران در کلکته منتشر شد. «مرآت الاخبار» اولین روزنامه فارسی بود که در 1822 توسط رام موهان روی در کلکته منتشر می‌شد. جالب بود که تعداد قابل توجهی از این روزنامه‌ها توسط فارسی‌دان‌های هندو همچون رام موهان روی، پدر نواندیشی هند منتشر می‌شد.

رایزن فرهنگی ایران در هند در بخش پایانی سخنان خود اظهار امیدواری کرد كه انجمن استادان فارسی هند در دوره جدید همانطور که فارسی را با برگزاری سمینارهای سالانه به اقصی نقاط و دانشگاه‌های هند برده است، بتواند بار دیگر برای احیا و رونق زبان فارسی، قدم‌های مؤثری بردارد و با احیاي پست‌های فارسی در دانشگاه‌ها و همچنین تلاش برای تولید متون درسی و راه‌اندازی سایت، فعالیت‌های خود را بیش از پیش رونق دهد.

احسان‌الله شکراللهی، ريیس مرکز تحقیقات فارسی ايران و هند هم در سخنراني خود درباره تاگور (ادیب و فیلسوف سرشناس هندي)، تأثیر تاگور از حافظ و ارزش‌های انسانی و شعر و اندیشه‌های تاگور پرداخت.

انتهاي پيام/


١٤:٥٩ - 1397/01/14    /    شماره : ٧٠٢٤٦٢    /    تعداد نمایش : ٣٧٦


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




 

گزارش تصويري
  • سومين دور گفت‌وگوهای فرهنگی ايران و ايتاليا در رُم برگزار شد
    با همکاری رایزنی فرهنگی ایران در رُم، سومين دور گفت‌وگوهای فرهنگی ايران و ايتاليا (28 و 29 خردادماه) با موضوع «بررسی راهکارهای برون‌رفت از افراط‌گرایی دینی ـ اسلام‌هراسی» در محل بنياد دائره‌المعارف تره‌كانی برگزار شد.

  • رونمايي از كتاب «خليج فارس»
    كتاب مصور «خليج فارس» (9 ارديبهشت‌ماه) با حضور علي‌اكبر ولايتي، مشاور امور بين‌الملل مقام معظم رهبري (مدظله العالي) و ابوذر ابراهيمي‌تركمان، رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي در مركز همايش‌هاي بين‌المللي صدا و سيما رونمایی شد.

  • سفر رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به یونان
    ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در جريان سفر به یونان ضمن شرکت در دور هفتم گفت‌وگوهای اسلام و مسیحیت ارتدوکس و دیدار با عالمان و اندیشمندان این کشور، از مراکز علمی و فرهنگی بازدید کرد.

  • زيارت رييس جمهور از آرامگاه محمد ابن زید در مرو
    حسن روحاني، رييس جمهور كشورمان و هيات همراه در جريان سفر به تركمنستان صبح امروز (8 فروردين ماه) با حضور در شهر تاريخي مرو آرامگاه حاج یوسف همدانی در اين شهر را زيارت كرد.

  • زيارت رييس جمهور از آرامگاه صحابه حضرت رسول ( ص )
    حسن روحاني، رييس جمهور كشورمان و هيات همراه در جريان سفر به تركمنستان صبح امروز (8 فروردين ماه) با حضور در شهر تاريخي مرو آرامگاه صحابه حضرت رسول ( ص ) در اين شهر را زيارت كرد.