English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
يکشنبه ٢٦ آذر ١٣٩٦
اخبار > برگزاری نشست حافظ و نوآوری در شعر در لاذقيه


  چاپ        ارسال به دوست

برگزاری نشست حافظ و نوآوری در شعر در لاذقيه

به همت مرکز فرهنگی كشورمان در لاذقیه سوريه، همایش «حافظ و نوآوری در شعر با مضمون عشق الهی» با حضور اساتید دانشگاه تشرین، برگزار شد.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، به همت مرکز فرهنگی ايران در لاذقیه، همایشی در نکوداشت و تکریم حافظ شیرازی در محل مرکز فرهنگی لاذقیه و با ارايه چهار مقاله و با حضور بیش از 50 نفر از اساتید دانشگاه تشرین و دانشجویان دانشکده ادبیات و علوم انسانی اين دانشگاه به همراه صاحب‌نظران اهل فرهنگ ب.ه ویژه برخی شعرای معروف در لاذقیه و به صورت ارايه مقالات مکتوب برگزار شد.

در این همايش كه با هدف شناساندن یکی از بزرگ‌ترین شعرا و مفاخر ایرانی ـ حافظ شیرازی ـ به فرهنگ‌دوستان سوریه عنوان شده است، نادر آزاد، وابسته و مدیر مرکز فرهنگی ايران در لاذقیه سوريه، با بيان سخناني گفت: مایه مباهات مرکز فرهنگی ايران در لاذقیه است که دومین نشست تخصصی خود را در تکریم یکی از بزرگ‌ترین گنجینه‌های شعر و ادب فارسی یعنی حافظ شیرازی بر پا می‌دارد. اولین نشست در خصوص مولوی بود و سومین نشست نیز با موضوع سعدی شیرازی است که قرار است در ماه آینده میلادی برگزار شود.

وی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: هنوز پس از گذشت بیش از ششصد سال از زمان حیات حافظ شيرازي، همچنان محققان و شعردوستان در اندیشه واکاوی معانی قصیده‌ها و کشف اسرار نهفته در غزلیات وی هستند و هر از چند گاهی، نتیجه این تحقیقات در کتاب‌هایی چاپ و منتشر می‌شود. همچنین تا کنون اشعار وی به 27 زبان دنیا ترجمه و چاپ شده است.

نادر آزاد همچنین پس از ذکر مختصری از حیات حافظ و دلیل ملقب بودنش به «لسان الغیب» و «ترجمان الاسرار» بیان كرد: حافظ به شدت با ریاکاری مخالف و با آن در جنگ بود و در قصیده‌های شعری او بر این برائت، تأکید شده است.

وی همچنین افزود: حافظ به خلاف برخی دیگر از شاعران کم سفر بوده و به زندگی در شیراز اهتمام خاصی داشت و هم اکنون نیز مقبره وی در این شهر قرار دارد و زائران زیادی هستند که بر سر مزار او حاضر شده و با قرائت فاتحه به روحش، در مورد آینده یا کارهای در پیش روی خود، به دیوانش تفأل زده و اشعار وی را تعبیر و تفسیر می‌کنند.

نادر آزاد افزود: در خانه اکثریت ایرانیان علاوه بر قرآن، نهج‌البلاغه و مفاتیح الجنان، دیوان اشعار حافظ نیز وجود دارد و حاکی از عشق ایرانیان به این شاعر گرانقدر است و حتی در بسیاری از سایت‌های اینترنتی پربیننده ایرانی، تفأل به دیوان حافظ به عنوان لینک دسترسی وجود دارد که باز حاکی از مردمی بودن و در قلب هموطنان من قرار داشتن این شاعر پرآوازه است.

وی همچنین تأکید کرد: به واقع، حافظ قرآن بودن در اشعار وی تأثیر داشته است؛ به گونه‌ای که ترجمه آیات قرآن در قالبی زیبا و بدیع و قابل فهم به زبان فارسی در اشعارش جای گرفته و آن را جاودانی کرده است.

مدیر مرکز فرهنگی ايران در لاذقیه افزود: در اشعار و به ویژه غزل‌های حافظ، دنیایی از افکار و اندیشه‌ها و عبرت‌ها وجود دارد که توانسته وی را شاعری جهانی و شایسته بزرگداشت و تکریم کند و امید است مرکز فرهنگی لاذقیه توانسته باشد به سهم خود گامی در شناساندن لسان الغیب حافظ شیرازی به مردم سوریه و به ویژه لاذقیه بردارد.

منیف حمیدوش با ارايه مقاله «حافظ انسان کامل نبوده، ولی کامل انسانیت بود»، حسن طلال با مقاله «بررسی زیبایی‌شناسی در شعر حافظ» و وحید صفیه با مقاله «برگزیده‌هایی از عشق الهی در شعر حافظ شیرازی»، كه همگي از اساتيد دانشگاه تشرين لاذقيه سوريه هستند، ديگر سخنرانان اين همايش بودند.

انتهاي پيام/


٠٨:٣٥ - 1395/09/29    /    شماره : ٦٦٧٦٥٠    /    تعداد نمایش : ١٠٨٨


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




 

گزارش تصويري
  • همايشي «طلوع حقيقت»
    به مناسبت سالگرد صدور نامه رهبر معظم انقلاب به جوانان کشورهای غربی، همايشي با عنوان «طلوع حقيقت» صبح امروز (12 آذرماه) در مؤسسه فرهنگي سوره تهران، برگزار شد.

  • افتتاحيه هفته فرهنگي الجزاير در مشهد مقدس
    مراسم افتتاحيه هفته فرهنگی الجزایر، 10 آذرماه در غرفه تخصصی رویداد مشهد 2017 نمایشگاه ناشران جهان اسلام در مشهد مقدس برگزار شد.

  • آيين افتتاحيه «گفت‌وگوی فرهنگی ایران و لهستان»
    آيين افتتاحيه «گفت‌وگوی فرهنگی ایران و لهستان» با عنوان «در جستجوی خانه دوم»، صبح امروز (سه‌شنبه ۳۰ آبان‌ماه) در تالار فردوسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، افتتاح شد.

  • راهپیمایی شیعیان غنايي در اربعین حسینی
    گروهي از شيعيان غنايي با برگزاري راهپيمايي در روز اربعين حسيني به عزاداري سيد و سالار شهيدان حضرت اباعبدالله الحسين (ع) و ياران باوفايش پرداختند.

  • سی‌وششمین نمایشگاه بین المللی کتاب استانبول
    سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب استانبول، 13 آبان‌ماه با شركت وابستگی فرهنگی ايران، مجمع جهانی اهل بیت (ع) و مؤسسه نمایشگاه‌های فرهنگی وزارت ارشاد، گشايش يافت.